Exemples d'utilisation de Heures respectivement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sept et huit heures respectivement.
Vous pourrez ainsi vous plonger dans la ville 48 ou 72 heures respectivement.
It allows you to get into the city for 48 or 72 hours respectively.A 24, 48 et 72 heures respectivement, 10 µL de MTT à 5 mg/mL ont été ajoutés dans chaque puits.
At 24, 48 and 72 hours, respectively, 10 ul of MTT at 5 mg/ml were added to each well.Autonomie en conversation eten veille jusqu'à 14 et 320 heures respectivement.
Long talk andstandby time of up to 14 and 320 hours, respectively.À cette température de 55°C, les temps de génération de DhA-71 etDhA-73 étaient de 3.3 et 3.7 heures respectivement.
At 55°C, the doubling times for DhA-71 andDhA-73 were 3.3 and 3.7 h, respectively.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
heure locale
heure et demie
même heurela même heureune heure et demie
dernière heureneuf heureslongues heuresla dernière heuredemi heure
Plus
Ces équipes sont arrivées à Cana à 10 h 15 et 11 heures respectivement.
The teams arrived in Qana at 1015 Durant l'exercice 2006-2007, le nombre de congés compensatoires acquis etutilisés représentait quelque 5 783 et 5 113 heures respectivement.
During the 2006-2007 fiscal year, compensatory leave earned andused amounted to approximately 5,783 and 5,113 hours respectively.Il vous permet d'entrer dans la ville pour une durée de 48 ou 72 heures respectivement.
It allows you to get into the city for 48 or 72 hours respectively.En termes de gestion des déchets, les isotopes les plus importants sont 91Y et 90Y,avec des périodes radioactives de 58,51 jours et 64 heures respectivement.
In the context of nuclear waste management, the most important isotopes of yttrium are 91Y and 90Y,with half-lives of 58.51 days and 64 hours, respectively.Ils peuvent tous deux être atteints par sentier dans environ trois heures respectivement.
They can both be reached by trail in approximately three hours respectively.La demi-vie moyenne du principal métabolite, l'hydroxybupropion, était significativement plus longue, de 40% environ, chez les sujets atteints d'hépatopathie alcoolique que chez les volontaires bien portants 32 ± 14 heures et 21 ± 5 heures respectivement.
The mean half-life of the primary metabolite hydroxybupropion was significantly longer by approximately 40% in subjects with alcoholic liver disease than in healthy volunteers 32±14 Il est grave de vomissements etde diarrhée pendant plus de 48 ou 72 heures respectivement.
There is severe vomiting anddiarrhea for more than 48 or 72 hours respectively.La demi-vie de Albuterol etle clenbutérol est 4-6 heures et 37 heures respectivement.
The half-life of Albuterol andClenbuterol is 4-6 Les trois coupons ont ensuite été détensionnés à 610°C pendant 20,30 et 48 heures respectivement.
The three coupons were lastly stress relieved at 610 C for 20,30 and 48 hours respectively.L'excrétion urinaire du thiotépa etdu TEPA est presque complète après 6 et 8 heures respectivement.
Urinary excretion of thiotepa andTEPA is nearly complete after 6 and 8 hours respectively.La coque augmentera votre temps d'appel, Internet et vidéo de 26,22 et 24 heures respectivement.
The case will increase your video, internet and call time by 24,22 and 26 hours respectively.Il est disponible en modèles 4 Go et 8 Go,l'enregistrement d'environ 400 et 800 heures respectivement.
It is available in 4GB and 8GB models,recording approximately 400 and 800 hours respectively.Selon le milieu, le trajet dure de 1,5 à 4 heures etde 2,5 à 5 heures respectivement.
Depending on the medium, the journey takes 1.5 to 4 Le temps de concentration maximale variait de 4 à 8 heures etde 3 à 6 heures respectivement.
Time to peak concentration ranged from 4 to 8 Les horloges corporelles des trois tisseuses ont ici été estimées à environ 17,4,18,5 et 19 heures respectivement.
But the three orb weavers' body clocks average at about 17.4,18.5 and 19 hours respectively.Les demi-vies des arnm de 1,8 et 2,1 kb, dans la lignee cellulaire hepg2,sont de 12 et 8 heures respectivement.
The half-lives of the 2.1 and 1.8 kbp mRNAs, in the HepG2 cell line,are 8 and 12 h, respectively.Les demi-vies des arnm de 1,8 et 2,1 kb, dans la lignee cellulaire hepg2,sont de 12 et 8 heures respectivement.
The half- lives of the 2.1 and 1.8 kbp mRNAs, in the HepG2 cell line,are 8 and 12 h, respectively.Le volume de travail des femmes etdes homme s'équivalait en 2015(7,8 heures et 7,6 heures respectivement.
The total work burden of women andmen was equivalent in 2015(7.8 and 7.6 hours, respectively.On a estimé que le temps nécessaire au décideur pour ces cours d'eau est de 2,5 et 13 heures respectivement.
It has been estimated that the decision-maker time required for these streams is 2,5 and 13 hours respectively.Ces patients éliminent la déféroxamine etla ferrioxamine avec des demi-vies de 5,6 et 4,6 heures respectivement.
These patients eliminated desferrioxamine andferrioxamine with half-lives of 5.6 and 4.6 hours respectively.La demi-vie en phase terminale varie de 1,33 à 2,63 heures etde 1,47 à 2,59 heures respectivement.
The terminal phase half-life ranged from 1.33 to 2.63 Lors de l'accident, le mécanicien etle chef de train étaient éveillés depuis 22 et 14,5 heures respectivement.
At the time of the accident,the locomotive engineer and conductor had been awake for 22 and 14.5 hours respectively.Durant l'exercice 2006-2007, le nombre de cong s compensatoires acquis et utilis s repr sentaitquelque 4 620 et 4 050 heures respectivement.
During FY 2006-2007, compensatory leave earned andused amounted to approximately 4,620 and 4,050 hours respectively.Les pastilles sont frittées sans pression sous air à 1500°C pendant 2 heures, 6 heures et 30 heures respectivement.
The pills undergo pressureless sintering in air at 1500° C. for 2 Il a travaillé comme barman pour trois employeurs différents, pendant 250 heures, 200 heures et 150 heures respectivement.
Worked as a bartender for three different employers, for 250 
