Exemples d'utilisation de Légèrement plus gros en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Miband 2 est légèrement plus gros.
Légèrement plus gros que son compère.
Slightly bigger than her current gig.Petit et compact ou légèrement plus gros.
Il est légèrement plus gros que ses cousins.
Slightly larger than their cousins.Les fruits sont aussi légèrement plus gros.
The fruits are also slightly larger.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gros problème
un gros problème
le plus gros problème
plus gros problème
grosse promotion
vente en grosgrosse erreur
gros titres
une grosse erreur
grosse affaire
Plus
Il est légèrement plus gros que le chat domestique.
It is slightly larger than a house cat.J'aime le fait qu'ils soient légèrement plus gros.
I like how they're a bit bigger.Il est légèrement plus gros et plus lourd.
But it's slightly bigger and heavier.Ce qui conduisit à un mensonge légèrement plus gros.
Which led to a slightly bigger lie.Io est légèrement plus gros que la Lune de la Terre.
Io is slightly larger than Earth's Moon.Les vélociraptors étaient légèrement plus gros que des poulets.
Velociraptors were slightly bigger than chickens.Il est légèrement plus gros que le chat domestique.
It is slightly bigger than the domestic cat.Ce n'est rien de plus que des seins légèrement plus gros.
It's nothing more than slightly larger breasts.C'est donc légèrement plus gros qu'un four à micro-ondes.
It's slightly bigger than a microwave.La plupart des femmes ont un sein légèrement plus gros que l'autre.
Most women have one breast slightly larger than the other.Il est légèrement plus gros que le chat domestique.
They are slightly bigger than a domestic cat.Au début, certains poissons étaient légèrement plus gros que les autres.
At first, some fish were slightly larger than others.Io est légèrement plus gros que la Lune de la Terre.
It is slightly larger than the Earth's moon.Je pense que nous aurions dû lui donner un derrière légèrement plus gros.
I think we should have given her a slightly bigger butt.Il est légèrement plus gros que ses cousins.
They appear to be slightly bigger than their cousins.Il est naturel qu'un sein soit légèrement plus gros que l'autre.
It is normal for one breast to be a bit bigger than the other one.Le x légèrement plus gros évaluer sa coordonnée y.
The slightly larger x evaluate its y-coordinate.La compagnie souhaite un avion légèrement plus gros que le 737 d'origine.
United wanted a slightly larger airplane than the 737-100.Légèrement plus gros que le saumon rose, il atteint généralement sa maturité à quatre ou cinq ans.
Slightly bigger than pink salmon, sockeye live 4 to 5 years.Les psocoptères sont légèrement plus gros qu'un ciron de la farine.
These insects are slightly larger than grain mites.Cette option n'affecte pas les performances, maiselle produit des fichiers légèrement plus gros.
This option does not affect performance,but it produces slightly bigger files.Titan est légèrement plus gros que la planète Mercure.
Titan is slightly larger than the planet Mercury.Aspect: Oiseau perché à longue queue légèrement plus gros que le moineau.
Appearance: Long-tailed perching birds slightly larger than sparrows.Ces muscles légèrement plus gros, ces longs cheveux dorés.
The slightly larger muscles, the long golden hair.La compagnie souhaite un avion légèrement plus gros que le 737 d'origine.
United wanted a slightly larger airplane than the original 737.
