Exemples d'utilisation de Instructions d'usage en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Instructions d'usage.
Incompatible avec les instructions d'usage.
Instructions d'usage.
Instructions of Usage.Español Conseils d'utilisation Lisez les instructions d'usage.
Instructions d'usage multilingues.
Multilingual instructions for use.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
instructions fournies
instruction administrative
les instructions fournies
les instructions données
instruction religieuse
instructions spéciales
instructions techniques
présente instructioninstruction primaire
les instructions administratives
Plus
Vous devez être conscient des posologies et instructions d'usage de chaque médicament acheté.
You must be aware of proper dosages and instructions for each medicine purchased.Les instructions d'usage et d'installation sont dans les commentaires du script.
Les pièces doivent être correctement post-traitées conformément aux instructions d'usage.
Post-Curing Requirements Parts must be properly post-cured according to the instructions for use.Suivre les instructions d'usage des ordinateurs.
In order to avoid human and environmental risks, follow the instructions for use.Vérifiez les instructions d'usage sur l'étiquette du supplément.
Check the supplement label for instructions on best use.(6 paires) de DONNA couleur Nu etde la taille désirée.- Instructions d'usage multilingues.
(6 pairs) of DONNA in Nude color and desired size.-Multilingual instructions for use.Suivez bien les instructions d'usage du fabricant du produit ou de votre pharmacien.
Carefully follow the product manufacturer's instructions or those given by a pharmacist.
Le guide vocal vous informe sur l'état actuel du kit mains-libres et sur les instructions d'usage.
The voice prompt willl inform you about the current status of the hands-free car kit and usage instructions.F- 59700 Marcq-En-Baroeul. 12.4 Le non-respect des instructions d'usage des produits rend caduque la garantie.
Nous vérifions également la visibilité et la clarté de signalisation et d' instructions d'usage.
We also looked at the accuracy of description/advertising and instructions of use.Veuillez consulter attentivement ces instructions d'usage et de sécurité avant d'utiliser LifeStraw Go.
Trop de compléments en potassium peuvent être dangereux,donc assurez-vous de suivre les instructions d'usage.
Vous trouverez les instructions d'usage qui vous permettront de vous familiariser avec votre nouveau produit.
These are usage instructions to help you familiarize yourself with your new purchase.Le produit vient dans un blister personnalisé, avec images du casque avec la housse de koala et les instructions d'usage.
The product comes in a fully customized owl blister, with images of the helmet, and instructions for use.Les volontaires reçoivent également les instructions d'usage du produit et toutes les explications nécessaires à la bonne réalisation du test.
The panelists are also given precise directions for use and all explanations required Sur place vous serez invité à contribuer à la rédaction des instructions d'usage de ces modules.
Vous vous engagez aussi à suivre les instructions d'usage et d'entretien communiquées par l'Entreprise et à respecter les normes en matière de bruit, d'enlèvement des déchets, de consommation d'eau, etc..
You also undertake to follow the instructions of use and maintenance stated by the Company and to respect the regulations as regards noise, refuse collection, water consumption, etc.Doté d'une poignée en acier inoxydable AISI 304 facilitant le transport et d'une fiche contenant les instructions d'usage et d'entretien.
Includes a stainless steel AISI 304 handle for ease of transport and an instruction sheet on use and maintenance.Avant d'utiliser un produit, il faut que nous lisions toujours attentement les instructions d'usage et spécialement quand nous utilisons un insecitide pourquoi ils sont des produits que nous devons lire le mode d'appliquer; dans cette manière, si nous respectons le mode d'emploi nous obtenirons la mayor securité de manipulation et une mayor efficience contre les insectes.
Before Protège la surface contre l'humidité et la saleté EXEMPLES D'USAGES Pour le bois,les panneaux en fibre de bois et les surfaces en béton selon les instructions d'usage.
Contains anti-mould agent that protects the treated surface. Suitable Ainsi, une fois votre participation confirmée par responsable de l'étude, en tant que panelliste, vous recevez l'échantillon du produit à tester, les instructions d'usage et les explications données par le commanditaire nécessaire à la bonne réalisation du test.
Therefore, once your participation is confirmed by the investigator, as a panelist, you will receive the tested sample, the instructions for use and the explanations given by the sponsor in order to complete the test.Néanmoins, la garantie ne sera pas valable s'ils surgissent des défauts oudes dégâts dûs à un usage incorrect, un manque de maintenance ou d'attention contraires à nos instructions d'usage.
However, the warranty is void if failure ordamage due to improper handling occur, lack of maintenance or care contrary to our instructions.Tous les avocats agréés pour représenter le procureur devant la Crown Court disposent d'une série d' instructions d'usage intitulées: CPS Instructions for Prosecuting.
All advocates who are approved to represent the prosecution in the Crown Court are supplied with a set of standard instructions entitled: CPS Cette section doit contenir des renseignements sur les études de développement menées pour établir que la forme posologique, la formule de préparation, le procédé de fabrication, le système contenant- fermeture,les caractéristiques microbiologiques et les instructions d'usage sont appropriées aux fins spécifiées dans la présentation.
The pharmaceutical development section of the submission should contain information on the development studies conducted to establish that the dosage form, the formulation, manufacturing process, container closure system,microbiological attributes, and usage instructions are appropriate for the purpose specified in the submission.
