Exemples d'utilisation de Ichthys en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Total réduit ses parts dans Ichthys.
Total reduces its stake in Ichthys LNG.Ichthys LNG: Découvrir notre projet en Australie.
Nous détenons 26% du projet GNL Ichthys.
We have a 26% interest in the Ichthys LNG project.Le démarrage de la production sur Ichthys est une réalisation majeure.
The start-up of production on Ichthys is a major achievement.Dossier« Ichthys, un projet de gaz naturel liquéfié à mi- parcours.
Report« Ichthys, a liquefied natural gas project at the half-way mark.
TOTAL réduit de 4% sa participation dans Ichthys LNG.
Total reduces its stake in Ichthys LNG by 4.Ichthus(ikh-thoos) ou ichthys est le mot Grec signifiant simplement“poisson.
Ichthus(ikh-thoos) or ichthys is the Greek word simply meaning“fish.Total est partenaire du projet GNL Ichthys, opéré par Inpex.
Total is a partner in the Ichthys LNG project operated by Inpex.Le chanp Ichthys est situé à environ 220 kilomètres au large des côtes ouest de l'Australie.
The Ichthys Field is located about 220 kilometres offshore Western Australia.Inpex a finalisé le transfert de 6% du projet Ichthys à Total.
INPEX Completes transfer of Ichthys LNG Project 6% Interest to Total.La mise en œuvre du projet Ichthys LNG sera menée conformément aux valeurs clés du Groupe.
The Ichthys LNG project will be implemented in a manner consistent with Total's core values.Leur nom vient des mots grecs kallis(beau) et ichthys poisson.
The family derives its name from the Greek words kallis(beautiful) and ichthys fish.Son nom de genre Erpetoichthys provient des mots grecs erpeton("chose rampante") et ichthys"poisson.
The genus name derives from the Greek words erpeton(creeping thing) and ichthys fish.
Technip remporte un contrat pour la fourniture de flexibles pour le développement du champ Ichthys en Australie.
Technip Awarded Flexible Supply Contract For Ichthys Field Development In Australia.Nous, petits poissons,à l'image de notre Ichthys, Jésus-Christ, nous naissons dans l'eau..
We, little fishes,after the image of our Ichthys, Jesus Christ, are born in the water..Le projet Ichthys LNG est une joint-venture entre INPEX(76%, opérateur) et Total(24%.
The Ichthys LNG project is a Joint Venture between Inpex(76 percent, Chantier de construction de l'usine de liquéfaction de gaz naturel à Bladin Point, projet Ichthys, Australie.
The natural gas liquefaction plant under construction at Bladin Point, Ichthys Project, Australia.Ce projet Ichthys consolide notre expertise dans le secteur du pipelaying offshore.
The Ichthys project brings together Les Grecs syriens identifiaient la Dercéto-Atargatis ainsi que son fils Ichthys à la constellation des Poissons.
The Syrian Greeks identified Derceto-Atargatis and her son Ichthys with the constellation of the Fishes.Le projet Ichthys(30%) consiste à développer un champ de gaz à condensats situé dans le bassin de Browse.
The Ichthys project(30%) involves the development of a gas and condensate field located in the Browse Basin.Opératrice sur le chantier de construction de l'usine de liquéfaction de gaz naturel à Bladin Point, projet Ichthys, Australie.
Operator on the construction site of the LNG plant of Bladin Point, Ichthys project, Australia.Situé au nord-ouest de l'Australie, Ichthys est l'un des projets de gaz naturel liquéfié(GNL) les plus complexes du monde.
Located in the northwest of Australia, Ichthys is one of the world's most complex liquefied natural gas(LNG) projects.PHI HNZ Australia Pty Limited est conçue pour fournir une solution de services aériens complète au projet Ichthys.
PHI HNZ Australia Pty Limited is designed to provide a comprehensive aircraft solution to the Ichthys Project.Le nouveau contrat pour le projet Ichthys représente le deuxième client en activité extracôtière dirigé par HNZ en Australie.
The new contract for the Ichthys Project represents the second customer and offshore base HNZ supports in Australia.Les montants incluent les participations dans Yamal LNG en Russie(20,02% détention directe) et Ichthys LNG en Australie 30,00.
The amounts include investments in Yamal LNG in Russia(20.02% direct holding) and Ichthys LNG in Australia 30.00.Les croyants dans ce Ichthys mystiques étaient eux-mêmes"petits poissons", selon le passage bien connu de Tertullien De baptismo, c. 1.
Believers in this mystic Ichthys were themselves"little fishes", according to the well-known passage of Tertullian De baptismo, c. 1.Au 31 décembre 2015,les garanties octroyées par TOTAL S.A. dans le cadre du financement du projet Ichthys LNG s'élèvent à 6 580 millions de dollars.
As of December 31, 2015,Parallèlement au GNL, le projet Ichthys devrait produire en pic 1,6 million de tonnes de GPL par an et 100 000 barils de condensats par jour.
In addition to its LNG production, the Ichthys project is expected to generate 1.6 million tons per year of LPGs and 100,000 barrels of condensate a day at peak.L'Entité PHI HNZ fournira jusqu'à quatre hélicoptères lourds Sikorsky S-92 fournissant des services de transport pour les installations extracôtières massives du projet Ichthys LNG en.
Outre son intérêt dans le projet Ichthys, Total opère quatre permis d'exploration en Australie et prévoit de lancer une campagne de forage début 2010.
In addition to its involvement in the Ichthys project, Total operates four exploration permits in Australia, and will begin a drilling campaign early in 2010.
