Que Veut Dire L'APPLICATION DE LA LÉGISLATION RELATIVE en Anglais - Traduction En Anglais

• the implementation of legislation
• the application of the legislation
• the implementation of legislation relating
• compliance with the legislation
• the enforcement of legislation

Exemples d'utilisation de L'application de la législation relative en Français et leurs traductions en Anglais

L'application de la législation relative aux grèves;
The application of the legislation on strikes;

Il lui a été fourni du matériel ainsi qu'une formation à l'application de la législation relative à la drogue.
Equipment was provided, together with training in drug law enforcement.

Statistiques sur l'application de la législation relative à l'immigration(EIL).
Statistics on the enforcement of immigration legislation(EIL).

Il n'y a donc aucune discrimination à l'égard des migrants dans l'application de la législation relative au travail.
There was thus no discrimination against migrants in the application of labour legislation.

Les rapports sur l'application de la législation relative à l'environnement;
Reports on the implementation of environmental legislation;

Le Conseil a pris acte de l'information de la Commission concernant la situation de l'application de la législation relative au marché intérieur.
The Council took note of the Commission's information on the state of implementation of the Community's single market legislation.

Suivre l'application de la législation relative à la protection des droits des personnes handicapées;
To monitor the implementation of legislation to protect the rights of persons with disabilities;

Pouvez-vous repérer des obstacles spécifiques dans l'application de la législation relative à vos domaines de compétences?
Are you able to identify any specific bottlenecks in the implementation of legislation covering your areas of responsibility?

L'État partie devrait également continuer d'appuyer la Commission internationale contre l'impunité au Guatemala dans son action visant à améliorer les enquêtes criminelles, les poursuites judiciaires et l'application de la législation relative à la sécurité publique.
The State party should also continue to support the CICIG in its efforts to improve criminal investigations, prosecutions and the implementation of legislation relating to public safety.

Rapport du Gouvernement sur l'application de la législation relative aux langues, 2009, p. 50.
Report of the Government on the application of language legislation, 2009, p. 50.

La loi sur la langue samie dispose que pendant chaque mandat parlementaire, le Bureau et le Conseil linguistiques samis nommés par le Parlement sami doivent lui remettre un rapport sur l'application de la législation relative à la langue samie.
The Sámi Language Act provides that for each term of Parliament, the Sámi Language Bureau and the Sámi Language Council appointed by the Sámi Parliament must issue a report on the application of the legislation on the Sámi language to the Sámi Parliament.

En vue de faciliter l'application de la législation relative au ciel unique européen sur leur territoire.
With a view to facilitating the application of the Single European Sky legislation in their territories.

Notre action consiste à intégrer le modèle socioéconomique du handicap dans l'application de la législation relative à la santé, à l'éducation et à l'emploi.
Our work consists of mainstreaming the socioeconomic model of disability in the implementation of the law in the health, education and employment fields.

Il lui recommande d'étendre l'application de la législation relative au salaire minimum aux secteurs auxquels celle-ci ne s'applique toujours pas.
It recommends that the State party extend the applicability of the minimum wage legislation to those sectors where it still does not apply.

La partie A présente un résumé de ce qui a été fait par l'inspection du travail pour contrôler l'application de la législation relative au travail, aux jeunes et aux activités d'information du public.
Part A summarises the work of the Labour Inspectorate in monitoring compliance with the legislation applicable to work and young people and public information activities.

Selon le rapport au gouvernement sur l'application de la législation relative aux langues pour la période 2006-2009, la formation linguistique du personnel n'a pas beaucoup augmenté.
According to the report of the government on the application of language legislation for the period 2006- 2009, the language training of the personnel has not increased significantly.

Le Ministère de l'intérieur est doté d'un département chargé de la prévention de la traite ainsi que d'unités spécialisées travaillant directement avec les mineurs victimes de traite, et les bureaux régionaux du Procureur ont des services qui suivent l'application de la législation relative aux enfants.
The Ministry of the Interior had established a department responsible for the prevention of trafficking and specialized units working directly with underage victims of trafficking, while the regional offices of the Procurator-General had created departments to monitor the implementation of legislation relating to children.

Un atelier sous-régional sur l'application de la législation relative aux réfugiés dans la région Pacifique.
A sub-regional workshop on the implementation of refugee legislation in the Pacific(20-21 November 2008);

En 2008, le Comité contre la torture a demandé au Costa Rica de lui faire connaître, dans un délai d'un an, la suite qu'il aurait donnée aux recommandations formulées en ce qui concerne la détention provisoire, les peines de substitution, le principe de non-refoulement, la détention des non-ressortissants et l'application de la législation relative à la torture.
In 2008, CAT requested Costa Rica to communicate within one year its reply to the Committee's recommendations on pretrial detention; alternatives to imprisonment; the principle of non-refoulement; detention of non-citizens; and the implementation of legislation on torture.

La Commission s'efforce en permanence d'améliorer l'application de la législation relative à la délivrance des RTC.
The Commission is constantly striving to improve the application of the legislation concerning the issuing of BTI.