Que Veut Dire ILS VOUS MÈNERONT en Anglais - Traduction En Anglais

• they will lead you
• they bring you
• they will take you

Exemples d'utilisation de Ils vous mèneront en Français et leurs traductions en Anglais

Ils vous mèneront en Enfer.
They'll lead you to hell.

Tendez ceci à nos gardes, et ils vous mèneront à moi..
Follow the star and it will lead you to me..

Ils vous mèneront à la victoire.
They will lead you to victory.

Ne pensez-vous pas qu'ils vous mèneront à cette destination?
Don't you think they will lead you to that destination?

Ils vous mèneront à la surface.
They will take you as far as the surface.

Laissez vos instincts vous guider, ils vous mèneront sur le bon chemin.
Trust in your instincts. They will lead you in the right path.

Ils vous mèneront vers des lieux magnifiques.
It will lead you to wonderful places.

Si vous laissez vos pieds choisir, ils vous mèneront vers la mer.
If you let your feet choose, they will lead you to the sea.

Ils vous mèneront à la poitrine au trésor.
They will lead you to the treasure chest.

Sachez où vous voulez aller et ayez confiance en vos choix ils vous mèneront quelque part.
Know where you want to go and trust your choices they will take you somewhere.

Ils vous mèneront vers des lieux magnifiques.
They'll lead you to some great places.

Et gardez-les dans la limite. Ne pas exagérer les. Comme ils vous mèneront à la suspension de compte.
And keep them within the limit. Don't overdo them. As they will lead you to account suspension.

Ils vous mèneront vers des lieux époustouflants.
It will take you to amazing places.

Si en Europe tous les chemins mènent à Rome, alors au Cambodge, ils vous mèneront à Phnom Penh.
If in Europe all roads lead to Rome, then to Cambodia, they will lead you to Phnom Penh.

Ils vous mèneront vers des lieux époustouflants.
They will take you to stunning places.

On m'a dit que si vous suivez les chats avant un orage, ils vous mèneront au métro.
I was once told that if you follow the cats before a rainstorm, they will lead you to the underground.

Ils vous mèneront vers de plus amples explications.
They will lead you to larger references.

Passez-leur la fausse donnée, et vous verrez avec quelle irréprochable logique ils vous mèneront à leur sinistre conclusion.
Provide them with incorrect data, and you will see with what flawless logic they will lead you to their conclusions of doom.

Ils vous mèneront à d'autres sources à étudier.
They will lead you to many other sources for study.

Très Chers, de tels dirigeants sont parmi vous et une fois que nous aurons éliminé les obstacles et l'opposition envers eux, ils vous mèneront vers une ère paisible et heureuse, que vous ne cherchez pas seulement, mais méritez.
Dear Ones, such leaders are amongst you and when we have removed the obstacles and opposition to them, they will lead you to the peaceful and happy era that you not only seek but deserve.