Exemples d'utilisation de L'as mis en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu l'as mis à mort?
Ème tiroir. Où tu l'as mis.
Tu l'as mis en prison?
You put him in jail?Unless you forget where you put it.Tu l'as mis pour elle?
You put it on for her?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mises à jour
mettre en œuvre
mettre fin
mis au point
mis à la disposition
mis à disposition
mis à part
mettre un terme
met en évidence
met en lumière
Plus
Ça veut dire que tu l'as mis sous ta langue.
Tu l'as mis quelque part?
You put it somewhere?Je crois que tu as dit que tu l'as mis ici.
I thought you said you put it in there.Tu l'as mis en colère.
Si toi tu l'as emporté,dis-moi où tu l'as mis..
If you Tu l'as mis dans l'eau.
You put it in the water.Si c'est toi qui l'as enlevé,dis-moi où tu l'as mis!.
If you are the man who Tu l'as mis dans ton sac?
You put it in your bag?Elle, pensant que c'était le jardinier, lui dit: Seigneur, sic'est toi qui l'as emporté, dis-moi où tu l'as mis, et je le prendrai.
Considering that it was the gardener, she said to him,“Sir, if you have moved Tu l'as mis dans la porte.
You put it in the door.Celui que Marie-Madeleine aimait a disparu.« Seigneur, si c'est toi qui l'as emporté, dis-moi où tu l'as mis, et je l'enlèverai.
The one whom Mary Magdalene loves Tu l'as mis dans ta glace?
You put him on your ice?Dis-moi où tu l'as mis et j'irai le prendre..
Tu l'as mis juste pour m'énerver et attirer l'attention de Pablo.
You put that on to piss me off and catch Pablo's eye.Et tu l'as mis dans l'eau froide?
And you put it in cold water?
