Exemples d'utilisation de Il y a donc une différence en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y a donc une différence.
There's the difference then.Il y a donc une différence dans la forme.
Il y a donc une différence de 11 jours.
There is a difference of 11 days.Il y a donc une différence, mais cette.
So there is a difference, but the.Il y a donc une différence de trois.
So 24 there's a discrepancy of three.Il y a donc une différence claire.
Il y a donc une différence audible.
There is an audible difference.Il y a donc une différence de maturité.
There seems to be a difference in maturity.Il y a donc une différence entre les deux.
So there is a difference between the two.Il y a donc une différence métaphysique.
There's a metaphysical difference.Il y a donc une différence de potentiel.
So there is a potential difference.Il y a donc une différence très claire.
There is therefore, a clear difference.Il y a donc une différence de 250 millions d'euros.
So there is a difference of 500 Euros.Il y a donc une différence sémantique entre.
Thus there is a difference in meaning between.Il y a donc une différence dans les lots assortis.
There is thus a difference in assorted lots.Il y a donc une différence de 0,2 p. 100.
So there you have a 0.2 per cent difference.Il y a donc une différence de 1 à 12 entre les deux.
There is thus a difference of 1 to12 between the two.Il y a donc une différence entre la résistance maximale.
Because of this there is a difference between the maximum force.Il y a donc une différence économique entre les deux.
There is, therefore, an economic difference between the two.Il y a donc une différence de volume selon la densité.
Thus, there is a volume difference according to the density.Il y a donc une différence de trois affaires.
There is therefore a difference of three cases between the two lists presented.Il y a donc une différence entre filles esclaves et femmes libres.
So there is a difference between slave girls and free women..Il y a donc une différence entre l'observation et l'interprétation.
There is a difference between observation and interpretation.Il y a donc une différence entre la lettre et l'esprit.
So we have the difference between Il y a donc une différence entre la présence juridique et la présence physique.
There is thus a difference between legal and physical presence.Il y a donc une différence entre la libre expression et le discours fortement subventionné.
So there is a difference between free speech and heavily subsidized speech.Il y a donc une différence entre le fait qu'elle nous donne de l'argent et d'exiger qu'elle nous paie.
So there is a difference between the money she paid or whether we charge her money to pay us.Il y a donc une différence entre le connaissant du champ d'action et le champ d'action proprement dit.
Thus there is a difference between the knower of the field of activities and the actual field of activities.Il y a donc une différence d'environ 11 jours entre le calendrier solaire(365 jours) et le calendrier lunaire(354 Jours.
There is therefore a difference of about 11 days between the solar calendar(365 days) and the lunar calendar(354 days.Il y a donc une différence de quelques chevaux entre les deux utilitaires sport, mais c'est aussi au niveau de la consommation de carburant que les deux modèles diffèrent.
So there is a difference of 
