Exemples d'utilisation de Impliquée en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle est très impliquée.
Une ambulance impliquée dans un accident.
Ambulance involve in accident.L'intelligence est impliquée.
Sera-t-elle impliquée dans ces travaux?
Aucune affiliation n'est impliquée.
No affiliation is implied.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personnes impliquéesles personnes impliquéesacteurs impliquésles parties impliquéesaffaires impliquantentreprises impliquéesles acteurs impliquésenfants impliquéspays impliquéscas impliquant
Plus
Elle a été impliquée avec nous..
He was engaged with us..Pas de troisième personne impliquée.
Aurait-elle été impliquée dans un crime?
Cisco était également impliquée.
Cisco also had some involvement.Impliquée auprès de la communauté militaire.
Une anthropologie appliquée et impliquée.
Applied and Engaged Anthropology.Kristall est-elle impliquée dans ce programme?
Parfois, la douleur peut être impliquée.
Sometimes this pain can be implied.Employée impliquée dans la communauté- DAWCO.
Employee community involvement- DAWCO.Une communauté internationale impliquée et inventive.
An engaged and inventive international community.Impliquée auprès de la communauté militaire.
Involvement with the military community.Elle est énormément impliquée dans sa communauté.
She is very involved in her community.Impliquée dans la synthèse de la chlorophylle.
Implied in the synthesis of the clorophylle.Elle est déjà impliquée sans le savoir.
She is already implicated, without her knowledge.Une origine virale ouvasculaire peut être impliquée.
Viral infections orvascular events may be implicated.Et activement impliquée dans la mise en œuvre.
And actively involve in the implementation.Expressive, poétique, convaincue, impliquée, descriptive/.
Expressive, poetic, confident, engaged, descriptive.Louise a été impliquée dans diverses formes d'art.
Louise was engaged in several forms of art.La progestérone est impliquée en étiologie de sein.
Progesterone is implicated in the etiology of breast.Akiko est impliquée indirectement dans les scénarios de Makoto Sawatari et d'Ayu Tsukimiya.
Akiko has some indirect involvement with Makoto Sawatari's and Ayu Tsukimiya's arcs.Panasonic est profondément impliquée dans ces technologies.
Panasonic is deeply engaged in these technologies.Toute personne impliquée dans le management de la qualité.
Individuals involved in Quality Management.Tuberculosis et première enzyme impliquée dans la synthèse des pHBAD.
Tuberculosis and the first enzyme implicated in pHBAD synthesis.Toute personne impliquée dans le management du risque.
Individuals involved in Risk Management.Pseudomonas aeruginosa, bactérie opportuniste, impliquée dans la mucoviscidose-© Institut Pasteur.
Pseudomonas aeruginosa, opportunistic bacterium, implicated in cystic fibrosis-© Institut Pasteur.
