Que Veut Dire L'UTILISATION ET LE CONTENU en Anglais - Traduction En Anglais

• use and content
• use and contents
• usage and content

Exemples d'utilisation de L'utilisation et le contenu en Français et leurs traductions en Anglais

Responsabilités de l'usager pour l'utilisation et le contenu.
Liability of Users for Use and Content.

L'approbation, l'utilisation et le contenu d'un sceau qui peut être utilisé par un membre;
(e) the approval, purpose, use and contents of a seal that may be used by a Member;

Responsabilité des utilisateurs de l'utilisation et le contenu.
Users' responsibility for use and content.

Du fait que des instructions générales spécifiques sur l'utilisation et le contenu aient été établies et acceptées par les opérateurs mobiles et autres parties prenantes de l'industrie des télécommunications.
Because specific guidelines on usage and content have been established and agreed upon by carriers and other stakeholders in the telecom industry.

Responsabilités de l'utilisateur pour l'utilisation et le contenu.
Users' responsibility for use and contents.

Si l'utilisation et le contenu des diverses matrices de risques varient d'un projet à l'autre, l'approche utilisée pour l'évaluation des risques en tant que telle est identique pour tous les projets spatiaux révisés durant l'audit.
Though the use and content of the various risk matrices vary from one project to the next, the approach used for the assessment of risks as such is identical for all space projects reviewed during the audit.

Responsabilite de l'utilisateur pour l'utilisation et le contenu.
User Responsibility for use and content.

L'utilisation et le contenu de ce site, notamment ses conditions d'utilisation, sont régis par la législation du Manitoba et la législation du Canada applicables et vous acceptez de reconnaître la compétence des tribunaux du Manitoba à cette fin.
The use and content of this site, including the terms and conditions of use, shall be governed by the laws of the Province of Manitoba and the laws of Canada applicable therein and you agree to attorn to the jurisdiction of the courts of the Province of Manitoba.

Responsabilité des utilisateurs pour l'utilisation et le contenu.
Responsibility of Users for use and contents.

L'utilisation et le contenu du présent site, ainsi que les modalités et conditions qui y sont énoncées, seront régies par les lois de la province où la société exerce ses activités, et vous vous engagez à reconnaître la juridiction des tribunaux de cette province.
The use and content of this site, and the terms and conditions contained herein, shall be governed by the laws of the province in which the Corporation conducts business and you agree to attorn to the jurisdiction of the courts of that province.

Responsabilités de l'usager pour l'utilisation et le contenu.
Responsibilities of the users for use and content.

La Société se réserve le droit de surveiller l'utilisation et le contenu des sites de médias sociaux fréquentés par ses employés de même que leur usage d'Internet en général, tel que décrit dans la Politique de sécurité de l'information; elle s'autorise à prendre des mesures disciplinaires allant jusqu'au licenciement, inclusivement, s'il est démontré qu'un employé ne se comporte pas d'une manière conforme aux politiques établies.
The Corporation reserves the right to monitor the use and content of the social media sites used by its employees as well as general Internet usage as described in the Information Security Policy and to take disciplinary action, up to and including dismissal, if it determines that an employee is not behaving in a manner consistent with established policies.

Responsabilités de l'utilisateur pour l'utilisation et le contenu.
Responsibility of the users for use and contents.

Indicateurs clés sur l'infrastructure, l'utilisation et le contenu des TIC, Industrie Canada Dernière mise à jour.
Key Indicators on ICT Infrastructure, Use and Content, Industry Canada Last Update.

URL: Publication électronique pour: Statistiques clés sur l'infrastructure, l'utilisation et le contenu des TIC.
URL: Electronic Publication for: Key statistics on ICT infrastructure, use and content.

Il a noté les développements concernant le projet de compilation des données d'expérience pratique sur la négociation, l'utilisation et le contenu des protocoles et accords internationaux en se fondant sur le document A/CN.9/629 et le rapport qu'il était prévu de présenter sous la cote A/CN.9/654 à la quarante et unième session de la Commission.
The Working Group noted developments with respect to the project to compile practical experience on negotiation, use and content of cross-border protocols and agreements on the basis of document A/CN.9/629 and the foreshadowed report to the forty-first session of the Commission to be contained in document A/CN.9/654.

Groupes de discussion Usenet et comme ont connu une forte reprise dans les deux l'utilisation et le contenu.
Usenet and Newsgroups alike have experienced a sharp upturn in both usage and content.

Il est souvent impossible pour le consommateur d'influencer l'utilisation et le contenu des contrats, vu sa position de faiblesse par rapport au vendeur.
It is often impossible for consumers to influence the use and content of the terms of a contract, because they find themselves in a weaker position vis-à-vis the seller.

Cette vision repose sur les trois piliers d'une nation en réseau: l'infrastructure, l'utilisation et le contenu.
The foundation of this vision rests on three pillars of a networked nation: Infrastructure, Use and Content.

Statistiques clés sur l'infrastructure, l'utilisation et le contenu des TIC.
Key statistics on ICT infrastructure, use and content.

Le sondage a recueilli des renseignements généraux sur les avis, les valeurs et les expériences en ce qui concerne l'utilisation et le contenu des rapports présentencielsFootnote 2.
The survey gathered general information on the opinions, values, and experiences regarding the use and content of PSRsFootnote 2.

Nous devons tenir compte de chacun des trois piliers, que sont l'infrastructure, l'utilisation et le contenu, pour offrir à tous des possibilités numériques.
Each of the three pillars-- infrastructure, use and content-- must be addressed to ensure digital opportunities for all.

Responsabilité des utilisateurs concernant l'utilisation et le contenu.
User responsibility regarding use and content.

Dans la mesure autorisée par la loi, Adecco se réserve le droit de contrôler, surveiller et enregistrer l'accès, l'utilisation et le contenu de toute donnée incluse dans ses systèmes informatiques ou traitée par ces derniers.
To the extent permitted by law, Adecco reserves the right to audit, monitor and record the access, use and content of any data held or processed by its IT systems.