Que Veut Dire IL SOIT ENTIÈREMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• it is fully
• it is completely
• it is entirely
• it's completely
• it was fully

Exemples d'utilisation de Il soit entièrement en Français et leurs traductions en Anglais

Jusqu'à ce qu'il soit entièrement sec.
Until it is completely dry.

Fermez délicatement le compartiment pile jusqu'à ce qu'il soit entièrement fermé.
Gently close the battery compartment until it is completely closed.

Veuillez attendre qu'il soit entièrement téléchargé.
Please wait until it is fully downloaded.

Zambie: un bataillon d'infanterie motorisé(à la condition qu'il soit entièrement équipé);
Zambia: motorized infantry battalion(on the condition that it be fully equipped);

Veillez à ce qu'il soit entièrement enclenché.
Make sure that the attachment is fully engaged.

Trempez à nouveau et laissez mijoter jusqu'à ce qu'il soit entièrement tendre.
Plunge and let simmer until it is completely tender.

Assurez-vous qu'il soit entièrement intégré avant d'ajouter le prochain.
Make sure it is fully incorporated before adding the next spoonful.

Après qu'environ pendant 8 heures il soit entièrement chargé.
After about 8 hours it will be fully charged.

Mais ils l'ont montré qu'il soit entièrement composé du cuir chevelu.
It has been learned that he is entirely composed out of hair.

Vous n'êtes cependant pas obligé d'attendre qu'il soit entièrement sec.
You don't need to wait for them to be completely dry.

Incorporer le mélange jusqu'à ce qu'il soit entièrement réglé, puis le transférer dans un petit récipient.
Stir the mixture till it is fully set and then transfer it into a small container.

Abaissez le scanner avec précaution jusqu'à ce qu'il soit entièrement refermé.
Carefully lower the scanner unit until it is completely closed.

Ajouter le riz Bomba en s assurant qu'il soit entièrement enduit de beurre et sente le gratiné.
Add the Bomba rice ensuing that it is fully coated in butter and has a toasted smell.

Le monde représenté ici semble très réel bien qu'il soit entièrement fictif.
The world portrayed here feels very real despite being entirely fictional.

L'ESTA est un document bien qu'il soit entièrement dématérialisé.
The ESTA is an document although it is entirely dematerialized.

Un tel prêt vous donne la liberté de faire des remboursements anticipés de votre prêt hypothécaire à tout moment, jusqu'à ce qu'il soit entièrement remboursé.
It allows you the freedom to put prepayments toward the mortgage loan anytime until it is completely paid off.

Continuez de hacher l'ail jusqu'à ce qu'il soit entièrement en petits morceaux.
Continue chopping the garlic until it is entirely in small pieces.

Il est conseillé d'appliquer le produit en touches espacées, puis de l'étaler en massant légèrement jusqu'à ce qu'il soit entièrement absorbé.
It is recommended to apply the product in dabs spaced out along the patch, then to spread the cream by massaging it gently into the skin until it is fully absorbed.

Ajouter l'oeuf et mélanger jusqu'à ce qu'il soit entièrement incorporé au mélange.
Add egg. Mix until egg is fully incorporated into Mirage margarine mixture.

Pour verrouiller l'appareil, fermez délicatement le tiroir pile jusqu'à ce qu'il soit entièrement fermé.
To lock the device, gently close the battery compartment until it is completely closed.

Rouler la boulette de tempeh dans les miettes de pain afin qu'il soit entièrement recouvert et le mettre de côté sur une plaque de cuisson.
Roll the tempeh meatball in the bread crumbs so that it's completely covered and set it aside on a baking sheet.

Ouvrez délicatement le compartiment pile jusqu'à ce qu'il soit entièrement ouvert.
Gently open the battery compartment until it is completely open.

Tirez ensuite le baudrier jusqu'à ce qu'il soit entièrement déroulé de l'enrouleur.
Then, pull the shoulder belt until it is fully extended from the retractor.

Trempez le disque à germer dans une coupelle avec de l'eau jusqu'à ce qu'il soit entièrement enflé d'eau.
Soak the sprout pads on a saucer with water until it is fully expelled.

Nous avons particulièrement aimé le fait qu'il soit entièrement compatible avec WooCommerce.
We especially loved that it was fully compatible with WooCommerce.

Il peut être utilisé maintes et maintes fois, jusqu'à ce qu'il soit entièrement consumé.
It can be used repeatedly until it is completely used up.

Les CEM recommandent la totalité du budget demandé pourvu qu'il soit entièrement justifié pour le projet de recherche proposé.
The CEMs recommend the requested budget if it is entirely justified for the proposed research project.

Laissez tremper l'objet jusqu'à ce qu'il soit entièrement propre.
Soak the object till it is completely clean.

Continuez cet exercice jusqu'à ce qu'il soit entièrement garanti.
Continue this exercise until it is fully secured.

Tirez le levier du ventilateur jusqu'à ce qu'il soit entièrement déplié.
Pull the fan lever until it is fully extended.

Comment utiliser "il soit entièrement" dans une phrase en Français

L’objectif est qu’à la fin du mois de Décembre, avant les vacances, il soit entièrement décoré.

Ce qui nous a séduit dans l outil est le fait qu il soit entièrement paramétrable.

Puis appliquer le savon sur votre visage jusqu à qu il soit entièrement recouvert de mousse.

Disposez-y les rondelles de pommes de terre les faisant se chevaucher, jusqu à ce qu il soit entièrement recouvert.

Faites glisser l accessoire OCIVF dans l équerre jusqu à ce qu il soit entièrement inséré (voir la Figure 6). 3.

Débrancher toutes les connexions du circuit y compris le câble de masse et les cordons de mesure afin qu il soit entièrement isolé électriquement.

En effet, CAA-Québec constate trop souvent que les acheteurs intéressés par ce type de véhicule, qu il soit entièrement électrique ou rechargeable, manquent cruellement d informations.

La valeur forfaitaire du bâtiment* est calculée en considérant la surface hors œuvre nette de l ensemble du bâtiment, qu il soit entièrement rénové ou non.

N utilisez jamais de chiffons trop humides, séchez bien l appareil et veillez à ce qu il soit entièrement sec avant de le remettre en service.

Si vous n’allez pas en résidence, il y a peu de chance qu’une fois que vous aurez votre logement, il soit entièrement meublé avec literie/vaisselle/bureau etc. .

Comment utiliser "it is completely, it is entirely, it is fully" dans une phrase en Anglais

Since you have gas, it is completely worthless.

It is completely separate from the permit exam.

When government interferes, it is entirely governments fault.

It is entirely stuffed with delicious, crushed pistachio.

It is entirely hand-formed with fired-on ceramic colors.

It’s very emotional, but it is completely gorgeous.

It is completely free and open source software.

It is entirely the centrifugal forces versus you.

It is fully stocked with all the essentials.

And keep stirring until it is fully dissolved.