Le premier président ukrainien Léonide Kravtchouk le reconnaît.
Former Ukrainian President Leonid Kravchuk announced it.
Léonid Kravtchouk devient le premier président de l'Ukraine.
Leonid Kravchuk became the first President of Ukraine.
L'Ukraine"au bord de la guerre civile",selon l'ex-président Kravtchouk.
Ukraine on verge of'civil war':Ex-president Kravchuk.
Leonid Kravtchouk devient le premier président de l'Ukraine indépendante.
Leonid Kravchuk is elected the first president of Ukraine.
Telle était seulement le premier président ukrainien Leonid Kravtchouk.
Such was only the first Ukrainian President Leonid Kravchuk.
En outre Kravtchouk et Borisjuk devaient régler le lien avec la ville.
Besides, Kravchuk and Borisyuk had to establish relation with the city.
Telle était seulement le premier président ukrainien Leonid Kravtchouk.
Among them was the first Ukrainian President Leonid Kravchuk.
Kravtchouk, P.I. Kourapov et M.F. Loukachouk entraient Dans sa composition aussi.
Also S. U. Kravchuk, P.I. Kurapov and M. F. Lukashuk were his part.
La démission de Sergey Kravtchouk est allé dans 1981 d'être un major-général.
The resignation of Sergey Kravchuk went into 1981 of being a major-general.
Mesdames et messieurs,je voudrais désormais donner la parole à le Président Kravtchouk.
Ladies and gentlemen,I would now like to give the floor to President Kravchuk.
Formellement, les présidents Kravtchouk, Koutchma, Viktor Iouchtchenko et Ianoukovitch.
Formally, Presidents Kravchuk, Kuchma, Yushchenko and Yanukovich.
Kravtchouk n'insista plus et partit, la Crimée sous le bras: la péninsule devint une région autonome au sein de l'Ukraine indépendante.
Kravchuk calmed down and took off with Crimea, which became an autonomous zone within the borders of independent Ukraine.
Rien ne se serait produit si Kravtchouk n'avait pas en son temps soutenu Philarète.
Nothing would have happened if Kravchuk had not supported Filaret in his time.
Agé de soixante-six ans, ingénieur de formation, Leonid Koutchma a été directeur de l'usine de missiles de Dniepropetrovsk de 1986 à 1992 avant d'être nommé Premier ministre par le précédent Chef de l'Etat Leonid Kravtchouk 1991-1994.
Leonid Koutchma, who is 70 years old and an engineer, was director of the missile factory in Dniepropetrovsk between 1986 and 1992 before being appointed Prime Minister by the previous head of State Leonid Kravtchouk 1991-1994.
Résultats: 91,
Temps: 0.0349
Comment utiliser "kravtchouk" dans une phrase en Français
Vassyl Ivanovytch Kravtchouk avait 4 ans en 1933.
qui decorait Kostia Kravtchouk de l'ordre du Drapeau Rouge.
Amiral de Andreï Kravtchouk ouvre la semaine culturelle tuniso-russe.
Et s'ils trouvaient les drapeaux, la famille Kravtchouk etait perdue.
Le 12 décembre, Leonid Kravtchouk est élu président de la République.
Aussi, le 17 octobre 1990, le président Leonid Kravtchouk renvoie-t-il celui-ci.
"Je m’appelle Nikolaï Kravtchouk et je suis un un homme de 23 ans.
Comme souvent en politique ukrainienne, ces promesses de Kravtchouk sont restées des promesses.
1991-1994 Leonid Kravtchouk (ancien dirigeant de l’ère soviétique) est le 1er président de l’Ukraine.
Permettez-moi de suivre l'exemple de Kravtchouk et de garder le silence sur le reste.
Comment utiliser "kravchuk" dans une phrase en Anglais
Development Of Mathematical Ideas Of Mykhailo Kravchuk (N.Virchenko, I.
Ostadhossein F, Misra SK, Tripathi I, Kravchuk V, Vulugundam G, LoBato D, et al.
Larisa N Kravchuk Adult Foster Home provides a total of 4 senior living suites.
I have a question to both President Kravchuk and President Clinton.
Indeed, both Kravchuk and Kuchma used this technique regarding the Black Sea Fleet.
First, Kravchuk opened the scoring on 25 minutes.
Perhaps I should let President Kravchuk speak for himself on this.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文