Que Veut Dire IL S'AGIT VRAISEMBLABLEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

this is likely to be
in what appeared to be
dans ce qui semble être
this may be
cela peut être
c'est peut-être
il peut s'agir
il s'agit peut-être
c'est sans doute
c'est probablement
cela peut constituer
cette mai être
cela peut s'avérer
c'est sûrement
presumably this is

Exemples d'utilisation de Il s'agit vraisemblablement en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Il s'agit vraisemblablement de 1961.
Si votre spécimen s'écaille lorsque vous frottez, il s'agit vraisemblablement de mica.
If the mineral peels when rubbed, it is probably mica.
Il s'agit vraisemblablement d'un KBO.
So it's probably a case of KBO.
Amazon ne précise pas la technologie employée, mais il s'agit vraisemblablement d'IPS.
Amazon does not specify the technology used, but it is probably IPS.
Il s'agit vraisemblablement d'une erreur.
Une vingtaine d'hommes et de femmes de la communauté makhala l'ont accusé d'appartenir aux services spéciaux. Il a été bousculé etfrappé à la tempe. Il s'agit vraisemblablement d'une provocation orchestrée par les autorités elles-mêmes.
Around 20 men and women of the Makhala group, who accused him of belonging to the special services, jostled andhit him on the head in what appeared to be a provocation orchestrated by the authorities themselves.
Il s'agit vraisemblablement d'une erreur.
That was probably a mistake.
Nous estimons que le total des coûts économiques et sociaux des crimes liés aux armes à feu en 2008 s'élevait à environ 3,1 milliards de dollars, soitl'équivalent d'un coût par habitant de 93$. Toutefois, il s'agit vraisemblablement d'une estimation conservatrice en raison de l'absence de données dans de nombreux domaines.
In 2008, the total economic and social costs of firearm-related crime inCanada were approximately $3.1billion. This amounted to a per capita cost of $93 in that year. However, this is likely to be a conservative estimate due to the unavailability of data in many areas.
Il s'agit vraisemblablement d'une fabrication.
It's probably a fabrication.
Si le problème persiste, il s'agit vraisemblablement d'un problème de connexion Internet.
If the problem persists, it is most likely a bandwidth problem.
Il s'agit vraisemblablement de la nouvelle norme.
This is probably the new norm.
Toutefois, comme mentionné par le COSEPAC(2013), il s'agit vraisemblablement du résultat des efforts d'échantillonnage à ces endroits et non d'une extension de l'aire de répartition.
However, as stated in COSEWIC(2013), this is probably the result of sampling efforts at these locations and not an extension of the distribution range.
Il s'agit vraisemblablement de la tenue goule.
This is probably from plate wear.
Pour les analystes, il s'agit vraisemblablement de la nouvelle version de sa tablette Galaxy Note.
For analysts, this is probably the newest version of its Galaxy tablet.
Il s'agit vraisemblablement d'une fabrication.
But this is probably a fabrication.
Remarques Il s'agit vraisemblablement des vestiges de l'aqueduc des thermes de l'Esvière.
Remarks The transcription probably concerns the remains of the aqueduct of the baths at Esvičre.
Il s'agit vraisemblablement d'un crime crapuleux.
This is probably a heinous crime.
Il s'agit vraisemblablement d'un problème serveur.
This is probably a server problem.
Il s'agit vraisemblablement d'une erreur technique.
This is probably a technical error.
Il s'agit vraisemblablement d'un acte de terrorisme.
This is likely an act of terrorism.
Il s'agit vraisemblablement d'une photo d'avant-guerre.
This is likely an early war image.
Il s'agit vraisemblablement d'un père et sa fille.
Presumably this is a father and daughter.
Il s'agit vraisemblablement d'une fabrication asiatique.
It's probably an Asian manufacturer.
Il s'agit vraisemblablement d'une horloge astronomique?
Perhaps this is an astronomical clock?
Il s'agit vraisemblablement d'une erreur de transcription.
This is probably a transcription error.
Il s'agit vraisemblablement d'un problème de carte graphique.
It is probably a graphic card issue.
Il s'agit vraisemblablement d'un problème de carte graphique.
It is probably a graphics card problem.
Il s'agit vraisemblablement d'une pause avant une poursuite de la hausse.
It may be a pause before higher prices.
Il s'agit vraisemblablement d'une copie du moulage initial.
So it probably copied a reference to the original array.
Il s'agit vraisemblablement d'un comportement régulateur de sa vie interne.
This is likely cage behavior of her indoor life.
Résultats: 61, Temps: 0.0381

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais