Exemples d'utilisation de Interaction dynamique en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il y a interaction dynamique.
Pour Lénine, elles sont en perpétuelle interaction dynamique.
To Lenin they were in continuous dynamic interaction.Il y a une interaction dynamique.
There is a dynamic interaction.Interaction dynamique avec de futurs diplomates vietnamiens!
Dynamic interaction w/ future Vietnamese diplomats!Profitez d'une interaction dynamique en duo!
Enjoy a dynamic interaction for two!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
interactions sociales
les interactions sociales
interactions complexes
interactions quotidiennes
les interactions complexes
meilleure interactioninteractions avec les autres
interaction dynamique
interaction constante
interaction positive
Plus
Interaction dynamique entre les propriétés des différents objets.
Dynamic interaction between properties of different objects.Ils sont au contraire en interaction dynamique permanente.
Interaction dynamique entre religion et conflit armé en Afghanistan.
Dynamic interplay between religion and armed conflict in Afghanistan.Etre humain signifie avoir ces trois qualités en interaction dynamique.
To be human means to have these three in dynamic interplay.Interaction dynamique entre religion et conflit armé en Afghanistan- CICR.
Dynamic interplay between religion and armed conflict in Afghanistan.Un système est un ensemble organisé d'éléments en interaction dynamique.
A system therefore, is an organized whole in dynamic interaction.Notre système stimule cette interaction dynamique entre le corps et l'esprit..
Our system supports the dynamic interaction between brain and body..O Interaction dynamique entre les entreprises(alliances, consortiums, etc.);
Notre système stimule cette interaction dynamique», explique Max Lungarella.
Our system supports this kind of dynamic interaction”, says Max Lungarella.D'une interaction dynamique entre l'intuition mystique et l'analyse scientifique.
Therefore we need a dynamic interplay between Sufi intuition and scientific analysis.Une personne est le produit d'une interaction dynamique entre le corps, l'esprit et l'âme.
A person is the product of dynamic interaction between body, mind, and.Interaction dynamique entre chromosomes eucaryotes: impact sur la stabilité du génome(DICIG.
Project Dynamic Interplay between Eukaryotic Chromosomes: Impact on Genome Stability.Le processus d'entrevue est une interaction dynamique entre le demandeur et le CRT.
The interview process is a dynamic interaction between the claimant and the RTA.En résumé, la recherche etles politiques s'influencent mutuellement dans une interaction dynamique.
To summarize, research andpolicy influence each other in a dynamic interaction.Il existe une interaction dynamique entre la compétitivité et la productivité.
There is a dynamic interaction between competitiveness and productivity.De plus, CADViewer dispose d'une interface pour créer des objets graphiques et les utiliser dans une interaction dynamique.
In addition, CADViewer has an interface to create graphics objects and use them in dynamic interaction.L'alimentation intuitive est une interaction dynamique de l'instinct, de l'émotion et de la pensée.
Intuitive Eating is a dynamic interplay of instinct, emotion, and thought.Une interaction dynamique existe entre les personnes et les écosystèmes et les ressources naturelles.
A dynamic interaction exists between people and ecosystems and natural resources.L'électromagnétisme peut être appelé« électrodynamisme» parce que c'est une interaction dynamique entre les forces électriques et magnétiques.
Electromagnetism can be called"electrodynamics" because it is a dynamic interaction between electrical and magnetic forces.Nous avons besoin d'une interaction dynamique entre l'analyse scientifique et l'intuition mystique.
Therefore we need a dynamic interplay between Sufi intuition and scientific analysis.Bien qu'elle dispose de moyens réduits, cette dernière est intuitivement structurée,produisant une interaction dynamique entre discipline et liberté.
Though limited, the composition was intuitively structured,producing a dynamic interaction between discipline and freedom.Le motif en zig-zag crée une interaction dynamique avec les planches de bois horizontales.
Their zig-zag pattern create a dynamic interplay with the horizontal wood ceiling slats.Une interaction dynamique de prière et de travail qui enrichira spirituellement son activité extérieure, tout autant que sa vie intérieure.
A dynamic interplay of prayer and work which will spiritually enrich both his outward activity and his interior life.Zaha Hadid réussit à créer une interaction dynamique entre l'utilisateur, le morceau et l'environnement.
Zaha Hadid succeeds in creating a dynamic interaction between the user, the piece and the environment.Une interaction dynamique entre les organismes du FEM menant des activités dans le pays contribue aussi à améliorer l'exécution du projet;
Strong interaction between the GEF agencies operating in the country also contribute to improving the project delivery;
