Que Veut Dire L'OBLIGATION DE PARTICIPER en Anglais - Traduction En Anglais

• obligation to participate in
• obliged to participate in
• required to participate in
• participation requirement
• the requirement to participate in
• the obligation to attend
• a duty to participate

Exemples d'utilisation de L'obligation de participer en Français et leurs traductions en Anglais

Q: Avons-nous l'obligation de participer?
Q: Am I required to participate?

Tous les employés sur appel susceptibles d'être envoyés aux États-Unis ont l'obligation de participer au programme.
 All employees who are on call and could be dispatched to the United States are required to participate in the program.

Chaque chrétien a l'obligation de participer à leur défense.
Every Christian has an obligation to participate in their defense.

Tous les employés sur appel susceptibles d'être envoyés aux États- Unis ont l'obligation de participer au programme.
 All employees who are on call and could be dispatched to the United States are required to participate in the program.

Croisière est l'obligation de participer à tous les passagers.
Cruise is obligation to participate for all passengers.

Vous devez également comprendre que vous n'avez pas l'obligation de participer à cette étude.
You must also understand that you are not obliged to participate in this study.

Les joueurs ont l'obligation de participer, et il a participé..
Players are required to participate and he participated..

C'est donc le Gouvernement qui coordonne les opérations de protection, de sauvetage et de relèvement, auxquelles toutes les autorités nationales et tous les citoyens ont l'obligation de participer.
The Government therefore coordinated protection, rescue and restoration efforts, in which all national authorities and citizens had a duty to participate.

Nous n'avons pas l'obligation de participer à la résolution des litiges en ligne.
We are not obliged to participate in online dispute resolution.

Nous croyons que les gouvernements ont eux aussi l'obligation de participer à ces efforts.
We believe that governments have an obligation to participate in these efforts.

Ils n'ont pas l'obligation de participer aux cours de la formation continue.
You will not be required to participate in any continuing education courses.

Ni les médecins ni les hôpitaux n'ont l'obligation de participer aux avortements.
No person or hospital may be required to participate abortion procedures.

Le C.O.A a l'obligation de participer aux Jeux de l'Olympiade en y envoyant des athlètes.
NOCs are required to participate in the Olympic Games by sending athletes there.

Ils servent à temps partiel et n'ont pas l'obligation de participer à des missions outre-mer.
They serve on a part time basis, and there is no obligation to participate in any mission overseas.

Celui-ci a l'obligation de participer avec nous au développement des compétences des gens au travail.
It has the obligation to participate with us in developing the skills of people at work.

Mais aucun des acteurs mis en réseau n'a l'obligation de participer à l'ensemble des projets.
However, membership in the network carries no obligation to participate in any of the projects.

L'obligation de participer à un régime de commercialisation des œufs ne viole pas la liberté d'association des producteurs d'œufs.
The requirement to participate in an egg marketing scheme does not offend the freedom of association of egg producers.

Les volontaires SVE ont le droit et l'obligation de participer aux sessions de formation et d'évaluation.
EVS volunteers have the right and obligation to participate in training and evaluation sessions.

L'obligation de participer au CPRST a été réexaminée dans le cadre de l'instance qui a mené à la décision de télécom 2010- 921 et à la politique réglementaire de télécom 2011- 46.
The CCTS participation requirement was re-examined in the proceeding leading to Telecom Decision 2010-921 and Telecom Regulatory Policy 2011-46.

Selon la loi suédoise, chaque citoyen avait l'obligation de participer à la sainte communion au moins une fois par an.
According to Swedish law, every citizen was obliged to participate in Holy Communion at least once a year.