Que Veut Dire INFÉRIEURE DU TRONC en Anglais - Traduction En Anglais

Exemples d'utilisation de Inférieure du tronc en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ventre: partie inférieure du tronc.
Belly: lower part of the trunk.
Et vous savez parfaitement ce qui conduit à une poussée de sang dans la partie inférieure du tronc.
And you know very well what causes a rush of blood to the lower body.
Bulbe: Partie inférieure du tronc cérébral.
Mesencephalon: upper part of the brain stem.
Des transformations sclérodermiformes se présentent sur la partie inférieure du tronc et les cuisses.
Sclerodermoid changes occur on the lower trunk and thighs.
Ventre: partie inférieure du tronc du requin.
Belly: lower part of the trunk of a shark.
La Mobilité limitée,le Patient est difficile à se déplacer si Elles sont endommagées, la Partie inférieure du Tronc;
Mobility is limited,the patient may find it difficult to move around if the damaged lower torso;
Partie inférieure du tronc opposée au dos. genou.
Lower portion of the trunk opposite the back. knee.
Supérieurs et la moitié inférieure du tronc.
And lower third of the core.
Pelvis: Partie inférieure du tronc du corps humain.
PELVIS- Lower part of the trunk of the body.
Environ un tiers des blessures liées à la marchette ont affecté la partie inférieure du tronc, comme les hanches ou le bassin.
About 33% of injuries were to the lower trunk, such as the hip or pelvis.
Abdomen: Partie inférieure du tronc contenant les organes digestifs.
Abdomen: lower part of the trunk, containing the digestive organs.
Couche: linge qui enveloppe la partie inférieure du tronc d'un bébé.
Diaper: linen which wraps the trunk lower part of a baby.
La partie inférieure du tronc ne présente aucun corps étranger, broussaille ou branche.
The bottom part of the trunk is free from foreign bodies, underbrush and branches.
Le plus qualitatif bessuchkovaja le bois se trouve dans la partie inférieure du tronc de l'arbre komlevye les rondins.
The Most qualitative bessuchkovaja wood is in the bottom part of a tree trunk komlevye logs.
Abdomen: Partie inférieure du tronc située entre le diaphragme et le petit bassin.
Abdomen: lower part of the trunk between the diaphragm and the pelvis.
La paraparésie dégénère souvent en paraplégie(paralysie des jambes et la partie inférieure du tronc.
Paraparesis often progresses to paraplegia(paralysis of the legs and lower part of the trunk.
Représentation de la partie inférieure du tronc et des membres inférieures d'un nouveau-né, avec.
Representation of the lower trunk and the lower limbs of a newborn, with.
Les patients ayant subi une liposuccion et qui présentent un excès de peau sur la partie inférieure du tronc ou des cuisses.
Patients who underwent liposuction with excess skin in the area of the lower trunk and/or thighs.
Partie inférieure du tronc, qui demeure en place, avec les racines, après l'abattage de l'arbre.
Lower part of the trunk that remains in place, with its roots, when the tree is cut down.
La para parésie évolue souvent vers une paraplégie(paralysie des jambes et de la partie inférieure du tronc.
Paraparesis often progresses to paraplegia(paralysis of the legs and lower part of the trunk.
Celle-ci se retrouve le plus fréquemment sur le pénis et la partie inférieure du tronc mais peut également affecter d'autres parties du corps.
It commonly occurs on the penis and lower trunk, but may also affect other parts of the body.
Ces patientes grattent très rapidement les papules et papulovésicules intensément prurigineuses qui apparaissent sur le visage,le cuir chevelu, le cou et la partie inférieure du tronc.
Intensely pruritic papules and papulovesicles involving the face, scalp,neck and lower trunk are rapidly excoriated by the patient.
Abdomen Partie inférieure du tronc, sous le diaphragme, contenant les principaux organes des appareils digestif, urinaire et reproducteur.
Abdomen Lower part of the trunk, beneath the diaphragm, containing the main organs of the digestive, urinary and reproductive systems.
La présence d'une côte cervicale supplémentaire peut entraîner une forme de syndrome du défilé thoracique due à la compression de la partie inférieure du tronc du plexus brachial et de l'artère subclavière.
The presence of a cervical rib can cause a form of thoracic outlet syndrome due to compression of the lower trunk of the brachial plexus or subclavian artery.
Les coques de nymphose sont laissées rattachées à l'écorce de la partie inférieure du tronc ou dans le sol près de la base du tronc, par une larve ou l'autre qui a creusé un tunnel sous l'écorce.
Skins of pupae left attached to the bark of the lower trunk or in the soil near the trunk base, or by a larva and/or larval tunnel under the bark.
Cette altération est progressive et est dû à l'étirement de la anormales de la moelle épinière etpeut causer des dommages permanents aux muscles et des nerfs dans la partie inférieure du tronc et des jambes.
This progressive disorder happens due to the abnormal stretching of the spinal cord andcan result in permanent damage to muscles and nerves in the lower trunk and legs.
Classification phylogénétique Répartition géographique L'Eucalyptus moluccana est une espèce d'eucalyptus de taille moyenne à l'occasion grande avec une écorce rugueuse,persistante sur la partie inférieure du tronc, tombant au-dessus pour laisser une écorce gris blanchâtre ou lisse, brillante parfois, d'où le nom d'origine d'Eucalyptus hemiphloia, du grec ancien hémi :«moitié» ,-phloia ou phloos«écorce.
Eucalyptus moluccana, commonly known as the grey box or gum-topped box, is a medium-sized to occasionally tall tree with rough,persistent bark on the lower trunk, shedding above to leave a smooth whitish or light grey, sometimes shiny surface; hence the original name Eucalyptus hemiphloia, from the Ancient Greek hemi-"half",-phloia or phloos"bark.
Lorsque l'arbre est enseveli sous des accumulations de tourbe, de limon dans les plaines inondables, ou de sable poussé par le vent, il développe des racines adventives sur la partie inférieure du tronc comme chez les épinettes et les peupliers.
Adventitious roots, sprouting from the lower trunk(as on spruce and poplar), are a response to burial by accumulations of peat, silt on river floodplains, or windblown sand.
Résultats: 28, Temps: 0.0202

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais