Exemples d'utilisation de Ils peuvent accumuler en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quant aux joueurs VIP, ils peuvent accumuler jusqu'à 30 jours.
Ceci est bien mieux que toute la richesse qu'ils peuvent accumuler.
Ils peuvent accumuler ces points et les échanger contre des paris gratuits.
They can accumulate these points and exchange them for free bets.Même dans un environnement propre, ils peuvent accumuler beaucoup.
Even in a clean environment, they can accumulate a lot.En cas de pluie, ils peuvent accumuler des réserves d'eau et former des zones de pâturages.
In case of rain, they can accumulate water and form areas of pasture.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
expérience accumuléedéficit accumuléintérêts accumuléspoints accumuléstoxines accumuléesaccumuler des points
connaissances accumuléesprestations accumuléesle déficit accumuléles intérêts accumulés
Plus
Utilisation avec des adverbes
accumulé plus
accumulé beaucoup
déjà accumuléaccumulé suffisamment
tout en accumulantaccumulé assez
accumuler autant
également accumuléaccumuler davantage
Plus
Utilisation avec des verbes
Ceci est bien mieux que toute la richesse qu'ils peuvent accumuler.
It is far more precious than any fortune you might accumulate.Ils peuvent accumuler peau épaisse, sèche et calleuse autour des talons, orteils et le ballon du pied.
They can accumulate thick, dry and calloused skin around the heels, toes and the ball of the foot.Ceci est bien mieux que toute la richesse qu'ils peuvent accumuler.
This proved more valuable than any wealth he could accumulate.Décidés et économes, ils peuvent accumuler des fortunes grâce à leur gestion intelligente de l'argent.
Decisive and savers, they can accumulate great fortune due to their intelligent way of handling money.Ceci est de loin meilleur que toute richesse qu'ils peuvent accumuler.
It is far more precious than any fortune you might accumulate.Ils peuvent accumuler une grande quantité d'oxyde de tungstène, à partir de laquelle le cordon de soudure devient moins durable.
They can accumulate a large amount of tungsten oxide, from which the welding seam becomes less durable.Ceci est de loin meilleur que toute richesse qu'ils peuvent accumuler.
This proved more valuable than any wealth he could accumulate.Ils peuvent accumuler de l'argent pour un an ou plus avant qu'elles soient gagnées à nouveau, en le prix vraiment un grand objectif pour aller après.
They can accumulate money for a year or more before Ne les laissez pas à l'extérieur, où ils peuvent accumuler de l'eau.
You should not leave them outside where they can accumulate water.Aux yeux de ses utilisateurs, l'app Shopkick prend toute sa valeur lorsqu'elle leur présente de nouveaux produits, des offres spéciales etsurtout les récompenses« kicks» qu'ils peuvent accumuler et échanger contre des cartescadeaux dans leurs boutiques favorites. L'entreprise, quant à elle, mesure son succès sur le taux de rétention utilisateurs, le nombre et la durée des sessions utilisateurs et l'utilisation inter-apps menant à des partenariats constructifs.
While Shopkick app users may see the value of the app as introductions to new products, special offers on products andparticularly the“kicks” rewards they can accumulate and redeem for gift cards to their favorite stores, the company measures its success based on user retention, the number and duration of user sessions and cross-app usage that leads to productive partnerships.En outre, ces programmes pour grands voyageurs inciteront leurs clients à choisir des transporteurs aériens dotés des plus grands réseaux qui offrent un plus grand nombre de liaisons sur lesquelles ils peuvent accumuler et utiliser des points de grands voyageurs.
In addition, such frequent flyer programs will induce customers to choose to fly on airlines with larger networks that provide a larger number of routes on which the frequent flyer points can be accumulated and redeemed.E-93 Toute cette sagesse et tout qu'ils peuvent accumuler, pourtant, ça provient.
E-96 All this wisdom and things that they can accumulate, yet, but it is from.Rien de commun avec celles des peuples qui ont pignon sur rue, qui bâtissent des palais, des silos,des sanctuaires où ils peuvent accumuler, s'étaler, se perdre en longues diversions.
Nothing in common with those people who set up shop, who build palaces, silos,sanctuaries where they can accumulate, spread out, getting lost in long diversions.There is always some free time they can accumulate and take advantage of.Ces problèmes ne représentent aucune menace pour la santé humaine. Cependant des appareils sont disponibles pour résoudre ces problèmes maisils ne désinfectent pas et dans certains cas ils peuvent accumuler n'importe quelle contamination bactériologique existante.
These problems pose no threat to human health, and the water is safe to drink without further treatment, however, there are devices available to correct these problems, butthey do not disinfect, and in some cases can accumulate any existing bacterial contamination.There is quite a lot of gaming websites where they can accumulate these kinds of games.Nous savons qui nous sommes, mais nous savons également que la majorité(des humains) n'ont aucune idée consciente durable de ce qu'ils sont,pourquoi ils sont ici, et comment ils peuvent accumuler les richesses qui les serviront bien dans leur domaine futur.
We know who we are, but we also know that the majority(of humans) remains without a durable conscious clue as to who Et lorsque les consommateurs utilisent leur carte MaterCard Shell AIR MILESmd* de BMO, ils peuvent accumuler encore plus de milles de récompense AIR MILESmd* pour chaque achat effectué.
And, when consumers use their Shell AIR MILES®* MasterCard from BMO, they can earn even more AIR MILES®* reward miles on every purchase Ce sont des produits queles animaux traités éliminent rapidement de leur organisme, mais dont ils peuvent accumuler des résidus dans les reins et le foie.
It clears quickly from thebodies of treated livestock; however, residues can accumulate in the kidneys and liver.Les pays les moins avancés et autres pays à faible revenu devront obtenir des capitaux beaucoup plus importants que ceux qu'ils peuvent accumuler grâce à l'épargne intérieure ou se procurer à l'extérieur aux conditions du marché dans un avenir prévisible.
Least developed and other low-income countries will require substantially more capital than they can accumulate from domestic savings or raise externally on commercial terms in the foreseeable future.Pour les fonctionnaires f d raux, la principale composante de la protection de courte dur e est qu'ils peuvent accumuler des cong s de maladie d'une ann e l'autre.
For federal employees the main component of short-term protection Nouvellement les mariés d'aujourd'hui se sentent obligés de reporter d'avoir des enfants jusqu'à ce qu'ils peuvent accumuler assez d'argent pour verser un acompte sur une maison;
Today's newly weds feel Aucune limite n'est posée quant a combien de travail d'autrui ils peuvent acheter, combien ils peuvent accumuler, combien d'inégalités. Tout ceci est donné maintenant.
There's no limit to how much Si ces entrepreneurs étaient réduits à leurs seules épargnes de travail,aux capitaux qu'ils peuvent accumuler eux- mêmes, cela serait tout à fait insuffisant.
If L'unité a indiqué qu'il est[TRADUCTION]« fantastique de voir la réaction des détenus lorsqu'on leur apprend qu'ils peuvent accumuler des crédits en vue de l'obtention de leur diplôme d'études secondaire.
The department reports;"it is wonderful to see the reaction of inmates when 
