Exemples d'utilisation de Il est très satisfait en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est très satisfait d'avoir.
He is very pleased to have.Il est très satisfait de vous.
He is very pleased with you.Avec dix-huit ans de recul, il est très satisfait de son choix.
Eighteen years later Session is highly satisfied with her career choice.Il est très satisfait dans l'ensemble!
It is very satisfied overall!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
satisfaire aux exigences
client satisfaitsatisfaire les besoins
satisfait du résultat
un client satisfaitsatisfait aux critères
clients sont satisfaitssatisfaire aux prescriptions
satisfaits de la qualité
satisfaire les exigences
Plus
Comme l'a dit mon ami, il est très satisfait de la qualité du produit.
As I heard from my friend he is very satisfied with the quality of the product.Il est très satisfait des structures mises en place par le gouvernement.
L'autre cofondateur de Flytrippers Kevin a ce modèle et il est très satisfait.
Flytrippers' other co-founder Kevin has this model and he is very satisfied.Aujourd'hui, il est très satisfait de la nouvelle solution.
Today he is very satisfied with the new solution.L'entraîneur-chef Lionel Woods affirme que malgré un début chancelant, il est très satisfait de la performance de son équipe.
Head coach Lionel Woods said that despite a shaky start, he was very pleased with his team's performance.Il est très satisfait du travail fourni avec l'équipe d'intervention.
He's very happy with the work you have been doing with the task force.Ou il se peut que sans que votre professeur vous le dise explicitement, en vous basant simplement sur le ton de sa voix, son attitude et l'expression de son visage,vous déduisiez qu'il est très satisfait de votre travail.
Without him expressly telling you, you might infer from your teacher's tone of voice, stance, andfacial expression that he is very pleased with your work.Tout compte fait, il est très satisfait d'être devenu un chien.
In fact he is very pleased that I Ménagement des ressources énergétiques: Le plus grand service public en fourniture d'énergie de la Chine avait chargé SAUTER Chine d'installer un système de gestion de bâtiment à haute efficacité énergétique pour son bâtiment administratif situé à Pékin, et il est très satisfait du résultat.
A prudent approach to energy resources: China's largest state-owned energy utility commissioned SAUTER China to install an energy-efficient building management system for its new administrative building in Beijing- and the client is highly satisfied with the result.Il est très satisfait quand il a vu la marchandise et dit cool!
He is very satisfied when Le directeur de Masar, Mohammed Al Garalleh, a expliqué à GV qu'il est très satisfait de la quantité d'aide reçue jusqu'à présent, ajoutant que les réponses sur les médias sociaux ont été immédiates et réactives.
Masar director Mohammed Al Garalleh explained to GV that he is very pleased with the amount of help received so far and adds that reactions on social media Il est très satisfait de la structure du programme et des divers ateliers.
He was very satisfied with the structure of the programme and the various workshops.Paul explique qu'il est très satisfait de son travail à la banque Américain.
Paul explains he is very satisfied with his job in the American bank.Il est très satisfait de comprendre que vous avez versé quelques étangs dans certains temps.
It is very satisfied to understand that you have shed some ponds in particular time.Le pilote belge a déclaré qu'il est très satisfait de l'excellente performance et du bons temps enregistré sur la piste.
The Belgian driver is very satisfied for the excellent performance and the Il est très satisfait de son travail actuel et n'est pas disposé à changer de profession.
He is very pleased with his current work and says Car ce couac mis à part, il est très satisfait d'avoir réussi à convaincre les Chinois de placer son détecteur en orbite.
Because, this hiccup aside, he is very pleased to have succeeded in persuading the Chinese to put his detector into orbit.Il est très satisfait de son physique donc, ne le montrez pas du doigt, ne le fixez pas et ne dites pas"plastique.
He's very happy with his new look, and I would caution you all not to point or stare or use the word"plastic.Dumbya(Sierra Leone) intervenant par liaison vidéo depuis Freetown dit qu'il est très satisfait du résultat de la séance et notamment de la détermination des délégations de n'épargner aucun effort pour promouvoir le processus de consolidation de la paix et faire que ces élections se déroulent aussi bien que les précédentes.
Mr. Dumbya(Sierra Leone), speaking via video link from Freetown, said that he was very pleased with the outcome of the meeting and, in particular, Il est très satisfait de Prahlada Maharaja, et Il est très mécontent de son père, mais le résultat est le même: deux d'entre eux ont obtenu la libération.
He is very satisfied with Prahlāda Mahārāja, and D'une manière générale, il est très satisfait du projet d'articles rationalisé adopté en deuxième lecture, qui traduit une amélioration considérable par rapport au projet adopté en première lecture en 1996.
Generally speaking, he was very satisfied with the streamlined draft articles adopted on second reading, which Il est très satisfait du résultat et commence à envisager Pauline Viardot comme future interprète du rôle de Cassandre, et quant à Viardot la musique des Troyens est pour elle une révélation CG nos.
He was very pleased with the result and started thinking of Pauline Viardot as a suitable Cassandra, while for Viardot herself the music Il est également très satisfait de la communication avec les propriétaires.
Il en est très satisfait et vous recommande de les utiliser.
Very satisfied and would recommend using them.Olivier a, quant à lui, utilisé les problèmes des 3 domaines proposés et il en est très satisfait.
Olivier has used problems from all 3 fields and is very satisfied.
