Que Veut Dire L'ÉGLISE DU XIVE SIÈCLE en Anglais - Traduction En Anglais

• 14th century church
• fourteenth-century church

Exemples d'utilisation de L'église du xive siècle en Français et leurs traductions en Anglais

L'église du XIVe siècle de Saint Augustin;
The 14th century Church of St. Augustine;

Des centaines de milliers de pèlerins visitent le site chaque année où l'église du XIVe siècle a résisté.
Hundreds of thousands of pilgrims visit the site every year where the 14th-century church has stood.

L'église du XIVe siècle dédiée à Saint Clément.
The church of the XIV century dedicated to Saint Clément.

L'architecte et peintre Arcangelo Guglielmelli, dans le 1709, a été chargé de rénover l'église du XIVe siècle.
The architect and painter Arcangelo Guglielmelli, in the 1709, was commissioned to renovate the fourteenth-century church.

Les fondations de l'église du XIVe siècle ont été mises à jour.
The foundations of the church of the 14th century have been revealed.

On pense tout de suite à la grande mystique Catherine de Sienne et à ses incessants appels en faveur de la paix civile et d'une réforme dans l'Église du XIVe siècle.
The person who immediately comes to mind in this regard is the great mystic, Catherine of Siena and her incessant appeals for civil peace and the reform of her fourteenth century Church.

L'église du XIVe siècle n'est que l'un des sites d'intérêt du vieux Pietrasanta[….
The 14th century church is just one of the places of interest in old Pietrasanta[….

Le paysage autour du village de Sellano regorge d'artefacts intéressants, comme à Commoro où se trouve l'église du XIVe siècle de Saint Maria Novella avec un portail en pierre.
The landscape around the village of Sellano is full of interesting artifacts, such as at Commoro where the 14th century church of Saint Maria Novella is situated, with a stone portal.

L'église du XIVe siècle, le château et les vieilles maisons de pays vous séduiront.
The 14th-century church, the château and the old country houses are really stunning.

Tandis que vous continuez à explorer les rues médiévales et les ruelles de la ville vous pourrez bientôt rejoindre la Piazza del Popolo, où vous pouvez voir l'église du XIVe siècle de San Domenico, avec ses fresques et ses décorations trompe l'oeil.
As you continue to explore the medieval streets and alleys of the town you will soon reach the Piazza del Popolo where you can see the 14th century Church of San Domenico with its frescoes and trompe l'oeil decoration.

L'église du XIVe siècle abrite de précieuses fresques ainsi qu'un autel du maître Pavol de Levoča.
In the church dating from the 14th century there are precious frescos and the altar by Master Paul of Levoča.

C'est au XVIIIe siècle, en 1784, que commença la construction de l'église Saint-Michel, après démolition de l'église du XIVe siècle; cette construction dura jusqu'à la fin du XIXe siècle..
This is the eighteenth century, in 1784, began the construction of the church of St. Michael, after demolition of the church of the fourteenth century this building lasted until the late nineteenth century.

L'église du XIVe siècle de San Giovanni a Carbonara dans le centre historique de Naples, dans la rue du même nom, est situé sur un ancien couvent de augustinien.
The fourteenth-century church of San Giovanni a Carbonara located in the historic center of Naples, in the street of the same name, stands on a pre-existing convent of Augustinians.

Si vous êtes à la recherche des monuments historiques, l'église principale à Vernazza est l'église du XIVe siècle de Santa Margherita di Antiochia dans le port tandis que sur la colline vous pouvez voir les fortifications défensives du XIIe siècle construites par les Génois, la château-tour de la Doria.
If you are looking for historic monuments, the principal church in Vernazza is the 14th century Church of Santa Margherita di Antiochia down in the harbour while on the hill to the front of the town you can see the 12th century defensive fortifications built by the Genoese, the castle-tower of the Doria.

Le principal monument historique d'importance à Manarola est l'église du XIVe siècle de Saint Lorenzo, avec une ancienne tour de guet et l'Oratorio dei Disciplinati à proximité sur la place principale à Manarola.
The main historic monument of importance in Manarola is the 14th century Church of Saint Lorenzo, with an ancient watchtower and the Oratorio dei Disciplinati close by on this principal square in Manarola.

Jolie église du XIVe siècle. CORPS.
Beautiful church of the fourteenth century. CORPS.

Assurez-vous simplement de visiter cette église du XIVe siècle en passant.
Just make sure your tour takes in this 14th century coastal church.

La maçonnerie d'une église du XIVe siècle a été découverte sur le côté de Notre-Dame de Rouen.
The masonry of a church of the Fourteenth century has been discovered on the side of Notre-Dame de Rouen.

Vous pouvez visualiser l'église mudéjar du XIVe siècle.
You can visualize the Mudejar church of the 14th century.

Le monastère franciscain et l'église date du XIVe siècle.
The present Franciscan monastery and the church date from the 14th century.

Sur le chemin du retour vous visiterez l'église Areni du XIVe siècle.
On your way back You will visit Areni church of XIV century.

Le reste de l'église date du XIVe siècle.
The rest of the church dates to the 19th century.

Promenez-vous dans ses rues étroites et visitez l'église gothique du XIVe siècle de San Francisco.
Walk through its narrow streets and visit the Gothic 14th century Church of San Francisco.

Au nord-ouest de Rynek, l'église Sainte-Élisabeth du XIVe siècle avec sa tour de 83 mètres.
On the north-west corner of Rynek is 14th-century St Elizabeth's church with its 83-metre tower.

L'église date du XIVe siècle et fut bâtie sur un sanctuaire d'origine paléochrétienne.
The 14th century church was built on the site of an older shrine.

A proximité se trouve l'église Saint-Bonaventure du XIVe siècle qui faisait autrefois partie du couvent des Cordeliers.
Nearby is the 14th century church of Saint Bonaventure which was once part of the Convent of the Cordeliers.

L'Église Reformée du XIVe siècle et la tour en bois du 1747.
The Reformed Church dating back to 14th century and its wooden bell tower from 1747.

Le prieuré de l'église datant du XIVe siècle, utilisé d'abord comme chapelle de l'hopital puis devenu unique église paroissiale dès 1761.
The priory of the church dating from the fourteenth century, used first as a chapel of the hospital then became unique parish church from 1761.

Laurentii Vej, la principale rue commerçante, se trouve à 300 mètres du Skibssmedien Hotel, tandis que l'église ensablée du XIVe siècle est accessible en 8 minutes de route.
Laurentii Vej, the main shopping street, is 300 metres from Skibssmedien Hotel. The 14th-century Buried Church is an 8-minute drive away.

L'ensemble rupestre de Corbii de Piatra constitue la preuve concrète pour l'existence des noyaux monastiques de type anachorétique en Valachie, même avant l'organisation de l'église valaque du XIVe siècle.
The rupestral ensemble from Corbii de Piatra is the final proof for the existence of some monastic centers of anachoretic type, long before the Muntenian church from the XIV th century was organized.