Exemples d'utilisation de John schofield en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
John Schofield, Brave New Brands, Maclean's, édition du 18 mai 1998.
Article par Robert Sheppard,John Demont, John Schofield.
Article by Robert Sheppard,L'appel de John Schofield à l'encontre des nominations contestées est rejeté.
The appeal of John Schofield against the impugned appointments is dismissed.Cette opération reçoit l'aval du major-général John Schofield le 6 décembre 1864.
This gained the approval of Maj. Gen. John Schofield on December 6, 1864.John Schofield(l'appelant) ne fait pas partie des 27 candidats et candidates nommés à la suite du concours.
John Schofield(the"appellant") is not amongst the 27 candidates who are appointed as a result of the competitive process.
Un journaliste de la BBC radio, John Schofield, a été tué par l'armée croate.
BBC radio reporter John Schofield was killed in crossfire by Croat forces in 1995.Les Chemins de fer nationaux du Canada(CN) reprennent un peu ce style moderniste pour leur Gare centrale, à Montréal John Schofield, 1938-1943.
A similar modernist style was used for the Canadian National Railways' Central Station in Montréal John Schofield, 1938-43.Le 22 juin,commandés par les généraux John Schofield et Joseph Hooker se retranchèrent.
Warned of Hood's intentions,Union generals John Schofield and Joseph Hooker entrenched.Il retourne aux États-Unis le 16 mai 1888,il est affecté comme l'aide-de camp de l'armée américaine du commandant général John Schofield.
He returned to the United States and on 16 May 1888,he was assigned to be aide-de-camp to U.S. Army Commanding General John M. Schofield.Averti de ses intentions,les Nordistes commandés par les généraux John Schofield et Joseph Hooker se retranchèrent.
Warned of Hood's intentions,Union generals John Schofield and Joseph Hooker entrenched.À l'été 1864, Stoneman est impatient de reprendre le combat etsollicite un nouveau commandement à son vieil ami, le major général John Schofield.
In early 1864, Stoneman was impatient with garrison duty in Washington andrequested another field command from his old friend Maj. Gen. John Schofield.En 1929, l'architecte montréalais John Archibald etl'architecte du CN John Schofield, conçoivent l'agrandissement de l'hôtel.
In 1929, Montreal architect, Il laisse les forces sous le commandement du major général George H. Thomas, le commandant de l'armée du Cumberland, pour défendre le Tennessee et défaire Hood: principalement le IVe corps de l'armée du Cumberland, commandé par le major général David S. Stanley, et le XXIIIe corps de l'armée de l'Ohio,commandé par le major général John Schofield.
He left forces under the command of Maj. Gen. George H. Thomas, the commander of the Army of the Cumberland, to defend Tennessee and defeat Hood: principally the IV Corps from the Army of the Cumberland, commanded by Maj. Gen. David S. Stanley, and the XXIII Corps from the Army of the Ohio,commanded by Maj. Gen. John Schofield.Construite entre 1929 et 1931 selon les plans de l'architecte en chef de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada, John Schofield, l'ancienne gare du Canadien National à Hamilton est un exemple rare d'un ensemble de gare ferroviaire.
Built in 1929-31 to designs by Canadian National Railways(CNR) chief architect John Schofield, the Former Hamilton Railway Station is a rare surviving example of a railway station complex.Parmi ses œuvres, on compte des portraits de William Merritt Chase(1882), Miss Jordan(1883), Mark Twain,T. A. Janvier, John Schofield et William Walton.
Among his portraits are those of William Merritt Chase(1882), Miss Jordan(1883), Mark Twain, Theodore Roosevelt,Thomas Allibone Janvier, John Schofield and William M. Walton.Le 10 juillet, les divisions de Stanley et de Wood vont à proximité de l'embouchure du Sope Creek,à l'appui du général John Schofield, qui a traversé la rivière à ce point(au nord de Pace's Ferry) et contourne les confédérés.
July 10, Stanley's and Wood's divisions moved to near the mouth of Sope Creek,in support of General John Schofield, who had crossed the river at that point(north of Pace's Ferry) and outflanked the Confederates.Bien qu'initialement, sans statut officiel, commençant le 22 avril 1861, quatre régiments de la milice queBlair a aidé à organiser, entrent au service du fédéral à l'arsenal de St. Louis par ordre du capitaine John Schofield agissant sous l'autorité du président Lincoln.
Although initially without any official standing, beginning on April 22, 1861,four militia regiments Blair helped organize were sworn into Federal service at the St. Louis Arsenal by Captain John Schofield acting on the authority of President Lincoln.À Kennesaw Mountain, ses soldats désobéissent aux ordres pour attaquer les colonnes en cours de flanquement de l'armée de l'Ohio de John Schofield et les repoussent d'une manière décisive.
At Kennesaw Mountain, its soldiers disobeyed orders to attack the flanking columns of John Schofield's Army of the Ohio and drove them back in a decisive manner.Portrait officiel du général John McAllister Schofield.
Le 9 février 1864, le major général John M. Schofield prend le commandement du département de l'Ohio[6.
February 9, 1864 Major General John Schofield[US] assumes command of the Department of the Ohio.
