Exemples d'utilisation de Légèrement baissé en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Accidents a légèrement baissé.
Légèrement baissé entre 1995 et 1996.
Le gonflement cérébral a légèrement baissé.
Le pH a légèrement baissé aussi.
The IDP has gone down slightly as well.Les prix du pétrole brut ont légèrement baissé.
Crude oil prices were down slightly.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tête baisséebaisser les prix
la tête baisséeprix baissentla température baissebaisser la température
baisser le volume
baisser les coûts
baissa les yeux
baisser la garde
Plus
Utilisation avec des adverbes
considérablement baisséfortement baissélégèrement baissépuis baisserégalement baissésensiblement baissébaissé considérablement
nettement baissébeaucoup baisséencore baisser
Plus
Utilisation avec des verbes
continue de baissercommence à baissercontinuer à baissercessé de baisseressayez de baissertend à baisser
Plus
Donc légèrement baissé sur la période.
Puis, mardi, ils ont légèrement baissé.
Then on Friday it was down slightly.Le mistral a légèrement baissé, mais les coureurs sont frigorifiés.
The mistral has dropped slightly, but the riders are frozen.Au contraire ses ventes ont légèrement baissé.
Capture a légèrement baissé depuis 1991.
This percentage has decreased slightly since 1991.Le taux 10 ans américains a très légèrement baissé.
US 10-year rates are down slightly.Ce chiffre a légèrement baissé en 2007.
That figure had decreased slightly in 2007.La propension à acheter a cependant légèrement baissé.
Willingness to buy has decreased slightly.Sa production a légèrement baissé depuis 2000.
Its population has declined slightly since 2000.La propension à acheter a cependant légèrement baissé.
However, the propensity to buy has declined slightly.Il a de nouveau légèrement baissé- de 1,6%- entre 2014 et la PER.
It slightly decreased again between 2014 and the RIP, i.e. by 1,6.Depuis ce moment, le taux a légèrement baissé.
Since then, the rate has decreased slightly.Ce pourcentage a légèrement baissé par rapport à 2014, où il était de 84.
That percentage was down slightly from 2014, when it was 84.Sur un an,le taux de chômage a légèrement baissé.
Over the year,the unemployment rate has declined slightly.Le chiffre pour 1999 a légèrement baissé par rapport à l'année précédente.
The figure for 1999 was slightly down on the previous year.Le nombre des personnes déplacées a légèrement baissé.
The number of displaced persons has slightly decreased.Les coûts d'entraînement ont légèrement baissé pour les unités rares de niveau 4 ou plus.
Training costs have decreased slightly for Rare units level 4.Par contre, le degré de pureté semblait avoir légèrement baissé.
The purity level, however, seemed to have decreased slightly.Les coûts d'entraînement ont légèrement baissé pour les unités épiques de niveau 6 ou plus.
Training costs have decreased slightly for Epic units levels 6.Comparé à 2010,le nombre de personnes déplacées a légèrement baissé.
Compared to 2010,the number of internally displaced people has decreased slightly.La prévalence du VIH en Tanzanie a légèrement baissé ces dernières années.
Tanzania's HIV prevalence has declined slightly in recent years.En même temps,la proportion des propositions non législatives a légèrement baissé.
At the same time,the proportion of non-legislative proposals has slightly decreased.Au Pakistan, l'abus d'héroïne aurait légèrement baissé dans l'ensemble en 2002.
In Pakistan overall heroin abuse was reported to have declined slightly in 2002.Netmarketshare: la part de marché des navigateurs est restée la même alors que Windows 10 a légèrement baissé.
Aux États-Unis, les livraisons ont légèrement baissé de 500 unités.
