Que Veut Dire LES INFORMATIONS SUR L'APPLICATION en Anglais - Traduction En Anglais

• information on the implementation
• information about the application

Exemples d'utilisation de Les informations sur l'application en Français et leurs traductions en Anglais

Les informations sur l'application sont.
Application information is.

Vous trouverez ici toutes les informations sur l'application.
You will find all information about the application here.

Les informations sur l'application du produit sont disponibles sur notre catalogue PDS.
Product application information is available from our PDS Catalog.

Dans la fenêtre Lisez-moi, lisez les informations sur l'application à installer.
In the Read Me window, read the information about the application.

Les informations sur l'application seront fournies aux étudiants qui entreprennent notre recherche PhD TESOL.
Application information will be provided to students undertaking our PhD TESOL Research.

Ceci permettra de mettre en contexte les informations sur l'application de chaque article.
This will allow subsequent information on implementation of each Article to be put into context.

Les informations sur l'application du Protocole II par la Russie ont été soumises, sous la forme de réponses à un questionnaire, au secrétariat de la Conférence.
Information on the implementation of the Protocol by the Russian Federation had been submitted in a question-and-answer format to the Conference secretariat.

Si vous avez déjà acheté Kaspersky Endpoint Security, vous pouvez obtenir les informations sur l'application auprès du Support Technique par téléphone ou par Internet.
If you have already purchased Kaspersky Endpoint Security, you can obtain information about the application from the Technical Support Service, either over the phone or via the Internet.

En outre, toutes les informations sur l'application de la peine sont communiquées à l'avocat du condamné et à sa famille proche.
Furthermore, all information on the implementation of the punishment is provided to the condemned individual's lawyer and immediate family.

Les pratiques culturelles néfastes liées aux pratiques du moletry et de l'abandon des enfants jumeaux à Mananjary ont été traitées dans les informations sur l'application de l'article 2 du présent rapport.
The harmful cultural practices related to the practice of moletry and abandonment of twin children in Mananjary have been covered in the information on the implementation of article 2, in the present report.

Beltone traite les informations sur l'application sur ses serveurs principaux.
Beltone processes the application information on our main servers.

Ce qui est garanti par l'intégration dans le set d'outils: étant donné que les données des différents outils sont intégrées entre elles, toutes les informations sur l'application que vous développez vont évoluer en même temps que le projet et seront toujours actualisées et accessibles à chacun.
This is ensured by integration within the toolset: because the data from different tools are integrated with each other, all the information about the application you are developing will evolve with the project and will always be up-to-date and accessible to everyone.

La suppression d'une application supprime les informations sur l'application du système AWS CodeDeploy, y compris toutes les informations de groupe de déploiement et tous les détails de déploiement associés.
Deleting an application removes information about the application from the AWS CodeDeploy system, including all related deployment group information and deployment details.

CONSCIENT que le système automatisé interactif de suivi des motions est encore sous-utilisé et que, malgré l'application de la Résolution 4.011, les informations sur l'application des résolutions disponibles sur le site Internet interactif restent limitées;
AWARE of the fact that the automated interactive system for the monitoring of motions is still underutilized and despite the implementation of Resolution 4.011, there is still limited systematized information on the implementation of Resolutions available at the interactive website;

Dans la fenêtre Introduction, lisez les informations sur l'application installée et assurez-vous que votre ordinateur correspond aux exigences système.
In the Introduction window read information about the application being installed and make sure that your computer meets the specified hardware and software requirements.

Prie le Secrétariat: de continuer d'améliorer l'outil d'analyse en ligne des rapports nationaux afin de faciliter la compilation, l'agrégation et l'analyse des données contenues dans le quatrième rapport national et autres sources par rapport aux données de base connexes obtenues au cours du deuxième cycle national; et d'analyser et de résumer les informations sur l'application du Protocole en vue de faciliter le quatrième exercice d'évaluation et d'examen du Protocole en même temps que l'évaluation finale du Plan stratégique;
Request the Secretariat to: continue making improvements to the online national report analyzer tool to facilitate the compilation, aggregation, and analysis of the data in the fourth national reports and other sources against related baseline data that was obtained during the second national reporting cycle; and analyze and synthesize information on the implementation of the Protocol, to facilitate the fourth assessment and review of the Protocol in conjunction with the final evaluation of the Strategic Plan;

Si le CCI a publié 19 rapports pour l'exercice 2002-2003, les informations sur l'application de ses recommandations ne sont pas suffisantes pour qu'il soit possible d'évaluer l'impact de celles-ci.
While the Unit had issued 19 reports for the period 2002-2003, the information on the implementation of its recommendations was not sufficient to enable the impact of those recommendations to be measured.

Les informations sur l'application de l'Accord fournies par les rapports nationaux des Parties sont également en voie d'amélioration, avec l'assistance d'un projet du PNUE financé par le Gouvernement norvégien, visant à mettre au point des formats de reporting en ligne.
Information on implementation gathered via Parties' national reports is also being improved, with the assistance of a UNEP project funded by the Government of Norway for developing online reporting formats.

