Exemples d'utilisation de L'objet de cette section en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est l'objet de cette section.
That is the purpose of this section.
Such a close scrutiny is the purpose of this section.L'objet de cette section est de démontrer.
The purpose of this section is to demonstrate.L'amendement PV-16 vise à amender l'article qui décrit l'objet de cette section.
They will be the subject of this section.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres objetspetits objetsobjets personnels
un autre objetmême objetobjets du quotidien
différents objetsnouvel objetdivers objetsseul objet
Plus
Utilisation avec des verbes
objets connectés
objets cachés
objets trouvés
objets lancés
orientée objetles objets connectés
objets sélectionnés
les objets cachés
objet volant
objets liés
Plus
Dans ce contexte,toute réglementation pertinente fera l'objet de cette section.
In L'objet de cette section est de faire une description complète des principales exigences du projet.
The purpose of this section is to fully describe L'objet de cette section est d'améliorer l'analyse globale des dépenses des investissements du Fonds mondial.
The purpose of this section is to enhance Dans ce contexte, toute réglementation pertinente fera l'objet de cette section.
In this context, any potential relevant regulation shall be the object of this part.L'objet de cette section est de présenter les recettes anticipées tirées des droits imposés aux usagers ou des contributions sollicitées.
The purpose of this section is to present Dans ce contexte, toute réglementation pertinente fera l'objet de cette section.
In this context, any potential relative regulation will be a subject to this section.L'objet de cette section est de présenter leurs différentes interactions. Nous commençons par les plus basiques, avant de passer à des fonctionnalités plus obscures.
This section aims to introduce the variety of interactions, beginning with the most basic and proceeding to the more unusual and arcane.L'objet de cette section est de comprendre le Shinto comme un élément central de la culture japonaise à travers un examen critique du Shinto au Japon.
The object of this section is to understand Shinto as a core element Bien que l'organisation interne de la DGDPI et les processus mis en œuvre pour réaliser les activités en matière de TI sont des caractéristiques importantes pour la gouvernance de la TI, ils ne font pas l'objet de cette section.
Although L'objet de cette section est de fournir l'information scientifique disponible sur le produit, ainsi qu'un aperçu des autres méthodes de lutte existantes.
The purpose of this section is to provide available scientific information about L'objet de cette section du rapport est d'examiner les preuves qui appuient ou réfutent l'hypothèse voulant que la PP- EC contribue à la qualité des soins de santé.
The purpose of this section is to examine Travaux d'exploration L'objet de cette section sera de présenter les méthodes proposées par le promoteur pour l'extraction souterraine, l'entreposage, le chargement et le transport du minerai, s'il y a lieu.
Exploration work The purpose of this section L'objet de cette section est de limiter notre responsabilité vis-à-vis de la présente commande et cette répartition des risques se reflète dans les prix.
The purpose of this section is to limit our potential liability arising out L'objet de cette section est donc de fournir des procédures d'inspection supplémentaires à appliquer de concert avec les procédures visant les ponts-bascules routiers avec préposé.
The purpose of this section is, therefore, to provide additional inspection procedures to be applied in conjunction with L'objet de cette section est d'analyser les principaux types de politiques et de mesures pouvant servir à mettre en ouvre les options visant à atténuer les concentrations nettes de GES dans l'atmosphère.
The purpose of this section is to examine L'objet de cette section est d'expliquer l'application du droit dans le contexte spécifique de l'emploi de la prérogative de la Couronne pour déployer les FC dans le cadre d'opérations militaires internationales.
The purpose of this Section is to discuss L'objet de cette Section 15 est de décrire les attentes de Fotolia vis-à-vis de ses membres en matière de droits de l'Homme, avec une attention toute particulière concernant les droits des Enfants, dans les pratiques commerciales.
The purpose of this Section 14B is to outline Fotolia's expectations L'objet de cette section est d'établir la mesure dans laquelle le Fonds pour les programmes de justice communautaire et le Fonds de renforcement des capacités contribuent à l'atteinte des résultats escomptés de SJA.
The purpose of this section is to assess L'objet de cette section est de présenter un aperçu des résultats obtenus et des innovations apportées au Brésil depuis 1994 concernant l'application de chacun des 27 articles examinés du Pacte, ainsi que d'énoncer les difficultés et restrictions persistantes.
The purpose of this section is to offer a brief overview L'objet de cette section dans le formulaire de mise en candidature consiste à permettre au Ministère de reconnaître,de diffuser et de communiquer des exemples de travail de haut calibre par notre site Web et d'autres méthodes de transfert des connaissances à partir de l'ensemble des candidatures obtenues.
The purpose of this section in L'objet de cette section est d'indiquer quelles seront les conséquences de la réalisation du projet,de quelles façons le projet pourrait modifier l'environnement, à quels endroits ou pour combien de temps, et si la qualité de vie des résidents de la région s'améliorera ou se détériorera pendant la réalisation du projet et une fois qu'il sera terminé.
The purpose of this section is to indicate what will happen as a result RÉSUMÉ DES INFORMATIONS DES PAYS L'objet de cette section est d'apporter une vue d'ensemble relative aux progrès et principaux changements réalisés au niveau européen depuis 2005 dans le domaine de l'IPPE en général et par rapport aux cinq éléments fondamentaux- disponibilité, proximité, gratuité, travail interdisciplinaire et partenariat- relatifs au modèle de l'IPPE proposé dans l'étude de l'Agence de 2005.
SUMMARY 
