Exemples d'utilisation de Il devrait contribuer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il devrait contribuer.
De par lui-même, votre projet ne peut pas amener ce changement, mais il devrait contribuer à sa réalisation.
Your project alone cannot make this change, but it should contribute to bringing Il devrait contribuer à une plus grande démocratisation de son fonctionnement.
It should contribute to a greater democratization of its functioning.Grâce à une action ciblée favorisant la participation des femmes, il devrait contribuer à la politique d'égalité des chances.
Through targeted action in favor of the participation of women, it should contribute to the equal chances policy.Il devrait contribuer à faire mieux comprendre le rôle des pouvoirs publics.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
contribuer au développement
facteurs qui contribuentcontribuer à la réalisation
facteurs contribuantcontribue au maintien
contribuer à la création
les facteurs qui contribuentcontribuer au renforcement
projet contribueracanada contribue
Plus
Un groupe qui a été marginalisé devrait cesser de l'être, et il devrait contribuer au produit intérieur brut dupays..
A group that has Il devrait contribuer à réduire encore sensiblement le déficit.
It is expected to contribute Quand une personne se joint à quelqu'un d'autre dans la mitsva d'éclairage les bougies de Hanoucca, il devrait contribuer plus que sa part, afin de montrer sa volonté d'élargir la mitsva.
When a person joins someone else in the Mitzvah of lighting the Chanukah candles, he should contribute more than his share, in order to show his willingness to expand the Mitzvah.Selon les autorités, il devrait contribuer à réduire le nombre de nouvelles infections.
Il devrait contribuer à nouveau au produit intérieur brut au quatrième trimestre.
It is expected to contribute S'agissant de la finalité de ce rapport,le Comité a convenu qu'il devrait contribuer à la formulation de recommandations concrètes devant être mises en œuvre avec l'appui de la CEEAC et d'autres partenaires.
With regard to the ultimate purpose of the report,the Committee agreed that it should contribute to the elaboration of specific recommendations to be implemented with the support of ECCAS and other partners.Il devrait contribuer à ces recherches en procédant à ses propres essais cliniques de phase II.
Canada should be contributing to this research with our own Phase II clinical trials.Ce montant pourrait croître de façon exponentielle dans les prochains mois, quand Il devrait contribuer entre le Fonds SoftBank Vision 500 et 750 millions pour booster l'expansion de la chaîne et de développer des robots plus avancé.
This amount could grow exponentially in the coming months, when It is expected to contribute between SoftBank Vision Fund 500 Y 750 million Il devrait contribuer à protéger le patrimoine culturel, en Europe et dans le monde entier.
It is expected to contribute Dans le premier cas, il doit présenter un certificat de décès de son conjoint etdans le second cas, il devrait contribuer certificat de dissolution du mariage et les certificats de naissance des enfants qu'il avait dans le mariage.
In the first case, Il devrait contribuer à conforter davantage sa position en tant qu'institution parlementaire internationale de premier plan.
Composé d'éminents citoyens, il devrait contribuer à la formulation d'une politique de sécurité publique et de défense.
Composed of prominent citizens, the Council should contribute to the formulation of public security and defence policy.Il devrait contribuer à comprendre comment la signalisation biochimique est impliquée dans des pathologies cardiovasculaires.
It should help to understand how biochemical signaling is involved in cardiovascular pathologies.Le Comité sera invité à réfléchir, sur la base d'une note du secrétariat, à la manière dont il devrait contribuer au suivi de la Conférence ministérielle de Lisbonne sur la protection des forêts en Europe et aux travaux du Groupe intergouvernemental spécial sur les forêts de la Commission du développement durable, ainsi qu'à sa contribution au Forum intergouvernemental des forêts.
The Committee will be invited to consider how it should contribute to the follow-up to the Lisbon Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe, the follow-up to the Commission on Sustainable Development/ Intergovernmental Panel on Forests(CSD/IPF)and contribution to the Intergovernmental Forum on Forests(IFF), on the basis of a secretariat note.Il devrait contribuer à la réalisation des objectifs du plan de développement à moyen terme 2009-2013.
It is intended to contribute 
