Que Veut Dire IDENTIFIER ET AIDER en Anglais - Traduction En Anglais

• identifying and assisting
• identify and help
• identifying and supporting
• identify and assist

Exemples d'utilisation de Identifier et aider en Français et leurs traductions en Anglais

Identifier et aider les étudiants à risque.
Identify and help students at risk.

Les flambées antérieures de la maladie ont démontré le besoin de travailleurs sociaux pour identifier et aider les enfants vulnérables.
Previous Ebola outbreaks have demonstrated the need for social workers to identify and assist vulnerable children.

Identifier et aider les étudiants à risque.
Identify and Help At-Risk Students.

En outre, des directives internes ont déjà été formulées pour aider les agents de maintien de l'ordre à identifier et aider les victimes de la traite des personnes.
In addition, internal guidelines have already been formulated for assisting law enforcers in identifying and assisting victims of human trafficking.

Identifier et aider les étudiants à risque.
Identifying and Helping Students At Risk.

Quelques 300 conseillers solidarité d'EDF travaillent avec les travailleurs sociaux des communes et des conseils départementauxpour identifier et aider les personnes en situation de précarité énergétique.
Almost 300 EDF Solidarity Consultants work with local stakeholders to identify and assist people suffering from fuel poverty.

Identifier et aider les étudiants à risque.
Identifying and assisting at-risk students.

Le Département de la santé et des services sociaux des États-Unis a fait le point du problème de la traite des personnes et a établi des consignes permettant de mieux identifier et aider les victimes.
The United States Department of Health and Human Services developed a brief overview of the trafficking problem as well as tips for identifying and assisting victims.

Identifier et aider les étudiants à risque.
Identifying and supporting at risk students.

Expertise en cybersécurité: L'équipe d'experts émérites en cybersécurité du Groupe CSA sait comment identifier et aider à résoudre les vulnérabilités et les risques des appareils électroménagers connectés.
Cybersecurity expertise: Our knowledgeable team of cybersecurity experts knows how to identify and help resolve the vulnerabilities and risks of connected household appliances.

Identifier et aider les personnes vulnérables.
Identifying and supporting vulnerable people.

Ce système analyse la personnalité de chaque membre, les valeurs, les idéaux, la vie, le«lovestyle» et autres préférences afin d'identifier et aider les membres à trouver la personne la bonne personne.
This System analyzes each member's personality, values and ideals, life,“lovestyle,” and preferences to identify and help that individual find the person who is right for him or her.

Identifier et aider les étudiants en détresse.
Identifying and Helping Students in Distress.

À cette fin, il mobilise les ressources de la Metro Atlanta Chamber et celles de partenaires importants, afin d'identifier et aider les entreprises internationales qui envisageraient de s'implanter ou de se développer sur le marché américain.
To this end, he marshals the Chamber's resources, as well as those of relevant partners, to identify and assist international companies that may be contemplating entry or expansion in the U.S. market.

Identifier et aider à aborder les priorités en santé publique.
Identify and help address public health priorities.

La direction provinciale de l'Alberta-TNO a exploité une banque d'alimentation pendant plus de 20 années à l'appui des Vétérans dans la communauté et s'est engagée avec les premiers sujets répondants à identifier et aider les Vétérans sans-abri et ceux à risque d'itinérance.
Alberta-NWT Command has operated a food bank for more than 20 years to assist veterans in the community and is engaged with first responders in identifying and assisting homeless or near homeless veterans.

Identifier et aider les participants avec moins de réunions.
Identify and assist participants with fewer meetings.

Ils ont exprimé leur soutien aux actions d'assistance et de protection du Haut-Commissariat pour les Réfugiés auprès des réfugiés et personnes déplacées, par la mise en œuvre de son plan de réponse(« Situation Emergency Response Appeal»), notamment les actions visant à identifier et aider les retours volontaires quand cela est possible.
They expressed their support to UNHCR operations to provide assistance and protection to refugees and displaced persons, through its Response Plan(Situation Emergency Response Appeal), including activities aimed at identifying and assisting voluntary returns when feasible.

Identifier et aider les enfants qui courent des risques particuliers.
Identify and help children who may be at special risk.

Université d'Afrique: Politique publique et leadership; International Human Rights Clinic: Clinique pédagogie des droits de l'homme; Avocat pour les droits de l'homme: Identifier et aider les apatrides en Afrique du Sud; CPI en Afrique; Public Interest Law Gathering: Litiges d'intérêt public et de plaidoyer Dans un système démocratique; Human Rights Defender et de la solidarité régionale.
Africa University: Public Policy and Leadership; International Human Rights clinic: Clinic Pedagogy on Human Rights; Lawyer for Human Rights: Identifying and assisting Stateless Persons in South Africa; ICC in Africa; Public Interest Law Gathering: Public Interest Litigation and Advocacy Within A Democratic Dispensation; Human Rights Defender and Regional Solidarity.