Que Veut Dire L'INTERNAL SECURITY en Anglais - Traduction En Anglais

Exemples d'utilisation de L'internal security en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
L'Internal Security Forces.
The Internal Security Forces.
Décrit par sa sœur, lors du procès, comme un garçon au tempérament bouillant, il abandonna l'école secondaire ettravailla un moment comme informateur pour l'Internal Security Department, avant de rejoindre la société de radiodiffusion par câble Rediffusion Singapore en 1962.
Described at the trial by his sister as a hot-tempered boy, he dropped out of secondary school andworked a short stint as an informant for the Internal Security Department, joining the cable radio company Rediffusion Singapore in 1962.
L'Internal Security Department.
The Internal Security Department.
S'y ajoute qu'il ne leur a été notifié aucune inculpation depuis leur arrestation qui semble être intervenue en application des dispositions de l'article 25 de l'Internal Security Act du Bophuthatswana qui donne le droit à la police d'interdire aux avocats et à toute autre personne d'avoir accès aux personnes arrêtées.
To this is added the fact that no charges have been brought against them since their arrest, apparently under section 25 of the Bophuthatswana Internal Security Act, authorizing the police to deny lawyers and all other persons access to those under arrest.
L'Internal Security Act(ISA) de 1960 est encore plus sévère.
But the Internal Security Act, 1960(ISA) is older still.
Soucieux d'améliorer son image auprès de la communauté internationale, le gouvernement de Pretoria permet certes au CICR d'élargir progressivement son champ d'action. Grâce à une autorisationaccordée en décembre 1976, Genève peut commencer à visiter les personnes détenues à titre préventif en vertu de l'Internal Security Amendment Act, mais pas du Terrorism Act.
In an attempt to improve its image in the international community,the government in Pretoria decides in December 1976 to allow the ICRC to visit detainees held as a preventive measure by virtue of the Internal Security Amendment Act, but not the Terrorism Act.
L'Internal Security Act(ISA) de 1960 est encore plus sévère.
The Internal Security Act of 1960 is the most notorious.
Hrant Maloyan Hrant Maloyan modifier- modifier le code- modifier Wikidata Hrant Maloyan(en arménien: Հրանտ Մալոյան), né le 29 novembre 1896, et mort le 24 juillet 1978, aussi connu sous le nom de Hrant Bek, est un militaire serviceman syro-arménien qui devient l'officier général de l'armée syrienne etqui a été nommé General Command de l'Internal Security Forces en Syrie.
Hrant Maloyan(Armenian: Հրանդ Մալոյեան; 29 November 1896- 1978), also known as Hrant Bek, was a Syrian-Armenian military serviceman who became the general officer of the Syrian army andwas appointed General Command of the Internal Security Forces in Syria.
L'Internal Security Act de 1950 exclut les immigrants qui sont en lien avec des organisations communistes et fascistes.
The Internal Security Act of 1950, which banned immigrants with previous ties to fascist/communist organizations.
Au cours du premier semestre de 1993, il a été fait état de 281 cas de mise en détention sans jugement au titre du Public Safety Act autorisant la garde à vue jusqu'à 30 jours aux fins d'interrogation ou à des fins préventives eten vertu de la section 29 de l'Internal Security Act, qui autorise une garde à vue d'une durée de 10 jours aux fins d'interrogation et de la section 50 qui autorise 14 jours de détention"préventive.
During the first half of 1993, a total of 281 cases of detention without trial were reported under the Public Safety Act authorizing police custody of up to 30 days for interrogation or for"preventative" purposes, andSection 29 of the Internal Security Act that provides for 10 days for interrogation and Section 50 that allows 14 days of"preventative" custody.
L'Internal Security Act de 1950 exclut les immigrants qui sont en lien avec des organisations communistes et fascistes.
The passage of the Internal Security Act of 1950 excludes arriving immigrants with previous links to communist and fascist organizations.
L'Internal Security Act(ISA) est une loi permettant l'emprisonnement d'un individu pendant deux ans, sans procès, sous des motifs tels que l'atteinte à la sécurité de l'Etat.
The Internal Security Act is a law that allows imprisonment without trial for two years for reasons such as harming state security..
L'Internal Security Act(Public Law 81-831), aussi connue par les titres de Subversive Activities Control Act of 1950 et de McCarran Act, est une loi du gouvernement fédéral américain mise en vigueur en 1950.
The Internal Security Act of 1950, 64 Stat. 987(Public Law 81-831), also known as the Subversive Activities Control Act of 1950 or the McCarran Act, after its principal sponsor Sen. Pat McCarran(D-Nevada), is a United States federal law.
L'Internal Security Department, dépendant du ministère de l'intérieur, met en application la Loi de Sécurité Intérieure(Internal Security Act ou ISA) visant à contrer l'espionnage, le terrorisme international, les menaces sur l'harmonie raciale et religieuse et la subversion.
