Que Veut Dire L'UN DES CINQ TYPES en Anglais - Traduction En Anglais

• one of five types

Exemples d'utilisation de L'un des cinq types en Français et leurs traductions en Anglais

L'HPTEC est l'un des cinq types d'HP.
HBV is one of five types of hepatitis virus.

Vous avez la possibilité de définir vos outils de coupe comme l'un des cinq types d'outils.
You have the ability to define your cutters as one of five tool types.

Le VHB est l'un des cinq types d'hépatite virale.
HBV is one of five types of hepatitis virus.

Chacun de nous a, si je puis dire, l'un des cinq types d'amour.
All of us has certainly one of five types of love.

Le VHB est l'un des cinq types d'hépatite virale.
HBV is one of the five viruses of hepatitis.

Chacun de nous a, si je puis dire, l'un des cinq types d'amour.
Every one of us has certainly one of five forms of love.

Il est l'un des cinq types de pensées que tous les humains ont.
It is one of five types of thoughts that all humans have.

La majorité des gens aura l'un des cinq types énumérés ci-dessous.
Most people will get one of the five types listed below.

Le"raccord" formée sur l'extrémité de la broche est normalement l'un des cinq types suivants.
The"fitting" formed on the end of the spindle is normally one of five types.

Qu'ils ont mis en place au moins l'un des cinq types d'innovation de 2002 à 2004.
Implemented at least one of fi ve categories of innovation in 2002-04.

Il s'est avéré aussi impossible d'attribuer précisément chaque indicateur à l'un des cinq types.
It proved also not possible to allocate every indicator unambiguously to one of the five types.

Le traitement le plus courant est l'un des cinq types de chirurgie.
The most common treatment is one of four types of surgery.

L'un des cinq types de communauté microbienne respiratoire a alors clairement démontré une diminution de la susceptibilité à la grippe.
One of the five respiratory microbiome community types across age groups clearly demonstrated decreased susceptibility to the flu.

Chacun des régimes est classé dans l'un des cinq types suivants.
The plans are categorized as one of the following five plan types.

Ils doivent posséder l'un des cinq types de données admis: texte, booléen, couleur, URL ou nombre.
They must be one of five permitted data types: text, boolean, color, URL, or number.

Chaque entrée, selon le contexte, est associée à l'un des cinq types d'appel suivants.
Each entry, depending on context, associates with one of five types of calls.

Les tuiles indiquent l'un des cinq types d'artefacts, avec de 1 à 5 artefacts sur la tuile.
The tiles show one of five types of artifacts, with 1-5 artifacts on a tile.

Chaque valeur de base de registre est établie sous la forme de l'un des cinq types de données principales suivantes.
Each registry value is stored as one of five main data types.

Bien que les nouvelles générations d'appareils auditifs ne fonctionnent pas encore et tous avec des batteries rechargeables ou des piles rechargeables, la majorité des prothèses auditives modernes utilisent l'un des cinq types de piles zinc-air.
While there are some instances that a hearing aid uses a rechargeable battery or a long-life disposable battery, the majority of modern hearing aids use one of five standard button cell zinc-air batteries.

L'appareil ne peut être utilisé qu'avec l'un des cinq types de kit de cheminée Rinnai.
This appliance can only be used with one of the five types of Rinnai flue kits.

Bien qu'elles remplissent une vaste gamme de fonctions, les coopératives correspondent généralement à l'un des cinq types suivants.
While co-operatives serve a wide variety of functions, they generally fit one of the following four types.

Les Avians Bleus sont apparemment l'un des cinq types d'êtres qui sont dans ces Sphères.
The Blue Avians are apparently one of five types of beings that are in these spheres.

Les fauteuils Quickie Q7R Adjustable et Quickie Q7RS sont livrés avec l'un des cinq types de freins.
Quickie Q7R Adjustable and Quickie Q7RS wheelchairs are shipped with one of five types of wheel locks.

L'institution est maintenant officiellement enregistrée en tant que wānanga, l'un des cinq types de propriété de la Couronne institutions d'enseignement supérieur, en vertu de la loi de la Nouvelle Zélande, les autres étant les universités, les collèges de l'éducation, spécialiste des collèges et des écoles polytechniques.
The institution is now formally registered as a wānanga, one of five types of Crown-owned tertiary institutions under New Zealand law, the others being universities, colleges of education, specialist colleges and polytechnics.

Vous avez décidé d'adopter un enfant et choisi l'un des cinq types d'adoption possibles.
You have decided to adopt and have chosen one of the five types of adoption routes to follow.

Un brouillard dense contenant des particules de glace, pogonip est l'un des cinq types de brouillard.
A dense fog containing ice particles, pogonip is one of five types of fog.

Les étudiants étrangers peuvent s'inscrire dans l'un des cinq types d'établissements d'enseignement supérieur au Japon.
Foreign students can enroll in one of five types of institutions of higher learning.

Un volume dynamique se compose d'une ou plusieurs parties d'un ou plusieurs disques physiques et est organisé selon l'un des cinq types de structure de volume.
A dynamic volume consists of a portion or portions of one or more physical disks and is organized in one of five volume layout types.

Dans l'État américain du New Jersey, un borough est l'un des cinq types et l'une des onze formes de gouvernement municipal.
In the context of New Jersey local government, is one of five types and one of eleven forms of municipal government.

Granulocytes éosinophiles, calledeosinophils souvent, sont des leucocytes et l'un des cinq types de globules blancs.
Eosinophil granulocytes, often calledeosinophils, are leukocytes and one of the five types of white blood cells.