Que Veut Dire L'APPLICATION DES ACTIVITÉS en Anglais - Traduction En Anglais

• the implementation of the activities

Exemples d'utilisation de L'application des activités en Français et leurs traductions en Anglais

O augmenter l'efficacité de l'application des activités associées au REMM.
O and improve the effectiveness of enforcement activities associated with the MMER.

Grâce à l'application des activités à bord, disponible sur les vols intérieurs et en Amérique latine, vous bénéficiez gratuitement de l'ensemble du contenu proposé.
Our onboard entertainment app makes all our content available on domestic flights and flights within Latin America, free of cost.

Autres commentaires sur les effets de l'application des activités prioritaires 3.
Further comments on impacts of implementation of priority activities 3.

Commentaire: l'application des activités prévues dans cette motion nécessiterait des ressources supplémentaires.
Comment: the implementation of the activities foreseen in this motion requires additional resources.

Autres commentaires sur les difficultés/obstacles à l'application des activités prioritaires 4.
Further comments on challenges/impediments to implementation of priority activities 6 4.

Le coût total pour l'application des activités décrites dans ce plan d'action est estimé à US$ 3 530 000.
The total cost for implementation of activities described in this action plan is estimated at US$3,530,000.

Nous avons aussi constaté des incohérences possibles dans l'application des activités de surveillance améliorée.
We also noted potential inconsistencies in the application of the enhanced monitoring activities.

Accélération de l'application des activités relatives à l'eau dans le cadre des plans d'action adoptés par.
Accelerate the implementation of the water-related activities contained in the action plans adopted at the..

Le Secrétariat a tiré des leçons de l'application des activités ci-dessus, notamment.
Lessons learned from the implementation of the above activities by the Secretariat include.

Qu'il me soit permis de mettre en lumière la situation que connaît la Bulgarie en ce qui concerne la réorganisation de la recherche spatiale et l'application des activités spatiales.
Let me take a minute to highlight the situation in Bulgaria regarding the reorganization of space research and application activities.

Avez-vous rencontré, dans l'application des activités prioritaires, des difficultés/obstacles qui auraient pu compromettre les chances de succès?
Were there any challenges/impediments to the implementation of priority activities that could have negatively affected their chance of success?

L'Agence sera chargée de l'autorisation, de l'inspection et de l'application des activités régies par la Loi.
The Agency will be responsible for licensing, inspection and the enforcement of activities controlled under the Act.

S'assurer de l'uniformité nationale dans l'application des activités et des tâches de gestion de projet dans les diverses méthodes choisies pour la réalisation de projets immobiliers.
To ensure national consistency in the application of project management activities and tasks within various selected real property project delivery methodologies.

Prie le Secrétaire général de présenter chaque année un rapport d'étape sur l'application des activités relatives à la Décennie;
Requests the Secretary-General to submit annually a progress report on the implementation of the activities of the Decade;

Nous notons avec satisfaction que l'ensemble de l'application des activités de coopération technique de l'Agence au Pakistan au cours de 2004 a atteint le taux record de 75,8.
We are pleased to note that the overall implementation rate of the Agency's technical cooperation activities in Pakistan during 2004 achieved a record high of 75.8 per cent.

Prierait le Secrétaire général de présenter chaque année un rapport d'étape sur l'application des activités relatives à la Décennie(par. 5);
Request the Secretary-General to submit annually a progress report on the implementation of the activities of the Decade(operative paragraph 5);

Il contient les informations demandées concernant l'application des activités de l'ONUDI dans les domaines de la politique industrielle et de l'énergie et de l'environnement.
This will contain the requested information on the implementation of UNIDO activities in the fields of industrial policy and energy and environment.

S'attacher à réaliser la justice et l'égalité de chances entre les sexes dans la conception et l'application des activités et programmes de développement;
Ongoing action to achieve justice and equality of opportunity between men and women in the preparation and implementation of developmental programmes and activities;

Superviser, en tant que représentant de la COP, l'application des activités par le Secrétariat, l'exécution du budget du Secrétariat et la conduite des programmes du Secrétariat;
Supervise, as a representative of the COP, the implementation of activities by the Secretariat, the execution of the Secretariat's budget, and conduct of the Secretariat's programmes;

Un certain nombre de programmes de l'UNESCO ont créé des sous-programmes d'aide à l'application des activités dans les PEID membres de l'organisation.
A number of UNESCO programmes have established subprogrammes dedicated to support the implementation of activities in the small island developing States members of the organization.