Que Veut Dire IL EXISTE DIFFÉRENTS POINTS DE VUE en Anglais - Traduction En Anglais

• there are different points of view
• there are different perspectives

Exemples d'utilisation de Il existe différents points de vue en Français et leurs traductions en Anglais

Il existe différents points de vue sur le millénium.
There are several views about the millennium.

Reconnaît- il qu'il existe différents points de vue?
Does that person acknowledge that there are different points of view?

Il existe différents points de vue sur le millénium.
Here are the different views on the Millennium.

Est-ce que l'information reconnaît qu'il existe différents points de vue sur ce sujet?
Does the information acknowledge that there are different points of view about the topic?

Il existe différents points de vue sur l'origine du mot Bank.
There are different opinions about the origin of the word Bank.

Cependant, pour ce qui est des paragraphes 6 et 12 du dispositif, il existe différents points de vue sur la question de la peine de mort.
With regard to operative paragraphs 6 and 12, however, there are different views on the issue of the death penalty.

Il existe différents points de vue sur l'origine du mot Bank.
There are different opinions that how the word Bank originated.

Le suivi des montants accordés est difficile pour le programme, et il existe différents points de vue sur l'attribution appropriée des rôles et responsabilités pour cette tâche.
There is a challenge for the program in tracking awards and there are different views on the proper allocation of roles and responsibilities for the task.

Il existe différents points de vue sur l'étymologie de Bakou.
There are various viewpoints on the etymology of Baku.

Les différents points de vue sur la migration irrégulière Reconnaître que la migration irrégulière devrait être abordée ouvertement dans le contexte du FMMD signifie que nous devons accepter qu'il existe différents points de vue, différentes interprétations et solutions.
Different perspectives on irregular migration Recognizing that irregular migration should be dealt with openly in the context of the GFMD means we must accept that there are different perspectives, interpretations and solutions.

Il existe différents points de vue à propos de la déontologie du dopage.
There are different points of view regarding the ethics of doping.

Le principe de l'action destinée à améliorer la société est toutefois aussi pertinent pour le Nord, avec des implications similaires pour les éducateurs d'adultes et leur formation. Dans mon livre, j'ai montré qu'il existe différents points de vue concernant la signification du développement et comment réaliser ce dernier.
The principle of action for a better society is relevant also in the global North, with similar implications for adult educators and their training. In the book I showed that there are different perspectives on the meaning of development and how to achieve it.

Il existe différents points de vue sur l'utilisation de ashwagandha pendant la grossesse.
There are varying viewpoints on using ashwagandha during pregnancy.

Dans mon livre, j'ai montré qu'il existe différents points de vue concernant la signification du développement et comment réaliser ce dernier.
In the book I showed that there are different perspectives on the meaning of development and how to achieve it.

Il existe différents points de vue au sein du monde chrétien, et différentes politiques.
There are different perspectives in Christianity and different world religions.

Dans la société, il existe différents points de vue quant à la meilleure voie à suivre pour réaliser la décarbonisation.
In society different views exist on the best path towards decarbonisation.

Il existe différents points de vue sur les objectifs analytiques et économiques des études d'impact sur la culture.
There are different views about the analytical and economic purpose of impact studies in culture.

Mais en réalité, il existe différents points de vue sur la manière dont ces hypoprotecteurs agissent.
But actually there are different points of view on the subject of how such hypoprotectors work.

Ainsi, il existe différents points de vue sur le rôle de l'information dans l'univers.
Therefore, there are different points of view on the role of information in the universe.

Il existe différents points de vue sur la capacité du paradigme des mobilités à transformer les sciences sociales.
There are differing views about the power of the mobilities paradigm to transform the social sciences.

Il existe différents points de vue et différentes situations basées sur la technicité et les cultures.
There are different points of view and different situations based on technicality and cultures.

Il existe différents points de vue sur les concepts de la question de l'argent et de la libération de l'argent dans la circulation économique.
There are different points of view on the concepts of money issue and the release of money into economic circulation.

Il existe différents points de vue sur les questions éthiques et sociales, et les extrémistes et les groupes ayant des intérêts particuliers peuvent tenter de se les approprier ou de s'associer à un point de vue particulier.
There are various views on difficult ethical and social issues and extremist and special interest groups may try to appropriate them or associate themselves with one perspective.

Il existe différents points de vue philosophiques sur la manière dont la signification ontologique de la narration peut contribuer à notre compréhension du monde social et à la manière dont la réalité sociale est modelée.
There are different philosophical views on how the ontological significance of narrative can contribute to our understanding of the social world and the way in which social reality is modeled.

Il existe différents points de vue unitariens sur Jésus, allant du fait de le voir purement comme un homme qui a été choisi par Dieu à la conception de le voir en tant qu'être divin, en tant que Fils de Dieu qui était préexistant.
There are different Unitarian views on Jesus, ranging from seeing him purely as a man who was chosen by God, to seeing him as a divine being, as the Son of God who had pre-existence.

Toutefois, il existe différents points de vue et des lacunes dans l'identification d'un grand nombre de ces héros et, surtout, des héroïnes qui ont, eux aussi, contribué à la reconnaissance des personnes d'ascendance africaine.
However, there are varying views and a gap in terms of the identification of many such heroes and, more importantly, heroines that have also contributed to the recognition of people of African descent.

Il existe différents points de vue sur la composition du Groupe de travail: d'un côté, la continuité dans la composition du Groupe de travail est bien accueillie par 5 gouvernements car elle permet de tirer profit de l'expérience accumulée et apporte une certaine stabilité au processus.
There are different views on the composition of the Task Force: On the one hand, continuity in the composition of the Task Force is welcomed by 5 governments, as it allows benefiting from accumulated experience and gives the process some stability.

Plus particulièrement, il existe différents points de vue en ce qui a trait au rôle que devrait exercer la Division des ressources humaines, à la pertinence et l'utilisation du SPGII en tant que système de reddition de comptes, au rôle de la DGOP avant l'annonce effectuée par le ministre, à la portée des documents que devrait fournir la DGPC à la DGOP à la suite de l'annonce du Ministre concernant le projet.
In particular, there are different views regarding the role that the Human Resources Division should exercise, the adequacy and use of SIMSI as a reporting system, the role of POB before the Ministerial announcement is made, and the extent of documentation that should be provided by PCB to POB following the Ministerial project announcement.

Notant qu'il existe différents points de vue sur cette question dans la doctrine, le Secrétariat conclut, dans son mémorandum, que:<< il semblerait qu'il y ait des motifs raisonnables de considérer qu'un organe de l'État accomplissant un acte jure gestionis qui est attribuable à l'État agit effectivement à titre officiel et jouirait donc de l'immunité ratione materiae au regard de cet acte.
Noting that there are differing viewpoints on this issue in the doctrine, the Secretariat draws the conclusion in its memorandum that"there would seem to be reasonable grounds for considering that a State organ performing an act jure gestionis which is attributable to the State is indeed acting in his or her official capacity and would therefore enjoy immunity ratione materiae in respect of that act.

La délégation néo-zélandaise a déclaré qu'il existait différents points de vue, même si tous les participants conviennent que des fruits inacceptables ne doivent pas être mis sur le marché.
The delegation of New Zealand said that there are different perspectives although clearly we all agree that there must not be unacceptable fruit on the market.