Exemples d'utilisation de Itzhak rabin en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Comme l'a dit Itzhak Rabin.
Itzhak Rabin était le dernier.
Yitzhak Rabin was the second.Qui a voté pour Itzhak Rabin en 1992?
Many voted for Yitzhak Rabin in 1992?Itzhak Rabin a été assassiné par un Juif.
Yitzhak Rabin was murdered by a Jew.Ces éléments extrémistes ont assassiné mon partenaire Itzhak Rabin.
These extremist elements murdered my partner Yitzhak Rabin.Itzhak Rabin est réélu Premier ministre en 1992.
Yitzhak Rabin was elected Prime Minister in 1974.L'accord avait été négocié par Itzhak Rabin, alors ministre de la défense.
The deal was brokered by Yitzak Rabin, then Minister of Defense.Itzhak Rabin a donné sa vie dans la poursuite de cette vision.
Yitzhak Rabin gave his life in pursuit of this vision.Quant au chef d'état-major, Itzhak Rabin, il est soudain atteint d'une dépression nerveuse.
Chief of Staff Yitzhak Rabin had a nervous collapse.Itzhak Rabin remporte les élections législatives israéliennes.
Yitzhak Rabin wins the Israeli parliamentary elections.Ce jour-là, la balle d'un assassin tuait le Premier Ministre d'Israël,M. Itzhak Rabin.
On that day, an assassin's bullet killed the Prime Minister of Israel,Mr. Yitzhak Rabin.Comme Itzhak Rabin 14 ans plus tard, il a payé de sa vie la paix.
Like Yitzhak Rabin 14 years later, he paid the price of peace with his own life.Arrêtez-vous à la Place Rabin, lieu de l'assassinat du Premier Ministre Itzhak Rabin.
Stop at Itzhak Rabin, ancien Premier Ministre, qui avait succédé à M. Shimon Peres.
Itzhak Rabin, a former Prime Minister, who had succeeded Mr. Shimon Peres.Hommage à la mémoire de S. E. M. Itzhak Rabin, Premier Ministre de l'État d'Israël.
Tribute to the memory of his excellency mr. yitzhak rabin, late prime minister of the state of israel.Celui qui possédait un tel courage était le regretté Premier Ministre d'Israël, Itzhak Rabin.
One individual who possessed such courage was the late Prime Minister of Israel, Mr. Yitzhak Rabin.Comme Anouar el- Saddate et Itzhak Rabin, il a donne sa vie pour defendre le reve de la coexistence.
Like Anwar Sadat and Yitzhak Rabin, he gave his life in defense of the dream of co-existence.Lors de son dernier discours au rassemblement de la paix à Tel-Aviv, Itzhak Rabin lui-même déclarait.
In the words of Yitzhak Rabin himself, in his last speech at the peace rally in Tel Aviv.Le Parti travailliste était dirigé par M. Itzhak Rabin, ancien Premier Ministre, qui avait succédé à M. Shimon Peres.
The Labour Party was headed by Mr. Itzhak Rabin, a former Prime Minister, who had succeeded Mr. Shimon Peres.Arrêtez-vous à la Place Rabin, lieu de l'assassinat du Premier Ministre Itzhak Rabin.
Stop at 
