Exemples d'utilisation de Intègre beaucoup en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Intègre beaucoup de facteurs de coûts, y compris les facteurs qualitatifs.
Integrates a lot of cost drivers, including qualitative ones.Le nouveau Shimano 105 intègre beaucoup d'améliorations technologiques.
The new Shimano 105 incorporates many technological improvements.Côté sécurité, le MDX 2016 vient aussi avec la suite AcuraWatch, qui intègre beaucoup de technologies novatrices.
The 2016 MDX was also updated with AcuraWatch, which integrates many safety technologies.Il intègre beaucoup d'éléments internes et ne nécessite aucun assemblage.
It integrates a lot of inner elements and did not require any assembly.Mais son itération moderne intègre beaucoup des rituels de l'église catholique.
But its modern iteration incorporates many of the rituals of the Catholic church.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
circuits intégrésintégré de gestion
services intégrésprogrammes intégréssystèmes intégrésintégrée du risque
intégré de formation
les circuits intégrésintégrée des océans
gestion intégrée du risque
Plus
Il intègre beaucoup de crochet, non seulement dans le design de mode mais aussi dans le style des milieux photo.
It incorporates a lot of crochet, not only in the fashion design but also in the styling of the photo backgrounds.Un groupe kabbalistique est le AHP du Supérieur,Malkhout qui intègre beaucoup d'autres âmes en elle.
A Kabbalistic group is the AHP of the Upper One,Malchut that incorporates many other souls in it.Slimjet intègre beaucoup de fonctions puissantes et pratiques.
Slimjet integrates a lot of powerful and convenient features to help users maximize.Sandra Backlund est un artiste étonnant de mode qui intègre beaucoup de grand crochet dans ses collections.
Sandra Backlund is an amazing fashion artist who incorporates lots of great crochet into her collections.Elle intègre beaucoup de disciplines comprenant la biologie moléculaire, la génétique, la morphologie, et l'étude des voies de transduction de signal et de la régulation de l'expression des gènes.
It integrates many disciplines including molecular biology, genetics, morphology, and the study of signal transduction pathways and regulation of gene expression.Cela amène de nombreux cas d'usages, et intègre beaucoup de connectivité, de capteurs et d'intelligence.
This leads to numerous applications, and integrates a lot of connectivity, sensors and intelligence.Annie est un créateur de mode avec une petite entreprise sur Etsy et elle intègre beaucoup de grand crochet dans son travail.
Annie is La société d'automation de Moore intègre beaucoup de marques bien connues dans le domaine de l'automation industrielle.
Moore automation company integrates many well-known brands in the field of industrial automation.Ce centre de villégiature de luxe paisible est presque parfait, avec un tronçon de mile de long plage,un décor aéré qui intègre beaucoup d'éléments naturels(bois, pierre, bambou), et un spa phénoménal.
This peaceful luxury resort is nearly flawless, with a mile-long stretch of beach,airy decor that incorporates lots of natural elements(wood, stone, bamboo), and a phenomenal spa.Virility Ex Les suppléments naturels intègre beaucoup d'ingrédients actifs naturels qui ont été confirmées pas dangereux et aussi efficace.
Virility Ex natural supplements incorporates lots of natural active ingredients which have been confirmed not dangerous and also efficient.Particulièrement c'est considérable au temps cru:le bois intègre beaucoup d'humidité, gonfle, en augmentant dans le montant.
Especially it is appreciable in crude weather:wood incorporates a lot of moisture, inflates, increasing in size.Oublions donc la mode du"clean-eating" et plutôt que de craindre les aliments,ayons pour objectif un régime alimentaire varié qui intègre beaucoup de fruits et légumes, de grains entiers et de graisses insaturées, que ceux-ci soient transformés ou entiers.
So, let's forget this clean-eating fad and rather than fearing foods,aim for an inclusive eating style that incorporates lots of fruits and vegetables, whole grains, and unsaturated fats, regardless of if they're processed or in their whole form.A mis à jour son site de démonstration live pour son tout nouveau firmware le V3.6 compatible avec quasiment tous les modèles de Turbo NAS QNAP.«Lenouveau firmware V3.6 intègre beaucoup de nouvelles fonctions pour les professionnels et des fonctions très pratiques pour partager la musique et les photos dans le Cloud pour les particuliers.
Has updated the live demo site for the newly released V3.6 NAS firmware, compatible with most QNAP Turbo NAS models.“Thenew V3.6 firmware integrates many productive functions for business users and convenient photo and music cloud sharing features for home and personal users.La série de JBT-CS développée dans génération de plate-forme du système de développement de scanner de jinbenteng de l'édition la plus nouvelle BT-DDS la nouvelle de la plate-forme se développante de BT-DDS intègre beaucoup la nouvelle technologie qui cause le CS a beaucoup de fonctions formidables commodes, avait réalisé le but anticipé de conception de l'opération simple, fonction formidable.
JBT-CS series developed in the most new edition jinbenteng scanner development system BT-DDS platform New generation of BT-DDS developing platform integrates many new technology which causes the CS have Avec were'll v're en mesure de prendre vos premiers coups sur la piste de danse sur un clin d'oeil, mais pour les amateurs de danse il y a aussi le style le plus difficile maître, quandles maîtres de la salsa cubaine intègre beaucoup d'autres danses cubaines et les mouvements des corps afro-cubains dans la danse, et met l'accent sur la musicalité, rythme et leader en douceur/ compétences suivantes, a dit qu'il est toujours plus un re l!
With were'll v're able to take a your first moves on the dance floor on a snap, but for dance lovers there is also the most challenging style a master,when Cuban salsa masters integrates many other Cuban dances and Afro-Cuban bodies movements in the dance, and places great emphasis on musicality, rhythm and smooth leading/ following skills, said it is always more a l re!Mangez des aliments sains et intégrez beaucoup de fruits et de légumes à votre alimentation.
Eat healthy and include lots of vegetables and fruits into your daily routine.Moodle permet déjà d'intégrer beaucoup d'autres services.
Moodle can integrate many services already.Le Parlement a intégré beaucoup d'autres points importants dans le texte de la directive.
Parliament has incorporated many other significant points into the text of the Directive.Parce qu'elle intégrait beaucoup de facteurs sociaux dans les soins de santé.
Because it integrated a lot of social factors into health care.Intégrez beaucoup d'aliments riches en fibres à vos repas et essayez de manger du poisson au moins deux fois par semaine.
Include lots of fibre-containing food and aim to Nous travaillons pour coordonner et intégrer beaucoup de projets open source différents fonctionnant dans ce domaine.
We are working to coordinate and integrate many different open-source projects operating in this field.Les nouvelles générations de Rwandais ont intégré beaucoup d'éléments, beaucoup de réflexions diverses et retenu beaucoup de leçons..
The new generations of Rwandans have incorporated many elements, Yahoo Store est un outil puissant qui va intégrer beaucoup de fonctionnalités et rend le processus plus facile.
Yahoo Store is a powerful tool that will integrate many functionalities and makes the process easier.Magic Rescue CD est un CD/USB NON Windows(fonctionner sans Windows)Vivant et puissant qui intégrait beaucoup d'outils utiles.
Magic Rescue CD is La saison prochaine de l'un des simulateurs de basket- ball les plus prestigieux dans le monde des jeux vidéo, la série NBA 2K,atteindra le marché le 19 septembre 2017 et intégrera beaucoup de nouvelles fonctionnalités par rapport aux livraisons précédentes qui augmenteront le réalisme Du jeu, ainsi que de nouveaux modes de jeu.
The next season of one of the most prestigious basketball simulators in the world of video games, the series NBA 2K,
