Que Veut Dire L'OBJECTIF GLOBAL EST DE CONTRIBUER en Anglais - Traduction En Anglais

• the overall objective is to contribute
• the overall goal is to contribute
• the global objective is to contribute
• the overarching objective is to contribute

Exemples d'utilisation de L'objectif global est de contribuer en Français et leurs traductions en Anglais

L'objectif global est de contribuer à une meilleure qualité des projets.
The overall goal is to contribute toward a larger number of high-quality projects.

Les informations essentielles de ce programme résumées et expliquées par nos experts L'objectif global est de contribuer à combler les lacunes temporaires durant les catastrophes extraordinaires.
Essential Information for this grant summarised and explained by our experts The global objective is to contribute to addressing temporary shortcomings in extraordinary disasters.

L'objectif global est de contribuer au renforcement de la démocratie au Nigéria.
The global objective is to contribute to the reinforcement of democracy in Nigeria.

Pour ce faire, elle reçoit le soutien du programme ACP Fish II de l'Union Européenne, dont l'objectif global est de« contribuer à la gestion durable et équitable des pêcheries devant conduire à la réduction de la pauvreté et à l'amélioration de la sécurité alimentaire dans les pays ACP.
To that end, it receives the support of the ACP Fish II program of the European Union, whose overall objective is"to contribute to sustainable and equitable fisheries management that should lead to the reduction of poverty and the improvement of food security in ACP countries.

L'objectif global est de contribuer au développement du secteur des médias au Monténégro.
The global objective is to contribute to the development of the media sector in Montenegro.

Le plan stratégique genre et développement agricole élaboré en mars 2005: l'objectif global est de contribuer, d'une part à la réduction de la pauvreté en milieu rural(laquelle a surtout un visage féminin et qui touche de nombreux jeunes obligés d'émigrer) et d'autre part, au développement durable du Burkina Faso dans son ensemble.
The strategic gender and agricultural development plan, the overall aim of which is to help reduce poverty in rural areas(which affects mainly women and obliges many young people to emigrate) and contribute to sustainable development in Burkina Faso as a whole.

L'objectif global est de contribuer à l'approfondissement de la démocratie et des élections démocratiques en Afrique.
The overall objective is to contribute to the deepening of democracy and democratic elections in Africa.

Les informations essentielles de ce programme résumées et expliquées par nos experts L'objectif global est de contribuer au niveau européen, en collaboration avec les États membres et l'ESA, à la sauvegarde et au développement d'une industrie spatiale compétitive et entrepreneuriale(y compris les PME) et au renforcement de la non-dépendance européenne dans les systèmes spatiaux.
Essential Information for this grant summarised and explained by our experts The overarching objective is to contribute at European level, in conjunction with Member States and ESA, to the safeguarding and further development of a competitive and entrepreneurial space industry(including SMEs) and the strengthening of European non-dependence in space systems.

L'objectif global est de contribuer à l'insertion économique et l'autonomisation des migrants régularisés au Maroc.
The overall objective is to contribute to the economic integration and empowerment of regularized migrants in Morocco.

L'objectif global est de contribuer à combler les lacunes temporaires durant les catastrophes extraordinaires.
The global objective is to contribute to addressing temporary shortcomings in extraordinary disasters.

L'objectif global est de contribuer à l'accroissement des revenus des acteurs de la filière mangue, en particulier des petits producteurs.
The overall goal is to help increase the income of players in the mango industry, especially small producers.

L'objectif global est de contribuer à atteindre un cadre de conservation stratégique global pour les oiseaux migrateurs et leurs habitats dans les Amériques.
The overall goal is to contribute towards an overarching strategic conservation framework for migratory birds and their habitats for the Americas.

L'objectif global est de contribuer à la paix et à la sécurité en RCa et de créer un climat propice à la tenue d'élections dans le pays.
The overall objective is to contribute to peace and security in the CAR and to create a climate condu- cive to the holding of elections in the country.

L'objectif global est de contribuer à la prévention des risques écologiques et de répondre à la demande de produits du bois de grande valeur.
The overall objective of the project is to contribute to the prevention of the ecological hazards and to meeting the demands for high value wood products.

L'objectif global est de contribuer aux efforts déployés par le gouvernement ghanéen en vue de gérer efficacement la migration en établissant une approche intégrée de gestion de la migration.
The overall objective is to contribute to the Government of Ghana's efforts to manage migration effectively through the establishment of an integrated migration management approach.

L'objectif global est de contribuer aux efforts menés au niveau national pour établir des conditions favorables et équitables pour les enfants, leur permettant de bénéficier pleinement de leurs droits et de tirer totalement parti de leur potentiel.
The overall goal is to contribute to national efforts to create an enabling and equitable environment for children to realize their rights and their full potential.

L'objectif global est de contribuer à la réduction durable de la pauvreté et à la sécurité alimentaire par la promotion de l'agrobusiness et des agro-industries en Afrique et dans les pays les moins avancés PMA.
The overall objective is to contribute to sustainable reduction of poverty and food security through the promotion of agribusinesses and agro-industries in Africa and least developed countries LDCs.

L'objectif global est de contribuer à aborder les barrières au développement de services aéronautiques efficaces en Afrique par le biais d'une analyse et d'interventions ciblées pour soutenir les PAP du PIDA pertinents.
The overall objective is to contribute to addressing the barriers to the expansion of effective aviation services across Africa through analysis and targeted interventions in support of relevant PIDA- PAP projects.

