Exemples d'utilisation de Important affluent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est un important affluent de l'Helmand.
Il est pleinement au Népal etest considéré comme un important affluent de la rivière Ghaghara.
It is fully in Nepal andis considered a major tributary of River Ghaghara.Un important affluent de l'Amazone serait aussi touché.
An important headwater stream of the Amazon is also at risk.La première est un important affluent de la Loire.
The first river is an important tributary of the Loire.Ils montent en bateau au nord sur la rivière mekong où il rejoint un important affluent, le Nam Ou.
They are up by boat to the north by the Mekong River where it meets a major tributary, the Nam Ou.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
marchandises importéesproduits importésles produits importésles marchandises importéesimportés au canada
importe quelle sorte
importe quel genre
important de tenir compte
aliments importésbiens importés
Plus
Utilisation avec des adverbes
peu importeplus important encore
important encore
peu importe où
peu importe combien
peu importe si
peu importe comment
importe également
importe peu
importe donc
Plus
Son plus important affluent est la Mała Ślęza"la petite Ślęza.
The most important tributary is the Mała Ślęza"Small Ślęza.Elle fait partie du bassin de la Neretva et elle est le plus important affluent de la Neretva.
It is part of the Neretva basin and it is a major tributary of the Neretva river.Le Madeira est un important affluent du bassin moyen amazonien.
The Madeira itself is a major affluent of the middle Amazon basin.Un peu en amont, il reçoit en rive gauche les eaux de son plus important affluent, le Río Chico.
Shortly before reaching the town it receives waters from its most important tributary, the Ivirizu River.La Tawi est un important affluent en rive gauche de la rivière Chenab.
Alors, est-il tout à fait judicieux de boucler cet important affluent de partenaires potentiels?
So is it entirely wise to cordon off this significant tributary of potential mates?Le ruisseau Deer, important affluent du ruisseau Big, comporte également un réservoir.
Deer Creek, a major tributary of Big Creek, also has a reservoir.De nombreuses rivières traversent le parc,y compris le Taraba, un important affluent de la rivière Bénoué.
Many rivers flow through the park,including the Taraba, a major tributary of the River Benue.C'est un important affluent gauche du Rhin et la principale rivière d'Alsace.
Dans cette partie de son cours, la rivière reçoit sur sa gauche un important affluent, la Češljebarska reka en cyrillique: Чешљебарска река.
In this section, important left tributary is the Češljebarska reka Cyrillic: Чешљебарска река.Il s'agit d'un important affluent de frai pour les saumons quinnat, coho et arc-en-ciel;
It is a major spawning tributary for chinook, coho and steelhead trout;Il poursuit ensuite sa route en direction du sud jusqu'à Gouarec où il tourne brusquement vers l'est à la confluence avec le Doré, important affluent de sa rive droite.
Now its direction is to the east until Urqu Jawira, its most important affluent from the right, joins the river.La rivière Devoll est un important affluent de la rivière Seman.
The Devoll River is a major tributary of the Seman River.Elle est un important affluent de la rivière Saskatchewan Sud et fait partie du plus grand réseau Saskatchewan-Nelson qui se jette dans la baie d'Hudson.
It is a major tributary of the South Saskatchewan River and is part of the larger Saskatchewan-Nelson system that empties into Hudson Bay.La Myitnge, Nam Tu ou Dokhtawaddy,est un important affluent de l'Irrawaddy en Birmanie.
Myitnge River Burmese: မြစ်ငယ် or Nam Tu, also known as Dokhtawaddy River( ဒု ဋ္ ဌဝတီ မြ စ်),is a major tributary of Ayeyarwady River(Irrawaddy) in Myanmar Burma.La Neisse furieuse après avoir reçu l'eau de la Petite Neisse, son principal affluent, est le plus grand et le plus important affluent de la Kaczawa.
Between Gniewków and Czernica, the Little Neisse dischargesinto the Raging Neisse, the largest and most important tributary of the Kaczawa.La rivière Maumee est un important affluent du bassin occidental du lac Érié.
The Maumee River is a major tributary to the western Lake Erie basin.Elle s'écoule sur 540 km vers le sud-est, traversant les monts Mackenzie et la réserve de parc, pourensuite se jeter dans la rivière Liard, un important affluent du Mackenzie.
It flows 540km southeastward, cutting through the Mackenzie Mountains andacross the park reserve to empty into the Liard River, a major tributary of the Mackenzie.Le fleuve Niger et son important affluent, le Milo, ont leur source sur les hauteurs de la dorsale guinéenne.
The Niger and its important tributary the Milo have their sources in the Guinean highlands.La Rhodésie du Nord avait décidé plus tôt en 1953(avant que la Fédération ne fut fondée) de construire un barrage sur son territoire,sur la rivière Kafue, un important affluent du Zambèze.
Northern Rhodesia had decided earlier in 1953(before the Federation was founded) to build a dam within its territory,on the Kafue River, a major tributary of the Zambezi.La rivière Xiangjiang, important affluent du fleuve Yangtzé, a dépassé la cote d'alerte dans le chef-lieu du Hunan, Changsha.
Xiangjiang river, a major tributary of the Yangtze river, exceeded its record flood level in the Hunan capital of Changsha.Encore aujourd'hui, plusieurs familles y pratiquent leurs activités traditionnelles et chez nous, beaucoup d'histoires etde souvenirs sont conservés sur l'histoire de notre passage sur cet important affluent du Pekuakami.
Still today, many families practise their traditional activities there andwe have many stories and memories of our passage via this important tributary of the Pekuakami.Desc: La rivière Quesnel est un important affluent du fleuve Fraser dans le district de Cariboo, dans le centre de la Colombie-Britannique.
Desc: The Quesnel River is a major tributary of the Fraser River in the Cariboo District of central British Columbia.Important affluent du fleuve Mackenzie, la rivière Liard prend sa source dans les montagnes Pelly, situées dans le sud du Yukon, et coule dans une large plaine en direction sud- est vers la Colombie- Britannique voir figure 1.
The Liard River, a major tributary of the Mackenzie River, arises in the Pelly Mountains of southern Yukon and flows southeast through a broad plain into British Columbia see Figure 1.La rivière Saint-Jean Nord-Ouest s'avère un important affluent du fleuve Saint-Jean car à sa confluence, elle comporte un débit aussi important que la confluence de la rivière Saint-Jean Sud-Ouest dont la source provient de Saint-Zacharie au Sud du Québec.
The Northwest Branch Saint John River proves to be a major tributary of the St. John River as to its confluence, it has an important rate as the confluence of the Southwest Branch Saint John River whose source comes from Saint-Zacharie in Southern Quebec.
