Exemples d'utilisation de L'apparence de justice en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Donc, c'est l'apparence de justice.
So is the appearance of justice.L'apparence de Justice n'y est pas.
Sauvegardant l'apparence de justice?
To assume the appearance of sanity?L'apparence de justice est aussi importante que la justice elle-même.
This is about the appearance of justice.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
belle apparenceune belle apparencenouvelle apparenceapparence plus jeune
bonne apparencemeilleure apparencemême apparenceune nouvelle apparenceune meilleure apparenceapparence professionnelle
Plus
Puis l'apparence de justice est aussi importante que la justice. .
The appearance of justice is just as important as It is also about the appearance of justice.L'apparence de justice devient alors plus importante que la justice.. .
The appearance of justice is more important than actual Il y a une nette différence entre la justice et l'apparence de justice.
There is a clear difference between Lorsque l'apparence de justice est compromise, c'est la justice elle-même qui est compromise.
When the appearance of justice is compromised, so is Il y a la justice et il y a l'apparence de justice.
There must be Puis l'apparence de justice est aussi importante que la justice. .
And in this case, the appearance of justice is as important as Un monde sans droit international, sans respect des résolutions internationales,sans même l'apparence de justice.
A world without international law, without honoring international resolutions,without even the appearance of justice.Cela est important, car l'apparence de justice est toujours aussi importante que la justice elle-même.
That is important because the appearance of justice is just as important as Bien que l'avocat puisse vouloir offrir des services complets à son client, il lui faut évaluer leur impact sur l'apparence de justice.
Although the lawyer may wish to provide full services to his or her client, he or she must assess the impact Il était peut-être juste etéquitable de tenir une seconde négociation, mais l'apparence de justice est aussi importante que l'existence même de la justice.
It may be just andfair to have gone through a second negotiation, but the perception of justice is as important as justice itself.Il a reconnu que« le fait de faire avancer la liste… pouvait aux yeux du public et de l'administration de la justice sembler éclipser l'apparence de justice.
He acknowledged that“[moving] Il est contraire au principe de l'apparence de justice que les conseils externes soient regardés comme étant assujettis à des règles différentes de celles des représentants légaux fonctionnaires de l'Organisation.
It is contrary to the appearance of justice for external counsel to be seen as governed by rules different to those of legal representatives who are United Nations staff members in regard to TRADUCTION Les objections à la participation de la victime à la détermination de la peine se concentrent surtout sur des arguments légaux concernant l'apparence de justice et la véritable justice ainsi que sur des préoccupations d'ordre pratique Erez, 1990.
Son rapport, qui doit être déposé en décembre, analysera les diverses normes auxquelles doivent satisfaire les tribunaux administratifs pour continuer à rendre des décisions pertinentes,pour assurer non seulement la justice, mais aussi l'apparence de justice.
His report, expected in December, will analyze The London press admits that the decisions Et l'apparence de la Justice.
And the appearance of justice.Sous l'apparence de la justice.
In the appearance of justice.L'apparence de la justice.
The appearance of justice.L'apparence de la justice.
Appearance of justice.L'apparence de la justice.
The Appearances of Justice.Il arrive parfois que le hasard prenne l'apparence de la justice..
Sometimes Si davantage pouvait être testé, l'apparence de la justice disparaîtrait bientôt.
If more could be tested, the appearance of justice would soon disappear.
