Exemples d'utilisation de La lumière diffusée en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
FTU ou ppm pour la lumière diffusée.
La lumière diffusée est tamisée pour le confort des yeux.
The light diffused is soft and comfortable.Dans d'autres régions, la lumière diffusée est utilisée.
In other areas, scattered light is used.Ces lampes sont utilisées pour de petites zones de la lumière diffusée.
These lamps are used for small areas of scattered light.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
diffuser des informations
informations diffuséesémissions diffuséesdiffuser les résultats
lumière diffuséediffuser les connaissances
diffuser les informations
les informations diffuséesdiffusés à la télévision
diffuser de la musique
Plus
La lumière diffusée est tamisée pour le confort des yeux.
The light diffused is soft and dimmed, for perfect visual comfort.Quelle est la couleur de la lumière diffusée?
La lumière diffusée permet de situer le point de mesure.
The diffused light allows Un imageur est conçu pour recevoir la lumière diffusée par l'échantillon.
La lumière diffusée est tamisée pour le confort des yeux. En stock.
The diffused light is dimmed for extra visual comfort. In Stock.Il fonctionne selon le principe photoélectrique de la lumière diffusée.
It operates on the basis of the photoelectric scattered light principle.La lumière diffusée dans l'atmosphère est diffusée de jour.
Light that is scattered in the atmosphere The optical smoke detector works on the principle of scattered light.La lumière diffusée est chaude et agréable et assure une ambiance tamisée.
The diffused light is warm and pleasant and ensures a subdued atmosphere.Optique ophtalmique- Lentilles de contact- Détermination de la lumière diffusée 95.99.
Ophthalmic optics- Contact lenses- Determination of scattered light 95.99.Actuellement, la lumière diffusée est généralement mesurée à un angle de 90°.
Nowadays, the scattered light is generally measured at an angle of 90°.Nephelometry determines turbidity using the intensity of scattered light.La lumière diffusée est douce mais assez importante pour éviter la fatigue oculaire.
The light emitted is soft but enough to avoid eyestrain.The flow cytometer:measurement of scattered light and fluorescence.La lumière diffusée à l'arrière- plan par ces particules est captée et mesurée.
The light scattered backward by these particles is detected and evaluated.Depuis l'espace, seule la lumière diffusée par le nuage est visible.
Since La lumière diffusée, réfléchie depuis ces particules, est mesurée et évaluée.
The scattered light reflected from these particles is measured and assessed.Ampoules dépolies donnent une sortie moins de lumière, mais ils donnent la lumière diffusée.
Frosted bulbs give less Detection of the light diffused by said first and second sensors.Cette mesure est possible en utilisant la polarisation de la lumière diffusée par la poussière.
This is possible by using the polarization of light scattered by the dust.Ce système minimise la lumière diffusée et assure une valeur de contraste maximale.
This system minimizes scattered light and ensures a maximal contrast value.On améliore ainsi la sélection spectrale en éliminant la lumière diffusée par le réseau.
Thus, spectral selection is improved while suppressing the light diffused by La lumière diffusée par le soleil se propage dans tous les sens.
The light diffused by Laser nephelometry measures the light scattered by aggregates of latex particles.La lumière diffusée est omnidirectionnelle et homogène, l'intensité lumineuse fixe.
The diffused light is omnidirectional and 
