Exemples d'utilisation de Hubert van en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hubert Van Innis, tireur à l'arc belge.
Oui, Mon père est le Dr Hubert Van der Mal.
Yes. My father's Dr. Hubert Van der Mal.Hubert van Eyck, du moins les premiers perfectionnements.
Hubert Van Eyck, possibly the first.L'œuvre avait été entamée par Hubert Van Eyck.
The work was started by Hubert Van Eyck.Hubert Van Eyk(PaysBas) a présidé la réunion.
Mr. Hubert Van Eyk(Netherlands) chaired the meeting.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
saint huberthubert reeves
hubert curien
anthoine huberthubert védrine
royales saint-huberthubert le gall
hubert aquin
grande forêt de saint-hubertjoseph hubert
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Les trois Marie devant le tombeau, par Hubert Van Eyck.
The Three Marys at the Tomb, attributed to Hubert van Eyck.C'est en 1990 qu'Hubert van Ham a créé la marque Radical Design.
In 1990, Hubert van Ham started Radical Design.Les Trois Maries au Sépulcre attribué à Hubert van Eyck.
The Three Marys at the Tomb, attributed to Hubert van Eyck.On pense que le peintre Hubert van Eyck était son frère.
It is thought that the painter Hubert van Eyck was his brother.Hubert van Eyck est considéré par certains comme le frère de Jan.
Hubert van Eyck is thought by some to have been Jan's brother.Edition réalisée par Hubert Van Giffen, avec sa préface.
Edition brought together by Hubert Van Giffen, with his preface.Sur un texte d'Alain Carré etle polyptyque de Jan et Hubert van Eyck.
On a text by Alain Carre andthe painting by Jan and Hubert van Eyck.Forum chrétien mondial Hubert van Beek a donné un exposé sur le FCM.
Global Christian Forum Huibert van Beek made a presentation on the GCF.
Hubert Van Es a pris ce qui est considéré comme l'une des images emblématiques de la guerre du Vietnam.
Hubert Van Es took what is considered one of the iconic images of the Vietnam War.Les autres panneaux de l'Agneau Mystique de Jan et Hubert Van Eyck sont actuellement minutieusement restaurés.
The Ghent altarpiece by Jan and Hubert Van Eyck is currently being restored.O Dr Hubert Van Tol(Centre de toxicomanie et de santé mentale, Toronto).
O Dr. Hubert Van Tol(Centre for Addiction and Mental Health, Toronto).Voir vidéo«Avec CysviewTM, même un enfant peut reconnaître les tumeurs»,explique Hubert van den Bergh, en charge du projet à l'EPFL.
Watch video"With CysviewTM, even a child can recognize these tumors",says Hubert van den Bergh, head of the project at EPFL.Portrait de Hubert van Eyck, gravure sur bois d'Edme de Boulonois, XVIe siècle.
Woodcut portrait of Hubert van Eyck, by Edme de Boulonois, mid-16th century.À GAUCHE: Frère Aloïs,prieur de la communauté de Taizé, avec Hubert van Beek en train de lire un livre décrivant la formation du FCM.
LEFT: Brother Alois,Prior of the Taizé community, with Hubert van Beek looking over a copy of a book outlining the formation of the GCF.Jan et Hubert van Eyck, L'Agneau Mystique, 1432(volets extérieurs, détail.
Jan and Hubert van Eyck, The Adoration of the Mystic Lamb, 1432(outer panels, detail.Sous les quatre dizaines d'arcs en ogive, les vitraux d'Hubert van Doorne inondent la pièce d'une lumière bleutée céleste, presque cosmique.
Under the four dozen pointed arches, Hubert van Doorne's windows flood the room with a heavenly, almost cosmic blue light.Jan et Hubert Van Eyk, L'Autel de Gand, 1432, huile et tempera sur panneau de bois.
Jan and Hubert Van Eyk,'The Ghent Altarpiece' 1432, oil and tempera on wood panel.Le FCM était représenté par Larry Miller,secrétaire du FCM, et Hubert van Beek, consultant du FCM responsable des activités en Amérique latine.
The GCF was represented by Larry Miller,GCF Secretary, and Hubert van Beek, GCF consultant responsible for Latin American activities.Le fondateur Hubert Van Kerckhove est devenu une référence européenne dans la construction de silos.
Founder Hubert Van Kerckhove became a European reference for silo construction.A l'avenir, de tels procédés pourraient également être appliqués au cancer du côlon, ou à d'autres tumeurs touchant les organes creux»,explique Hubert van den Bergh.
In the future, similar procedures could be used, for instance for colon cancer or other tumors found in the hollow organs",explains Hubert van den Bergh.Commencé par Hubert van Eyck, ce polyptique a été achevé par son frère Jan en 1432.
Started by Hubert van Eyck, it was finished by his brother Jan Des questions intéressantes concernant la pratique des sanctions administratives ont été soulevées lors de ces présentations, faites par M. Hubert van Vliet et M. Petre Alexandru Biolan de la Commission européenne.
Interesting issues that immerge in its practice were presented by Mr. Hubert van Vliet and Mr. Petre Alexandru Biolan, both from the European Commission.Jan et Hubert Van Eyck, Autel de Gand, Les juges justes, 1432, huile et tempera sur panneau de bois.
Jan and Hubert Van Eyk,'Just Judges','Ghent Altarpiece', 1432, oil and tempera on wood panel.Ce qui suit est un résumé du rapport du consultant du Forum chrétien mondial(FCM) Hubert van Beek concernant un rassemblement du Forum pentecôtiste d'Amérique latine et des Caraïbes FPLyC.
The following is an edited version of a report by Global Christian Forum(GCF) consultant, Huibert van Beek, on a gathering of the Pentecostal Forum of Latin America and the Caribbean FPLyC.Hubert Van Eyck a peint une partie du retable, sans jamais pouvoir le terminer.
Hubert van Eyck painted part of the Ghent Altarpiece that includes the Mystic Lamb, but was never able to finish it.
