Exemples d'utilisation de Importe de remarquer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cependant, il importe de remarquer que la péna.
It is worthy of note, however, that the Phoe.Dans ce chapitre, il y a plus d'une vérité qu'il importe de remarquer.
Il importe de remarquer que c'est davantage la.
Il ressort des statistiques officielles quele nombre d'enlèvements d'enfants a reculé en 2008 par rapport aux années précédentes, mais il importe de remarquer que ces infractions sont loin d'être toutes signalées.
According Cependant il importe de remarquer que les expériences.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
marchandises importéesproduits importésles produits importésles marchandises importéesimportés au canada
importe quelle sorte
importe quel genre
important de tenir compte
aliments importésbiens importés
Plus
Utilisation avec des adverbes
peu importeplus important encore
important encore
peu importe où
peu importe combien
peu importe si
peu importe comment
importe également
importe peu
importe donc
Plus
Il importe de remarquer la condition spéciale figurant à la partie1.
It is important to note the Special Condition under Part1.Parallèlement à cet environnement favorable, il importe de remarquer que certaines difficultés d'antan sont toujours d'actualité et que d'autres voient le jour.
In parallel Il importe de remarquer que les pipelines qui sont construits, ou non, dans le scénario de capacité limitée sont des hypothèses et que celles- ci ne représentent pas le point de vue de l'Office quant à savoir si la construction de ces pipelines en vertu de la Loi sur l'Office national de l'énergie sera approuvée ou si ces pipelines seront construits.
It is important to note that the pipelines that are built, or not built, in the Constrained Case are assumptions and not the Board's view on whether the pipelines will be approved pursuant Pour analyser les causes de décès fondées sur l'âge des femmes brésiliennes, il importe de remarquer l'augmentation de l'importance relative que prennent les causes dites externes: elles ont représenté, au cours des années 80, le premier grand groupe pour l'âge compris entre 10 et 29 ans.
The analyzes of causes of death47 based on the age of Brazilian women, it is important to notice the increase in the relative weight that has occurred with regard Il importe de remarquer que la police militaire sur le terrain participe à.
Toutefois, il importe de remarquer que la SRDD est une initiative dirigée par la province.
However, it is important to note that the RSDS Il importe de remarquer qu'à aucun moment la Chambre de première instance.
It is important to note that at no point in time did the.Il importe de remarquer que ECHO n'est pas un organe de gestion.
It is important to note that ECHO Il importe de remarquer que les nouveaux territoires sont libérés à l'issu.
Il nous importe de remarquer l'importance que Dieu attache à ces deux versets.
More importantly, note what God's saying to you through these both versions.Il importe de remarquer qu'il ne s'agit pas d'une autorisation rétroactive.
It is important to note that this Il importe de remarquer que les transformations de Lorentz forment un groupe.
It is important to note that the Lorentz transformations form a group.Il importe de remarquer que la démarche d'ATPC ne consiste pas à apporter des subventions.
It's important to note that the CLTS approach Il importe de remarquer que les formules(4) et(4bis) satisfont à la condition de continuité.
It is important to note that formulas(4) and(4bis) satisfy the continuity condition.Il importe de remarquer que ces chiffres seront réexaminés avec des experts et les parties intéressées.
It should be noted that these values will 