En réponse à la demande formulée par l'Assemblée générale dans sa résolution 50/117 A du 20 décembre 1995, le présent rapport contient les informations sur l'application des dispositions prévues dans le Cadre international d'action pour la Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles.
In response to the request formulated by the General Assembly in its resolution 50/117 A of 20 December 1995, the present report contains information on the implementation of the International Framework of Action for the International Decade for Natural Disaster Reduction.

De permettre de s'assurer que les informations sur l'application de la Convention se trouvent dans le domaine public et sont à la disposition de la communauté internationale, en particulier des organisations intergouvernementales et non gouvernementales, et des autres entités intéressées.
To ensure that information on implementation is in the public domain and available to the international community, particularly intergovernmental and non-governmental organizations, and other interested entities.

Vu l'importance de connaître d'autres mesures qui sont en cours d'application ou qui pourraient être adoptées, les représentants s'accordent à porter périodiquement à la connaissance de la Commission de l'OEA sur la sécurité continentale, les informations sur l'application des mesures d'encouragement de la confiance afin de faciliter l'établissement d'un inventaire complet et systématique de ces mesures en réponse à la directive énoncée par l'Assemblée générale à l'intention de l'OEA.
In view of the importance of knowing about other measures being applied or that might be adopted, the representatives agree to provide periodically to the OAS Committee on Hemispheric Security information on the application of confidence- and security-building measures so as to facilitate preparation of the complete and systematic inventory of these measures, as instructed by the OAS General Assembly.

Les ateliers sur le suivi, qui comparaient et débattaient les informations sur l'application des recommandations puis élaboraient un rapport qui était envoyé au gouvernement et au rapporteur, représentant ou groupe de travail intéressé, ont été mentionnés à titre d'exemple positif de l'action des ONG.
Workshops on follow-up, where information on implementation of recommendations was compared, discussed, and a report prepared and sent to the Government and the special procedure, were highlighted as one positive example of NGO action.

Les analyses de politiques et les informations sur l'application du chapitre V de la Convention, les études de cas et les meilleures pratiques disponibles peuvent être diffusées par l'intermédiaire du corpus de connaissances, mais les données sont encore lacunaires dans des domaines très importants du recouvrement d'avoirs.
While existing policy analysis and information on the implementation of Chapter V of UNCAC, case studies and best practices will be made available through the Knowledge Consortium, there are still knowledge gaps on some highly relevant fields of asset recovery.

Le présent rapport thématique contient les informations sur l'application du chapitre IV de la Convention(Coopération internationale), qui ont été communiquées par les États parties examinés pendant les première, deuxième et troisième années du premier cycle du Mécanisme d'examen de l'application.
The present thematic report contains information on the implementation of chapter IV(International cooperation) of the Convention by States parties under review in the first, second and third years of the first cycle of the Review Mechanism.

Les informations sur l'application de la résolution 68/192 figureront dans le rapport du Secrétaire général sur l'exécution des mandats du programme des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, s'agissant en particulier des activités de coopération technique de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime.
The information on the implementation of resolution 68/192 will be included in the report of the Secretary-General on the implementation of the mandates of the United Nations crime prevention and criminal justice programme, with particular reference to the technical cooperation activities of UNODC.

Si les informations sur l'application de recommandations relatives à certaines conférences(par exemple, Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, Femmes, Sommet social, Habitat II) sont collectées par pays puis regroupées et analysées, aux niveaux tant régional qu'international, la synthèse de ces informations doit se faire selon des lignes directrices et des procédures précises préalablement établies;
If information on the implementation of recommendations pertaining to certain conferences(e.g., UNCED, Women, Social Summit, Habitat II) will be collected at the country level and then consolidated and analysed, at both the regional and international levels, precise guidelines and procedures need to be established for such consolidation;

La table ronde avait notamment pour objectifs d'échanger les idées et les informations sur l'application des nouvelles technologies modernes pour la promotion de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique; discuter de la possibilité de partager l'informatique en nuage(cloud computing) entre les Etats membres et explorer la possibilité de promouvoir l'enseignement supérieur en matière de sciences et technologie dans les Etats membres de l'OCI en utilisant les cours en ligne ouverts à tous MOOCs.
The roundtable sought to exchange ideas and information on the application of modern technologies for enhancing higher education and research, discuss the possibility of sharing cloud technology between the Member States, and explore the possibility of raising the level of higher education in science and technology in OIC Member States using Massive Open Online Courses MOOCs.

Un meilleur accès à l'information sur l'application du droit de l'Union.
Better access to information on the application of Union law.

L'information sur l'application de l'article 6 est elle aussi lacunaire.
Information on the application of article 6 was also incomplete.

Les informations sur les applications auxquelles vous avez accédé par l'intermédiaire des volets SmartTV;
Information about applications you have accessed through the SmartTV panels;

Comment utiliser "les informations sur l'application" dans une phrase en Français

Vous trouverez toutes les informations sur l application correcte des données dans notre «guide d impression».

Comment utiliser "information about the application, information on the implementation" dans une phrase en Anglais

For information about the application process, click here.

Providing additional information on the implementation of MDS3.0 with a schedule for completion.

For more information about the application procedure, click here.

More information about the application are available here.

Jasmina Trajkovski gave overall information on the implementation of the project.

section for information about the application procedure.

Need further information about the application process?

Click here for information about the application process.

An object containing information about the application snapshot.

Information on the implementation and fuel economic situation are still unclear.