The Ministry of Home Affairs Internal Security Department enforces the country's Internal Security Act(ISA) as a counter to potential espionage, international terrorism, threats to racial and religious harmony, and subversion.
Le Internal Security Act prévoit la détention sans jugement des personnes dont les activités constituent une menace pour la sécurité de Singapour, et cette disposition est appliquée dans les cas où il est peu pratique de faire face aux menaces que font courir les terroristes, suivant les principes habituels du droit pénal.
The Internal Security Act provides for detention without trial of persons whose activities threaten the internal security of Singapore, and this measure is used in circumstances where it is not practical to deal with threats posed by terrorists under the normal parameters of criminal law.
Le Premier ministre est également directement responsable de plusieurs institutions: la National Intelligence Agency, le Bureau du budget, le Bureau du Conseil de sécurité nationale, le Bureau du Conseil d'État, le Bureau de la Commission du service civil, le Bureau du Conseil de développement économique et social national,le Bureau de la Commission de développement du secteur public et le Internal Security Operations Command.
These include the National Intelligence Agency, the Bureau of the Budget, the Office of the National Security Council, the Office of the Council of State, the Office of the Civil Service Commission, the Office of the National Economic and Social Development Board,the Office of Public Sector Development Commission, and the Internal Security Operations Command.
Internal Security Department.
Internal Security Department(Singapore.
Création du comité d'enquête du Sénat- Senate Internal Security Subcommittee.
Establishing shot- Members of the Senate Internal Security Subcommittee.
STUDYNT" The Second CSIS Internal Security Case(TRÈS SECRET)(91/92-15) 40.
STUDYNT" The Second CSIS Internal Security Case(TOP SECRET)(91/92-15) 40.
Réponse par Ministry of Internal Security à Edie McQuerrie ce 31 août 2015.
Response by Ministry of Internal Security to Edie McQuerrie on August 31, 2015.
O"STUDYNT" The Second CSIS Internal Security Case, mai 1992(TRÈS SECRET)(91/92-15.
O"STUDYNT" The Second CSIS Internal Security Case, May 92(TOP SECRET)(91/92-15.
(L'article 793(e) est une modification de l'Espionage Act of 1917 apportée par la McCarran Internal Security Act de 1950..
(793(e) is a modification of the Espionage Act of 1917 made under the McCarran Internal Security Act of 1950.
Au cours des années 1969-1970, 1972 et 1975, il est détenu en vertu du MISA Maintenance of Internal Security Act de 1971.
During the period of Indian Emergency from 1975 to 1977 he was arrested under the Maintenance of Internal Security Act(MISA) and imprisoned for 16 months.
Ce problème peut être résolu manuellement en supprimant toutes les clés de registre etles fichiers liés à Lebanese Internal Security Forces Virus, le retirer de la liste de démarrage et la désinscription toutes les DLLs correspondantes.
This problem can be solved manually by deleting all registry keys andfiles connected with Lebanese Internal Security Forces Virus, removing it from starup list and unregistering all corresponding DLLs.
Supprime toutes les entrées de registre créées par Lebanese Internal Security Forces Virus.
Removes all registry entries created by Lebanese Internal Security Forces Virus.
Partagez(RSF/IFEX)- Le 1er aout 2010 des veillées ont été organisées par deux associations pour faire pression sur les autorités afin d'abolir l'ISA(Internal Security Act.
Share(RSF/IFEX)- Demonstrations were held in several Malaysian cities on 1 August 2010, the 50 anniversary of the Internal Security Act(ISA), to press the authorities to repeal this draconian law.
Supplémentairement disparus DLL's doit être restauré à partir de la distribution au cas où ils sont corrompus par Lebanese Internal Security Forces Virus.
Additionally missing DLL's should be restored from distribution in case they are corrupted by Lebanese Internal Security Forces Virus.
Équipe de soutien vous offrira la solution en quelques minutes etdonnera une instruction étape par étape sur la façon pour éliminer Lebanese Internal Security Forces Virus.
Support team will offer you solution in several minutes andgive a step-by-step instruction on how to remove Lebanese Internal Security Forces Virus.
Le 1er aout 2010, des veillées pacifiques ont été organisées dans plusieurs villes du pays par deux associations afinde faire pression sur les autorités et d'abolir l'ISA Internal Security Act.
On 1 August 2010, two associations held peaceful vigils in several of the country's cities in order topress the authorities to abolish the ISA Internal Security Act.
Le 15 avril 2016, l'Omani Internal Security Service- ISS(service omanais pour la sécurité intérieure) a convoqué le défenseur des droits humains Abdullah Habib à un interrogatoire devant la division spéciale du commandement de la police générale à Mascate.
On 15 April 2016, the Omani Internal Security Service(ISS) issued a summons against human rights defender Abdullah Habib to appear for questioning before the Special Division of the Omani Police General Command in Muscat.
Résultats: 91, Temps: 0.0243

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais