Exemples d'utilisation de Il a pris la relève en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a pris la relève pour 3 jours.
He took over for 3 days.Apparemment il a pris la relève.
He appears to have taken over.Il a pris la relève de Jon Stewart en 2015.
Quand son père est décédé, il a pris la relève.
When her husband died, she took over.Je sais que quand il a pris la relève, j'avais pensé"oh non.
I know when he took over I had thought'oh no.Il a pris la relève pour ben et a très bien réussi.
He took over for Ben and was very successful.Gingras a indiqué que lorsqu'il a pris la relève de M.
Gingras stated that when he took over from Mr.Il a pris la relève de sir John A. Macdonald après la mort de ce dernier.
He took over after Sir John A. Macdonald died.C'est un leader tellement naturel qu'il a pris la relève.
Il a pris la relève de Chris Wilkinson qui dirige maintenant le réseau Asie.
He took over from Chris Wilkinson, who now oversees the Asia network.Et alors j'ai fait l'échange de numéro et il a pris la relève!.
And so I did the number exchange and he took over from there!.En 2002, Il a pris la relève comme PDG du prédécesseur de TÜV SÜD Auto Service GmbH.
He took over as CEO of the predecessor of TÜV SÜD Auto Service GmbH in 2002.Il était très aimé quand il a pris la relève en'54.
He was very much liked when he first took over in'54.Créé en 1992, il a pris la relève des Expéditions Polaires Françaises de Paul Emile Victor.
Created in 1992, it took over from Paul Émile Victor's French Polar Expeditions.They did really well last season when[Rodgers] took over the team.Il a pris la relève de ceux que, jadis, on aurait appelé les” ultras.
He took over the baton from those who, in times past, would have been referred to as the“Ultras.Son digne successeur est le H135 d'Airbus Helicopters, il a pris la relève en 1996.
Its worthy successor is the Airbus Helicopters H135, which took over in 1996.En Avril 2008, il a pris la relève de Jutta Limbach en tant que président du Goethe-Institut.
In April 2008, he took over the presidency of the Goethe-Institut from Jutta Limbach.Regardons en détail son travail depuis qu'il a pris la relève de Pierre Gauthier à Montréal.
Let's break down his work since taking over Pierre Gauthier 's job in Montreal.On June 12, he took over from Peter Herrndorf, who retired after almost 19 years.
