Exemples d'utilisation de L'expiration de la licence en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'expiration de la licence;
Que faire après l'expiration de la licence.
Premium- les fonctionnalités premium sont activées jusqu'à l'expiration de la licence.
Que faire après l'expiration de la licence.
What to do after the license expires.From the expiry of the licence until Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Que faire après l'expiration de la licence.
Pour activer ou désactiver l'envoi de notifications concernant l'expiration de la licence.
To enable or disable delivery of license expiration notifications.Après l'expiration de la licence, vous pourrez la renouveler.
After your license expires, you will have the option to renew it.Un écueil à ce programme est l'expiration de la licence.
One pitfall to this program is the expiration of the license.Après l'expiration de la licence, une nouvelle licence annuelle peut être achetée.
After expiration of the license, an additional annual Combien de temps il reste avant l'expiration de la licence.
How much time is left before the license expires.Après l'expiration de la licence, vous n'êtes plus en mesure d'utiliser toolkit ou la fonctionnalité.
After the license expires, you are no longer able to use the toolkit or feature.The goods must be shipped before the licence expires.Environ 2 semaines après l'expiration de la licence, la Build ne va plus du tout démarrer.
Approximately 2 weeks after the license expires, the build will no longer boot at all.D'activation dans un endroit sûr jusqu'à l'expiration de la licence.
Keep Après l'expiration de la licence d'une entreprise, Le serveur de sécurité n'expire plus.
After a company license expires, the Security Server no longer becomes Your application will switch to Kaspersky Free automatically after the license expires.Si un renouvellement est acheté avant l'expiration de la licence, la date d'expiration existante est étendu d'un an.
If a Renewal is purchased before the license expires, the existing expiry date is extended by one year.Elle a imposé un examen à 2 ans avant l'expiration de la licence pour déterminer si la licence devrait être renouvelée.
It has imposed a review 2 years prior to licence expiration When to begin sending the notification,such as 60 days before the license expires.Sauf indication contraire, une licence d'exportation peut autoriser les envois multiples,jusqu'à l'expiration de la licence et aussi longtemps que le total cumulé de la quantité ou de la valeur des articles exportés n'excède pas la quantité ou la valeur déclarée sur la licence. .
Unless otherwise stated, an export Par défaut, l'application commence à envoyer des notifications à partir de 15 jours avant l'expiration de la licence.
By default, the application starts sending notifications 15 days before license expiry.Une consultation publique concernant le renouvellement des licences débutera au plus tard deux ans avant l'expiration de la licence si le Ministère envisage la possibilité de ne pas renouveler la licence en question.
A public consultation regarding Toute demande similaire en vue d'obtenir une autre autorisation devra être présentée à l'Office pour approbation un mois avant l'expiration de la licence.
Any similar request for a subsequent authority shall be submitted to Afin d'assurer aux titulaires de licence un climat d'investissement plus stable,un processus de consultation débuterait au plus tard deux ans avant l'expiration de la licence(c. -à-d. après la huitième année) si le Ministère détecte une possibilité de non-renouvellement de licence. .
Vous acceptez de ne rien faire pour contourner les fonctionnalités conçues pour empêcher le Logiciel de Pré-Lancement de fonctionner après l'expiration de la licence. 9.
You agree that You will not do anything to circumvent or defeat the features designed to stop the Pre-release Software from operating after the license expires.Lalicence expirera le 31août 2008, date correspondant à l'expiration de la licence de CHNM-TV.
L'imposition de frais de renouvellement et(ou) de modifications aux conditions rattachées aux licences des titulaires initiaux pour la période subséquente ferait également l'objet de consultations débutant au plus tard deux ans avant l'expiration de la licence.
