Que Veut Dire L'ANALYSE DE LA BASE DE DONNÉES en Anglais - Traduction En Anglais

• database analysis
• analyzing the database

Exemples d'utilisation de L'analyse de la base de données en Français et leurs traductions en Anglais

L'analyse de la base de données des puits met en évidence trois faits importants.
Analysis of the wells database highlights three important facts.

Pour chaque échantillon de trajet oblique, l'analyse de la base de données Ζ.
For each sample slant path, analysis of the Ζ and Ζ data base led to H.

 L'analyse de la base de données de rendement et créent un documentation.
Analysis of the currency data base and create a dokumentation.

Les facteurs et éléments généraux comprennent le plan d'affaires, les membres de l'équipe, le développement informatique, la sécurité et l'analyse de la base de données.
General factors and elements include business plans, team members, IT development, database security and analysis.

Grâce à l'analyse de la base de données, vous pouvez mieux connaitre vos prescripteurs.
Through the analysis of the database, you can better know your prescribers.

Tous ces documents d'évaluation ont été intégrés à l'évaluation en cours, ainsi que les nouvelles données venant des entrevues, de l'analyse de la base de données et de l'examen de la littérature.
All this evaluation material has been incorporated into this current assessment, together with new data from interviews, database analysis and literature review.

Le nettoyage et l'analyse de la base de données peut être réalisée séparément si nécessaire.
Vacuuming and analyzing the database can be performed separately as needed.

Agnew explique que cette méthode n'a pas encore été utilisée, notamment parce que les logiciels disponibles pour l'analyse de la base de données ne permettent pas de calculer facilement les quantiles.
Dr Agnew explained that this method had not yet been used, mainly because it was difficult to calculate quantiles with the software currently available for analysing the database.

Les résultats de l'analyse de la base de données peuvent être à leur tour vérifiés par le Comité.
The results of the database analysis may be cross-checked by the panel.

Le ministère a- t- il terminé le sondage sur le comportement des consommateurs, et l'analyse de la base de données sur les incendies survenus en Ontario est- elle terminée?
Has the department completed the survey to establish the baseline of consumer behaviour and has the analysis of the database on fires in Ontario been completed and if so can I be provided with a copy of the reports?

L'analyse de la base de données issue du sondage SENS ne fut pas aussi déterminante qu'initialement espérée.
Analysis of the SENS survey database was not as straightforward as originally envisaged.

Par exemple pour l'expédition de colis, l'envoi de lettres ou mails, la gestion de nos fichiers clients, l'analyse de la base de données, des services en marketing, le traitement des paiements ou le service client.
Examples include packet delivery, sending letters or emails, maintenance of our customer list, analysis of our databases, advertising, processing of payments as well as customer service.

L'analyse de la base de données de boîtes aux lettres à la demande est disponible pour les systèmes suivants.
On-demand mailbox database scan is available for the following systems.

Description du projet: Intelligence Suite est un ensemble d'applications pour la systématisation et l'analyse de la base de données de l'entrepôt de l'utilisateur dans le but d'aider à mieux comprendre le contexte commercial de l'entreprise.
Project description: Intelligence Suite is the set of application for systematization and analyzing data from the end user's warehouse database to help a business acquire a better understanding of its commercial context.

L'analyse de la base de données sur les faits aéronautiques concernant l'hélicoptère Bell 206 n'a pas corroboré ces rapports verbaux.
A data base review of Bell 206 helicopter occurrences did not corroborate these reports.

La disponibilité des règles dans votre système pour la protection de la base de données de boîtes aux lettres, l'analyse de la base de données de boîtes aux lettres à la demande et la protection du transport des messages dépend de la version de Microsoft Exchange Server installée avec ESET Mail Security sur le serveur.
The availability of rules for Mailbox database protection, On-demand mailbox database scan and Mail transport protection on your system depend on which Microsoft Exchange Server version is installed on the server with ESET Mail Security.

Selon l'analyse de la base de données, il y avait 129 gestionnaires d'un projet unique responsables des accords passés en vertu du pouvoir de financement par catégorie.
According to the database analysis, 129 unique project officers were responsible for the agreements made under the class authority.

Il a aussi été nécessaire d'obtenir de l'information supplémentaire sur le spectre et les licences radio pour complémenter l'analyse de la base de données, à cause de la nature de certains récepteurs satellites qui sont exemptes de licences et du fait que les licences relatives au spectre(souvent accordées pour des SMS) ne sont pas enregistrées dans la base de données..
It was also necessary to obtain additional information on spectrum and radio licences to supplement the Department's licensing database analysis due to the licence-exempt nature of some satellite receivers and the fact that spectrum licences, often awarded for mobile satellite services(MSS), are not recorded in the database..

Selon l'analyse de la base de données, il y avait 129 gestionnaires d'un projet unique responsables des accords passés en vertu du pouvoir de financement par catégorie.
According to the database analysis, there were 129 unique project managers responsible for the agreements made under the Class Authority.

Aux termes de la procédure accélérée prévue à l'alinéa a de l'article 37 des Règles, il était envisagé qu'au cours de la phase initiale le secrétariat procéderait à la vérification des réclamations individuelles par recoupement, dans toute la mesure possible, avec les données de sa base de données informatisée et que les résultats de l'analyse de la base de données pourraient être à leur tour vérifiés par le Comité.
The expedited procedures prescribed by article 37(a) of the Rules envisaged that in the initial phase the secretariat would check individual claims by matching them, insofar as possible, against the information in its computerized database, and that the results of the database analysis may be cross-checked by the Panel.