Exemples d'utilisation de Inapprochable en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ou inapprochable.
Ils étaient inapprochables.
They were unapproachable.Parfois, les gens se cachent derrière sa façade inapprochable.
Sometimes people hide behind its unapproachable facade.Magiciens de l'Inapprochable Orient.
Spells of the Unapproachable East.Elle a l'air typiquement militaire, dure, inapprochable.
She comes off as typical military-- stiff, unapproachable.
Punarvasu fier, inapprochable et secret.
Punarvasu proud, unapproachable and secretive.Paolo l'hôte était encore inapprochable.
Mr Paolo the host was still unapproachable.Laissant son inapprochable gloire et sa béatitude.
Leaving her unapproachable glory and bliss.Une république inapprochable.
Ginnie n'avait jamais réellement été en contact avec un humain et était alors inapprochable.
Ginnie had never had human contact and was unapproachable.La jument était inapprochable.
The hue is unapproachable.Cette Lumière inapprochable, cette gloire insupportable.
That unapproachable light, that unbearable glory.Mais l'avocat est inapprochable.
Ils ont le visage tatoué, sont parés de décorations multicolores, paraissent sérieux,presque inapprochables.
Their faces are tattooed, they are brightly adorned, seem serious,almost unapproachable.Vous serez étiqueté comme instable, inapprochable et intimidant.
You'll be labeled as unstable, unapproachable and intimidating.Les réacteurs 1 et 3 sont le siège d'une radioactivité pénétrante particulièrement intense,ce qui les rend inapprochables.
Units 1 and 3 are sites of particularly intense radiation,making those areas unapproachable.Sans chemin… étant illimité, inconditionnée, inapprochable par quelque sentier.
Being limitless, unconditioned, unapproachable by any path.Les activités de team building aident les employés à voir leurs chefs comme des pairs plutôt que comme des autorités inapprochables.
Team building activities help employees see their bosses as peers rather than unapproachable authorities.La Vérité étant illimitée, inconditionnée, inapprochable par quelque sentier.
Truth being limitless unconditioned unapproachable by any path.HDifficile à prononcer:Ce n'est pas évident ou est inapprochable.
Hard to pronounce:It is not obvious or is unapproachable.Étant illimitée, inconditionnée, inapprochable par quelque sentier que ce soit.
Limitless, unconditioned, unapproachable by any path whatsoever.Mais, curieusement, les hommes se comporter froidement et inapprochable.
But, strangely enough, men behaving coldly and unapproachable.On ne voit pas comment cela pourrait se faire les réacteurs, par ailleurs très endommagés, restant inapprochables du fait de la forte radioactivité régnant à proximité.
We do not see how the reactor remains unapproachable because of the prevailing high radioactivity in the vicinity.Dans de nombreuses situations, elle peut être intimidante,hostile et inapprochable.
In many situations it can be intimidating,unfriendly and unapproachable.Non pas qu'il était inapprochable.
It wasn't like he was unapproachable.Ils diront que je suis inapprochable.
They will say that I am unapproachable.Pour certains je suis devenu inapprochable.
For some I became unapproachable.Ne pensez pas que Dieu est inapprochable.
Don't believe that God is unapproachable.Et ce baladeur qui te rend inapprochable.
That Walkman makes you very unapproachable.La timidité peut nous rendre inapprochables.
Shyness can make us look unapproachable.
