Que Veut Dire L'ÉTAT DE RÉVOCATION en Anglais - Traduction En Anglais

• revocation status

Exemples d'utilisation de L'état de révocation en Français et leurs traductions en Anglais

Vérifier l'état de révocation d'une clé PGP.
Check the revocation status of a PGP key.

La chaîne de certificats ou la clé PGPPGP est approuvée et valide et l'état de révocation est bon.
The certificate chain or PGP key is trusted and valid, and the revocation status is good.

La vérification de l'état de révocation a échouée.
Failure to check the revocation status.

L'état de révocation est inconnu ou une clé publique est faible.
The revocation status is unknown, or a public key is weak.

Votre terminal ne met pas à jour l'état de révocation sur PGP® Universal Server.1.
Your device does not updatethe revocation status on the PGP® Universal Server.1.

L'état de révocation de la clé PGP est inconnu ou la clé est faible.
The revocation status of the PGP key is unknown or the key is weak.

Votre terminal ne met pas à jour l'état de révocation sur le serveur PGP® Universal Server.
Your device does not update the revocation status on the PGP® Universal Server.

L'état de révocation est toujours vérifié dans le cas des signatures de certification.
The revocation status is always checked for certifying signatures. Verification Time.

Votre smartphone ne met pas à jour l'état de révocation sur le serveur PGP Universal Server.
Your smartphone doesn't update the revocation status on the PGP Universal Server.

Afficher l'état de révocation du certificat avec le numéro de série indiqué et quitter. -updatedb.
Displays the revocation status of the certificate with the specified serial number and exits.-updatedb.

La clé PGP est approuvée et valide et l'état de révocation de la clé PGP est bon.
The PGP key is trusted and valid, and the revocation status of the PGP key is good.

Vérifier l'état de révocation d'un certificat ou d'une chaîne de certificats.
Security 271 Check the revocation status of a certificate or certificate chain.

Les terminaux BlackBerry® utilisent un serveur OCSP pour vérifier l'état de révocation d'un certificat sur demande.
OCSP server A BlackBerry® device uses an OCSP server to check the revocation status of a certificate on demand.

Ne valide pas l'état de révocation du certificat de serveur.
Does not validate the revocation status of the server certificate.

Les smartphones BlackBerry utilisent un serveur CRL pour vérifier l'état de révocation le plus récent d'un certificat.
A BlackBerry device uses a CRL server to check the most recently published revocation status of a certificate.

Ne validez pas l'état de révocation sur le certificat de serveur.
Do not validate the revocation status on the server certificate.

Serveur CRL Un smartphone BlackBerry utilise un serveur CRL pour vérifier l'état de révocation le plus récent d'un certificat.
A BlackBerry smartphone uses a certificate revocation list(CRL) server to check the most recently published revocation status of a certificate.

Si vous la désactivez, l'état de révocation des signatures d'approbation est ignoré.
If you deselect this option, the revocation status for approval signatures is ignored.

Note1: AfriNIC n'offre aucune garantie concernant le chemin de confiance du certificat ou l'état de révocation du certificat.
Note1: AFRINIC makes no claims about the trust path of the certificate or of the revocation status of the certificate.

Vérifier l'état de révocation d'un certificat, d'une chaîne de certificats ou d'une clé PGP.
Check the revocation status of a certificate, certificate chain, or PGP key.

La chaîne de certificat est fiable et valide et l'état de révocation de la chaîne de certificat est bon.
The certificate chain is trusted and valid, and the revocation status of the certificate chain is good.

L'état de révocation de la chaîne de certificats est inconnu, ou bien la clé publique de la chaîne de certificats est faible.
The revocation status of the certificate chain is unknown, or a public key for a certificate in the certificate chain is weak.

Votre smartphone ne met pas à jour l'état de révocation sur l'autorité de certification ou les serveurs CRL.
Your smartphone doesn't update the revocation status on the certificate authority or CRL servers.

Pour ajouter un certificat à la base de stockage de clés sans télécharger l'état de révocation, définissez le champ.
To add a certificate to the key store without downloading the revocation status, change the Fetch Status field to No.

Ce champ indique l'état de révocation de la clé PGP® à une date et une heure données.
This field displays the revocation status of the PGP® key at a specified date and time.

Pour ajouter une clé PGP à la base de stockage de clés sans télécharger l'état de révocation, définissez le champ Extraire l'état sur Non.
To add a PGP key to the key store without downloading the revocation status, change the Fetch Status field to No.

Ce champ indique l'état de révocation de la clé PGP® à la date et à l'heure spécifiées.
This field displays the revocation status of the PGP® key at a specified date and time.

La chaîne de certificats est approuvée et valide; l'état de révocation de la chaîne de certificats est bon.
The certificate chain is trusted and valid, and the revocation status of the certificate chain is good.

Ne validez pas l'état de révocation sur le certificat de serveur. Obligatoire? false.
Do not validate the revocation status on the server certificate. Required? false.

Vérifier toute la chaîne de certificats: cette option vérifie l'état de révocation sur chaque certificat dans la chaîne, y compris le certificat racine.
Check the entire Certificate Chain-This option checks revocation status on every certificate in the chain, including the root certificate.