L'objectif global est de contribuer à l'amélioration des revenus des communautés locales par le biais de l'agriculture biologique et de l'agroforesterie, et notamment par la promotion des plantations d'arbres à intérêt économique.
The overall objective is to contribute to improving the income of local communities through organic agriculture and agroforestry, including the promotion of planting of trees with economic value.

L'objectif global est de contribuer au niveau européen, en collaboration avec les États membres et l'ESA, à la sauvegarde et au développement d'une industrie spatiale compétitive et entrepreneuriale(y compris les PME) et au renforcement de la non-dépendance européenne dans les systèmes spatiaux.
The overarching objective is to contribute at European level, in conjunction with Member States and ESA, to the safeguarding and further development of a competitive and entrepreneurial space industry(including SMEs) and the strengthening of European non-dependence in space systems.

L'objectif global est de contribuer à l'autonomisation des jeunes hommes et des femmes dans le quartier sud pour participer aux affaires publiques et relever les défis sociaux de manière informée en utilisant les médias, les médias en ligne et en particulier les diffuseurs publics en tant que vecteur.
The global objective is to contribute to empowering young men and women in the Neighbourhood south to participate in public affairs and address social challenges in an informed manner by using media, online media and in particular public broadcasters as a vector.

L'objectif global est de contribuer à un meilleur fonctionnement des parlements d'Europe et d'Asie centrale afin qu'ils puissent participer de manière plus concrète à l'épanouissement de la démocratie et de la bonne gouvernance, qui constituent la pierre angulaire du développement.
The overall objective of the seminar is to contribute to a better functioning of parliaments in the European and Central Asian region so that these parliaments can in turn participate more effectively in the improvement of democracy and good governance as the foundations for development.

L'objectif global est de contribuer au développement de capacités multisectorielles au niveau national, dans les États et au sein des communautés, dans le but de promouvoir activement un aménagement et une utilisation durables du territoire susceptibles d'aider les Palaos à mettre en place un développement durable, dans l'esprit de la Stratégie de développement à moyen terme.
The overall objective is to help build capacity at the national, state, and community levels across sectors to effectively address sustainable land management and land use planning that will assist Palau in the achievement of sustainable development as outlined in the Medium Term Development Strategy MTDS.

L'objectif global est de contribuer au renforcement du dialogue politique dans les processus de réforme, faciliter l'engagement et le dialogue entre les institutions de l'État au niveau local et central et divers états non étatiques tels que les organisations de la société civile, les groupes de réflexion, les organisations orientées vers la recherche, les organisations de médias, les individus ayant pour but final d'améliorer l'élaboration des politiques, la mise en œuvre et l'impact pour la vie des citoyens albanais.
The global objective is to contribute at strengthening policy dialogue in reform processes, facilitate engagement and dialogue between state institutions at local and central level and various non state actors such as, civil society organizations, think tanks, research oriented organizations, media organizations, individuals with the final aim to improve policy making, implementation and impact for Albanian citizens' lives.

Son objectif global est de contribuer à la réalisation de l'Entreprise Europe.
Its overall aim is to contribute to the achievement of Enterprise Europe.

Par exemple, dans le projet de budget-programme pour l'exercice 2008-2009, une mission politique spéciale dont l'objectif global était de contribuer à la paix a inscrit la fréquence accrue des négociations entre les parties parmi les réalisations escomptées dans l'exécution de son mandat.
For example, in the 2008-2009 proposed programme budget, a special political mission for which the overall objective was to"contribute to peace", listed"increased frequency of negotiation between parties" as an expected accomplishment in achieving its mandate.

Ainsi qu'il ressort du plan directeur, la politique de coopération espagnole avec les peuples autochtones se fonde sur le droit qu'ils ont d'exister, de définir et d'appliquer leurs propres modèles de développement dans le respect universel des droits de l'homme, l'objectif global étant de contribuer à la reconnaissance et à l'exercice effectif du droit qu'ont les peuples autochtones de définir leurs propres processus de développement social, économique, politique et culturel.
As described in the Master Plan, the policy of cooperation with indigenous peoples is based on their right to exist and on their right to define and to implement their own development models, consistent with the universal respect for human rights. The overall objective of this policy is to promote the recognition and effective exercise of the right of indigenous peoples to coordinate their own social, economic, political and cultural development processes.

L'objectif global d'ONU-Habitat est de contribuer effectivement à une urbanisation durable.
The overarching goal of UN-Habitat is to ensure an effective contribution to sustainable urbanization.

L'objectif global de l'action est de contribuer à la prévention de conflits et violences potentiels liés aux élections.
The overall objective of the action is to contribute to the prevention of potential conflicts and violence related to elections.

La commission avait aussi noté que le Mali était l'un des onze pays impliqués dans la mise en œuvre du projet OIT/IPEC intitulé Combattre le travail des enfants par l'éducation dans 11 pays(projet TACKLE), dont l'objectif global était de contribuer à la réduction de la pauvreté dans les pays les moins développés en offrant un accès équitable à l'enseignement primaire et au développement des connaissances aux plus défavorisés de la société.
The Committee also noted that Mali is one of 11 countries involved in the implementation of the ILO-IPEC project“Tackle child labour through education in 11 countries”(the TACKLE project), the overall objective of which is to contribute to the reduction of poverty in the least developed countries by providing equitable access to primary education and the development of knowledge amongst the most underprivileged members of society.