Exemples d'utilisation de Igorot en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui sont les Igorot?
Who are Igorots?Population igorot de la Cordillera.
Igorot people of Cordillera.Le« village Igorot.
Femme kalinga igorot tatouée avec costume et bijoux traditionnels.
A tattooed Kalinga Igorot woman in traditional clothing and jewelery.Qui sont les Igorot?
Who are the Igorot?
Toujours aux Philippines, les Igorot ont également pratiqué la chasse aux têtes.
The Igorot in the Philippines also practiced headhunting.Qui sont les Igorot?
Who are the Igorot people?Deux d'entre eux représentent notre mythologie philippine;le troisième a été sculpté par un igorot.
Two of these depict our Philippine mythology;the third was carved by an Igorot.Bombo Radyo Baguio possède un segment dans son logement dimanche pour Igorot, Ilocano et musique country.
Bombo Radyo Baguio has a segment on its Sunday slot for Igorot, Ilocano and Country music.Igorot est le nom collectif de plusieurs peuples austronésiens des Philippines originaires de la Région administrative de la Cordillère de l'île de Luçon.
Igorot, is the collective name of several Austronesian ethnic groups in the Philippines, who inhabit the mountains of Luzon.Oh, vous voulez dire le chef ubangi!Le chef igorot!
Oh, you mean the head Ubangi,the head eageroonie.Ils construisirent le« village Igorot» de la section philippine de l'Exposition universelle de 1904, qui fut une de ses attractions les plus populaires.
They constructed the Igorot Village in the Philippine Exposition section of the fair, which became one of the most popular exhibits.La région est le foyer de nombreuses tribus indigènes collectivement appelés les Igorot.
This region is home to numerous indigenous tribes collectively called the Igorot.Les maisons kankanaey sont construites comme les autres maisons igorot, en fonction du statut de leur occupants.
Kankanaey houses are built like the other Igorot houses, which reflect their social status.La région est le foyer de nombreuses tribus indigènes collectivement appelés les Igorot.
Benguet is home to several native tribes that are collectively known as the Igorot.Victoria Tauli-Corpuz est activiste autochtone originaire du peuple Kankana-ey Igorot de la région des Cordillères des Philippines.
She is an indigenous activist belonging to the Kankana-ey Igorot peoples of the Cordillera region in the Philippines.La région est le foyer de nombreuses tribus indigènes collectivement appelés les Igorot.
The area is home to a group of indigenous ethnic groups known collectively as the Nuba peoples.Igorot est le nom collectif de plusieurs peuples austronésiens des Philippines originaires de la Région administrative de la Cordillère de l'île de Luçon.
Igorot is the collective name of several Austronesian ethnic groups in The Philippines from the Cordillera Administrative Region of Luzon.La région est le foyer de nombreuses tribus indigènes collectivement appelés les Igorot.
The Cordilleras is also a regional home to several indigenous tribes collectively referred to as the‘Igorot.Awiyao et Lumnay sont les plus susceptibles d'appartenir au peuple Igorot qui habite les régions montagneuses de Luzon, la plus grande île des Philippines.
Awiyao and Lumnay most likely to belong to the Igorot people who inhabit the mountain areas of Luzon, the largest island in the Philippines.
