Que Veut Dire INSTANCE DE CONTENEUR en Anglais - Traduction En Anglais

• container instance

Exemples d'utilisation de Instance de conteneur en Français et leurs traductions en Anglais

Instance de conteneur Ubuntu avec systemd.
Ubuntu Container Instance with systemd.

Étape 4: Décrire votre instance de conteneur.
Step 4: Describe your Container Instance.

Instance de conteneur CentOS avec systemd et SELinux.
CentOS Container Instance with systemd and SELinux.

Choisissez une AMI pour votre instance de conteneur.
Choose an AMI for your container instance.

Cette instance de conteneur peut exécuter des demandes de tâches.
This container instance can accept run task requests.

Connectez-vous à votre instance de conteneur via SSH.
Log in to your container instance via SSH.

Pour plus d'informations, consultez Annulation de l'enregistrement d'une instance de conteneur.
For more information, see Deregister a Container Instance.

Connectez-vous à votre instance de conteneur à l'aide de SSH.
Connect to your container instance using SSH.

Pour plus d'informations, consultez Connexion à votre instance de conteneur.
For more information, see Connect to Your Container Instance.

Étape 2: Lancement d'une instance de conteneur Windows dans votre cluster.
Step 2: Launching a Windows Container Instance into your Cluster.

Sélectionnez le cluster qui héberge votre instance de conteneur.
Select the cluster that hosts your container instance.

Par défaut, votre instance de conteneur est lancée dans votre cluster par défaut.
By default, your container instance launches into your default cluster.

Installez un logiciel client NFS sur votre instance de conteneur.
Install NFS client software on your container instance.

Instance de conteneur AMI optimisée pour Amazon ECS avec système de fichiers Amazon EFS.
Amazon ECS-optimized AMI Container Instance with Amazon EFS File System.

Ssh- Utilisation de SSH pour une instance de conteneur d'applications.
Ssh- SSH to an application container instance.

Lorsque l'agent de conteneur Amazon ECS se connecte ou se déconnecte du backend Amazon ECS, il modifie l'état agentConnected de l'instance de conteneur.
When the Amazon ECS container agent connects or disconnects from the Amazon ECS back end, it changes the agentConnected status of the container instance.

Les tâches de service sur l'instance de conteneur ayant l'état PENDING sont arrêtées immédiatement.
Service tasks on the container instance that are in the PENDING state are stopped immediately.

Trouvez le nom d'utilisateur par défaut pour votre instance de conteneur AMI.
Find the default username for your container instance AMI.

Lorsqu'une tâche de ce service est placée sur une instance de conteneur, la combinaison d'instance et de port de conteneur est enregistrée comme cible dans le groupe cible spécifié ici.
When a task from this service is placed on a container instance, the container instance and port combination is registered as a target in the target group specified here.

Créez les points de montage des volumes hôtes sur votre instance de conteneur.
Create the host volume mount points on your container instance.

Sélectionnez le groupe de sécurité que vous avez créé pour votre instance de conteneur dans la liste des groupes de sécurité existants, puis choisissez Review and Launch.
Select the security group you created for your container instance from the list of existing security groups, and choose Review and Launch.

En activant cette fonctionnalité, vous pouvez demander des informations sur une tâche, un conteneur ou une instance de conteneur depuis le conteneur..
By enabling this feature, you can query the information about a task, container, and container instance from within the container..

Les tâches de service de l'instance de conteneur ayant l'état RUNNING sont arrêtées et remplacées conformément aux paramètres de configuration du déploiement du service, minimumHealthyPercent et maximumPercent.
Service tasks on the container instance that are in the RUNNING state are stopped and replaced according to the service's deployment configuration parameters, minimumHealthyPercent and maximumPercent.

Enregistrez la valeur de l'ID de VPC de votre instance de conteneur.
Record the VPC ID value for your container instance.

Sur les instances de conteneur Linux, le démon Docker de l'instance de conteneur se sert de la valeur d'UC pour calculer les ratios de partage d'UC relatifs pour les conteneurs en cours d'exécution.
On Linux container instances, the Docker daemon on the container instance uses the CPU value to calculate the relative CPU share ratios for running containers..

Pour plus d'informations, consultez Lancement d'une instance de conteneur Amazon ECS.
For more information, see Launching an Amazon ECS Container Instance.

Si vous annulez l'enregistrement ou procédez à la mise hors service d'une instance de conteneur, le statut de l'instance de conteneur passe immédiatement à INACTIVE et l'instance de conteneur ne figure plus dans la liste des instances de conteneur..
If you deregister or terminate a container instance, the container instance status changes to INACTIVE immediately, and the container instance is no longer reported when you list your container instances..

Par exemple, si la définition de conteneur de la tâche spécifie le port 80 pour un port de conteneur NGINX et le port 0 pour le port hôte, alors le port hôte est choisi dynamiquement à partir de la plage de ports éphémères de l'instance de conteneur.
For example, if your task's container definition specifies port 80 for an NGINX container port, and port 0 for the host port, then the host port is dynamically chosen from the ephemeral port range of the container instance.

Vous pouvez toutefois ajouter une règle SSH, afin de vous connecter à l'instance de conteneur et d'examiner les tâches avec les commandes Docker.
However, you might want to add an SSH rule so you can log into the container instance and examine the tasks with Docker commands.

Vous pouvez toutefois ajouter une règle SSH, de sorte à vous connecter à l'instance de conteneur et à examiner les conteneurs dans les tâches avec les commandes Docker.
However, you might want to add an SSH rule so you can log into the container instance and examine the containers in jobs with Docker commands.