Ainsi, en soudage TIG, un amorçage par court-circuit engendre un réaffutage fréquent de l'électrode en tungstène.
Accordingly, in TIG welding, striking by short circuit gives rise to a frequent regrinding of the tungsten electrode.
Diamètre de l'électrode en tungstène de 1,6 mm ou 2,4 mm 1/16" ou 3/32.
Tungsten Electrode diameter of 1.6 or 2.4 mm 1/16th or 3/32.
Évitez d'utiliser un gaz de protection formé d'un mélange d'argon etde gaz carbonique, car le gaz carbonique est un gaz actif qui détruira l'électrode en tungstène.
Do not use Argon mixed with CO2 asyour shielding gas. CO2 is an active gas and will destroy the tungsten electrode.
Dans la lampe, l'électrode en tungstène doit être connectée au ruban ESS.
Inside the lamp, the tungsten electrode must be connected to the ESS ribbon.
Le lanthane est dispersé uniformément dans toute la longueur de l'électrode en tungstène lanthane dans le processus de production.
The lanthanum is dispersed evenly throughout the entire length of the lanthanated tungsten electrode in the process of production.
L'électrode en tungstène à l'incrustation de cuivre est habituellement utilisée pour le soudage par points de Cu, Al, Ag et d'autres métaux non ferreux.
Tungsten Copper Inlaid Electrode Tungsten copper inlaid electrode usually is used for Cu, Al, Ag and other non-ferrous metals spot welding.
Grâce au soudage manuel, la forme de l'électrode en tungstène est tout aussi importante.
Through manual welding, the shape of the Tungsten Electrode is just as important.
Le principe du soudage TIG est un procédé de soudage à l'arc électrique dans lequel l'énergie de fusion est produite par un arc électrique qui brûle entre la pièce et l'électrode en tungstène.
The principle of TIG welding is an electric arc welding process in which the fusion energy is produced by an electric arc burning between the workpiece and the tungsten electrode.
L'extrémité 71 de l'électrode en tungstène 62 est disposée dans l'embouchure de la buse 64.
The end 71 of the tungsten electrode 62 is located in the opening of the nozzle 64.
Quand le voyant est éteint, pour allumer l'arc, il faut appuyer sur le bouton de la torche et mettre en contact l'électrode en tungstène et la pièce à souder puis relâcher le bouton.
When the LED is off, to start the arc press the torch trigger and touch the tungsten electrode to the workpiece, then lift it.
En soudage TIG à courant continu, l'électrode en tungstène est généralement connectée à la polarité négative et la pièce à traiter à la polarité positive.
In DC TIG(Direct Current) welding, the tungsten electrode is usually connected to negative polarity and the workpiece to positive polarity.
La production et le traitement de la ligne de tungstène de l'électrode de cuivre en tungstène,de l'électrode en cuivre chromé et de l'électrode en tungstèneen argent sont largement utilisés dans les champs d'usinage par mouillage et décharge électrique.
Tungsten line production and processing of tungsten copper electrode,chromium copper electrode, and silver tungsten electrode is widely used in mold and electrical discharge machining fields.
Les chercheurs ont déposé sur l'électrode en tungstène un électrolyte en disulfi te de germanium dans lequel diff érentes concentrations de dopant antimoine ont été évaluées.
The scientists deposited a germanium disulfi de electrolyte on a tungsten electrode and studied the eff ects of diff erent antimony dopant concentrations in the electrolyte.
Thorium joue un rôle important dans l'augmentation des qualités d'émission d'électrons de l'électrode en tungstène thorié, ce qui peut améliorer arc commence et permettre un transport de courant plus élevée capacity.
Thorium plays an important role in increasing the electron emission qualities of thoriated tungsten electrode, which can improve arc starts and allow a higher current carrying capacity.
La production de la ligne de tungstène et le traitement de l'électrode en tungstène de cuivre, de chrome électrode de cuivre, d'argent et électrode de tungstène est largement utilisé dans les champs de moules et d'usinage de décharge électrique.
Tungsten line production and processing of tungsten copper electrode, chromium copper electrode, and silver tungsten electrode is widely used in mold and electrical discharge machining fields.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文