Que Veut Dire IMMÉDIATEMENT APRÈS AVOIR EFFECTUÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• immediately after making
• immediately after having completed

Exemples d'utilisation de Immédiatement après avoir effectué en Français et leurs traductions en Anglais

Com, immédiatement après avoir effectué votre achat en ligne.
Com, immediately upon completing your online purchase;

Vous devez injecter votre dose immédiatement après avoir effectué le mélange.
You must inject your dose right after mixing it.

Immédiatement après avoir effectué votre achat dans la boutique en jeu de Guild Wars.
A: Immediately after you complete your purchase in the Guild Wars In-Game Store.

Vérifiez toujours votre site Web immédiatement après avoir effectué un changement.
Always check your website immediately after making a change.

Immédiatement après avoir effectué votre commande, vous recevrez un mail avec vos identifiants de connexion.
Immediately after placing your order, you will receive an email with your login details.

Cet email est envoyé immédiatement après avoir effectué votre réservation.
This email is sent immediately after you have completed your booking.

L'heure peut être réglée manuellement en appuyant sur la touche CLK immédiatement après avoir effectué les réglages.
It can be manually set by pressing the CLK button immediately after making adjustments.

Ne touchez pas immédiatement après avoir effectué une coupe.
Do not touch immediately after a cut- ting operation has ended.

Vous pouvez imprimer les données relatives à la commande immédiatement après avoir effectué l'envoi.
You can print the order data immediately after submitting.

Pour enclencher la lecture immédiatement après avoir effectué la correction, appuyer sur au lieu d'appuyer sur PROG.
To begin play immediately after making the correction, press instead of pressing PROG.

Tout d'abord, je vais être en mesure de vous offrir les bonus suivants immédiatement après avoir effectué votre achat.
First, I will be able to offer you the following bonuses immediately after you make your purchase.

Vous pouvez obtenir la fréquence immédiatement après avoir effectué votre expérience sans avoir besoin de calculer.
You can obtain the frequency immediately after you carry out your experiment without having the need to calculate.

La plupart des dépôts sur les casinos en ligne s'effectuent de manière instantanée et vous permettront de profiter de votre argent réel immédiatement après avoir effectué votre dépôt.
Most Online Casino Deposits transfer instantly so you can begin playing for real money immediately after making your Deposit with an Online Casino.

Les fonds sont disponibles immédiatement après avoir effectué le transfert.
The funds will be made available immediately after the transfer.

Immédiatement après avoir effectué votre réservation, vous recevrez un email de confirmation de votre réservation avec un résumé de votre séjour.
Immediately after you have made your reservation, you will receive an email confirmation of your reservation with a summary of your stay.

Tous les paiements sont exigés immédiatement après avoir effectué l'achat.
We do ask that all payments are made promptly after making your purchase.

Immédiatement après avoir effectué le paiement, si votre commande a été enregistrée correctement, vous recevrez un courrier électronique de confirmation de votre commande.
You will receive an email immediately after completing your payment in order to confirm that your order has been saved correctly.

Vérifiez toujours votre site Web immédiatement après avoir effectué un changement.
Make sure to test your website immediately after making any changed.

Limitations de la version d'essai peuvent être retirées instantanément en entrant un code de licence valide qui est envoyé à votre adresse email immédiatement après avoir effectué l'achat.
Limitations of the trial version can be instantly removed by entering a valid license code that is sent to your email immediately after you complete the purchase.

Notez que ces modifi cations sont activées immédiatement après avoir effectué le réglage.
Note that all the modifications will be done immediately after the operation.

Immédiatement après avoir effectué votre réservation, vous pourrez voir la page de confirmation, en indiquant votre numéro de confirmation de réservation et tous les détails de votre séjour.
Immediately after you complete your reservation, you will see the confirmation page, showing your booking confirmation number and all the details of your stay.

Portes au Red Club Fidélité sont ouverts immédiatement après avoir effectué un compte réel.
Doors to Club Red Loyalty are opened immediately after you make a Real Account.

Les évaluations de cours durant la session soutiennent l'expérimentation avec des approches pédagogiques nouvelles ou innovatrices permettant ainsi aux professeurs d'obtenir des rétroactions immédiates, lorsqu'ils pensent à apporter un changement dans leur cours ou immédiatement après avoir effectué un changement dans un cours.
Ongoing course evaluations support experimenting with new or innovative approaches to teaching by enabling instructors to get immediate feedback when planning to make a change in a course, and/or immediately after making a change in a course.

Les fonds sont disponibles immédiatement après avoir effectué le transfert.
The funds are immediately available after the transfer is completed.

À l'approche de la période des fêtes, nous offrons toutes, qui prévoyait installer satellite tv dans le chalet ou appartement, faire un choix en faveur de MTS et d'obtenir un ensemble gratuit de matériel immédiatement après avoir effectué votre premier paiement mensuel pour le service.
In the run-up to the holiday season we offer all, who planned to install satellite tv in the cottage or apartment, make a choice in favor of MTS and get a free set of equipment immediately after you make your first monthly payment for the service.

Joris a commencé comme analyste immédiatement après avoir effectué un stage chez Torqx.
Joris started as Analyst directly after completing an internship at Torqx.

RespectéSa formulation bio/ dynamique n'attaque pas la structure du cheveu et le rend approprié pour blanchir même immédiatement après avoir effectué d'autres services techniques.
Its formulation bio/ dynamic does not attack the hair structure and makes it suitable for even bleach immediately after making other technical services.

Le représentant désigné peut soumettre sa facture immédiatement après avoir effectué le travail, c'est- à- dire à la fin de l'audience sur le fondNote 3 ou après diverses autres étapes dans le processus de règlement d'un cas cas réglés autrement que sur le fond.
The designated representative can submit their invoice immediately after having completed the work, that is, at the conclusion of the hearing on the meritsNote 3 or after various other steps in the process that conclude a case"conclusions on non-merits.

RÉCUPÉRATION ACTIVE Ce programme doit être utilisé immédiatement après avoir effectué des efforts intenses.
ACTIVE RECOVERY Use this program immediately after performing intense efforts.

Le représentant désigné peut soumettre sa facture immédiatement après avoir effectué le travail, c'est-à-dire à la fin de l'audience sur le fondNote 3 ou après diverses autres étapes dans le processus de règlement d'un cas(cas réglés autrement que sur le fond.
The designated representative can submit their invoice immediately after having completed the work, that is, at the conclusion of the hearing on the meritsNote 3 or after various other steps in the process that conclude a case("conclusions on non-merits".