Exemples d'utilisation de Informations plus fiables en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il faudrait des informations plus fiables.
ExpressPods et QuickSurvey étant si pratique,vous obtiendrez des volumes beaucoup plus importants de commentaires conduisant à des informations plus fiables.
With ExpressPods and QuickSurvey being so convenient,you will get much larger volumes of feedback leading to more reliable insights.Les sources d'information fournissent des informations plus fiables à leur sujet.
The news sources provide more reliable information about them.Naturellement, des informations plus fiables peuvent être tirées des propriétés des blocs de mur.
Naturally, more reliable information can be gleaned from the properties of the wall blocks.Sera améliorée grâce à des informations plus fiables.
Will be improved by more reliable information.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
informations fournies
informations complémentaires
informations utiles
autres informationsles informations fournies
information financière
informations reçues
informations pratiques
informations techniques
dernières informations
Plus
Vous trouverez des informations plus fiables sur des équipements d'équitation, des écoles d'équitation et des fermes de cheval dans les régions à moins de Mexique.
You will find more reliable information about horseback riding facilities, riding schools and horse farms in the regions within Mexico.Estimation du temps et des coûts basée sur des informations plus fiables.
Time and cost estimation based on the more reliable information.Cela permettra de collecter des informations plus fiables que la publicité du vendeur.
This will allow to collect more reliable information than the seller's advertisement.ExpressPods et QuickSurvey étant si pratique, vous obtiendrez des volumes beaucoup plus importants de commentaires conduisant à des informations plus fiables.
With OMBEA La Commission collectera à l'avenir des informations plus fiables sur les chiffres transfrontaliers.
The Commission will collect more reliable information on cross-border figures in the future.Ensemble, dans le futur, nous allons tous travailler pour une meilleure santé, des informations plus fiables, l'apprentissage et la recherche.
Together, into the future horizons we will all work for better healthcare, more reliable information, learning and research.Un catalogue produits entièrement requalifié, une information plus fiable.
A completely reorganized product catalog and more reliable information.Les utilisateurs se tournent à la place vers les forum spécialisés pour l'information plus fiable.
Users are instead turning to specialized forums for more reliable information.Des processus rationalisés et une information plus fiable.
Streamlined processes and more reliable information.Ceci contribuera à l'obtention d'une information plus fiable.
This will help you get more reliable information.Accéder à une information plus fiable.
To obtain more reliable information.Rendez l'information plus fiable.
They make the information more reliable.Cela rendait l'information plus fiable.
This should make the information more reliable.Cela rendait l'information plus fiable.
It also makes information more reliable.Ceci nécessite« de l'information plus fiable sur les habitudes de consommation alimentaires actuelles et les tendances en évolution en se basant sur des questionnaires représentatifs de la consommation.
This requires"more reliable information on actual food consumption patterns and changing trends based on representative consumption surveys.Les nouveaux arrivants veulent obtenir de l'information plus fiable sur l'établissement au Canada, selon une étude de RBC.
Newcomers want more reliable information about new lives in Canada- RBC research.Amélioration des contacts de la griffe pour la transmission et opération de l'information plus fiable; conception compacte est environ 2,65(w) x 2,42(H) x 3.05 D.
Improved hot shoe contacts for more reliable information transmission and operation; compact design is approx.Il a constaté la nécessité d'une information plus fiable sur des pratiques telles le travail forcé et le trafic d'organe.
He identified a need for more reliable information on practices such as forced labour and organ trafficking.Proposer une information plus fiable, notamment, en travaillant sur la définition d'un langage commun en matière de finance durable ainsi que sur la création de labels pour les produits financiers« verts»;
Offer more reliable information, in particular by working on a definition of a common language in terms of sustainable finance and the creation of labelling for"green" financial products;L'électrocardiograhie fournit de l'information plus fiable sur l'activité cardiaque et l'efficacité des compressions, surtout lorsque la perfusion périphérique est médiocre et qu'elle donne un signal peu fiable à la saturométrie.
The use of EKG may provide more reliable information on cardiac activity and effectiveness of compressions, particularly when there is poor peripheral perfusion leading to poor signal acquisition when using pulse oximetry.C'est pourquoi les entreprises de presse qui les emploient évitent qu'ils soient isolés face à ces risques, etgarantissent du même coup à leurs lecteurs une information plus fiable.
This is why press companies which employ them take precautions so that they are not isolated in the face of such risks,thereby guaranteeing their readers more reliable information.
