Que Veut Dire L'A UTILISÉ COMME en Anglais - Traduction En Anglais

• used it as

Exemples d'utilisation de L'a utilisé comme en Français et leurs traductions en Anglais

Il l'a utilisé comme une arme..
He used it as a weapon..

J'ai plafonné à la plume et l'a utilisé comme un pointeur.
I capped the pen and used it as a pointer.

Il l'a utilisé comme une maison d'hôtes.
He used it as a guesthouse.

Mais à la place, Tsoï l'a utilisé comme titre d'une chanson.
But instead Tsoi used it as a song title.

Il l'a utilisé comme base de sa conquête.
He used it as a basis of conquest.

J'ai plafonné à la plume et l'a utilisé comme un pointeur.
I frame capped the pilot and used it as reference.

Ce F.D.P. l'a utilisé comme leurre humain.
That S.O.B. used him as a human decoy.

Un seul hommage jusqu'à présent l'a utilisé comme arme.
Over the years a few tributes have used it as a weapon.

Le gars l'a utilisé comme dealer!
The guy used him as a dealer!

La ville s'identifia avec la statue et l'a utilisé comme un symbole.
The city identified with the statue and used it as a symbol.

Hippocrate l'a utilisé comme antiseptique.
Hippocrates used it as an antiseptic.

Le type l'a sorti de la voiture et l'a utilisé comme bouclier.
The perp pulled him from the car and used him as a shield.

Le violent l'a utilisé comme un projectile.
The violent used it as a projectile.

Homer a aussi retiré l'os de ses cheveux et l'a utilisé comme arme du crime.
Homer also took the bone out of his hair and used it as a murdering weapon.

En fait, tu… l'a utilisé comme arme de crime.
In fact, you… used it as a murder weapon.

Imprégné d'histoire, la ville fait même partie d'une légende qui dit qu'Hercule l'a utilisé comme port.
Steeped in history, the town is even part of a legend that says Hercules used it as a port.

Elle l'a utilisé comme un moyen pour parvenir à sa fin.
They used her as a means to an end.

Depuis l'Antiquité, la médecine l'a utilisé comme antiseptique.
Since ancient times, medicine has used it as an antiseptic.

Le Russe l'a utilisé comme lieu de stockage de munitions.
The Russian used it as an ammo storage place.

Pour pouvoir prendre la fuite, le gang l'a utilisé comme bouc émissaire.
Looking to save themselves, the gang used him as a scapegoat.

Hippocrate l'a utilisé comme son principal outil antibactérien.
Hippocrates used it as the main antibacterial tool.

Vous devriez chercher ce gars qui l'a utilisé comme un punching ball.
You should be looking for that guy that used her as a punching bag.

Quelqu'un l'a utilisé comme cendrier avant de lui mettre une balle dans la tête.
Someone used him as an ashtray before putting a bullet through his head.

Rose explique Trevor que Katerina l'a utilisé comme un moyen de s'échapper.
Rose explains to Trevor that Katerina used him as a means of escape.

Naughty Dog l'a utilisé comme langage de script dans plusieurs de leurs jeux vidéo.
Naughty Dog has used it as a scripting language in several of their video games.

Les Anglais ont fait un sirop des fleurs et l'a utilisé comme un laxatif doux pour les enfants.
The English made a syrup out of the blossoms and used it as a mild laxative for children.

Au lieu de cela, il l'a utilisé comme une occasion d'apprendre, de grandir et finalement libérer les autres.
Instead, he used it as an opportunity to learn, grow, and eventually free others.

Il a sanctifié(dans le sens occulte) le Quaternaire, et l'a utilisé comme la pierre de base sur laquelle s'édifie le Temple de Salomon.
He has sanctified(in the occult sense) the Quaternary, has used it as the foundation stone upon which to erect the Temple of Solomon.

Elle a dit que Boulgakov l'a utilisé comme le prototype pour Aloisius Mogarytch dans Le maître et Marguerite.
She said that Bulgakov used him as the prototype for Aloisy Mogarych in The Master and Margarita.

Dans sa grande providence Dieu l'a utilisé comme son instrument précieux pour son royaume.
In His great providence God used him as His precious tool for His kingdom.