Que Veut Dire LEUR PLUS GROS PROBLÈME en Anglais - Traduction En Anglais

• their biggest problem
• their biggest challenge

Exemples d'utilisation de Leur plus gros problème en Français et leurs traductions en Anglais

C'est ça leur plus gros problème.
That's their biggest problem.

Leur plus gros problème n'est pas le virus.
Their biggest problem is not the virus.

Ils démontrent leur plus gros problème.
Figure out their biggest problem.

Leur plus gros problème c'est d'abord tout le Hamas.
Their biggest problem is first of all Hamas.

Ils démontrent leur plus gros problème.
Figure out their largest problem.

Leur plus gros problème, c'est que Marshall ait menti à Lily.
I think their biggest problem was that Marshall didn't tell Lily the truth.

Offrez des programmes qui résolvent leur plus gros problème.
Offer things that solve their biggest problem.

Leur plus gros problème était que chacune de leurs pensées se manifestait.
Their biggest challenge was that every thought they had manifested.

Au bout d'une semaine, la météo reste leur plus gros problème.
For a week, the weather remains their biggest problem.

Cela semble être leur plus gros problème: ils ne savent pas quoi faire.
That seems to be their biggest problem-they don't know how to deal with it.

Et au final, c'était peut être ça leur plus gros problème.
In the end, though, that might be its biggest problem of all.

Leur plus gros problème n'était pas la santé physique, mais une psyché endommagée.
Their biggest problem was not physical health, but a damaged psyche.

Quand PayPal débutait en tant qu'entreprise, leur plus gros problème.
When PayPal was first starting as a business, their biggest.

Cependant, leur plus gros problème, pour l'instant, est le capital; ils en manquent et vite.
However, their biggest problem, at the moment, is capital; they're running out of it and fast.

Une rupture les dévaste complètement, même si ce n'est pas leur plus gros problème.
A breakup devastates them completely, although that is not their biggest problem.

En fin de compte, leur plus gros problème est que ces activités puissent enfreindre la culture Islamique.
Ultimately, their biggest concern is if these activities violate Islamic culture.

Un sondage révèle qu'une majorité d'Allemands considèrent les réfugiés comme leur plus gros problème.
Despite Falling Numbers Germans See Refugees as Their Biggest Problem.

Leur plus gros problème est la réaction post-goutte- une augmentation de l'acidité( Niklasson2010dsd.
Their biggest problem is the post-drop reaction- an increase in acidity( Niklasson2010dsd.

Entre 25 et 35 millions de dollars, vous ne serez jamais leur plus gros problème.
Twenty to thirty-five million dollars is where you're never going to be their biggest problem.

Leur plus gros problème ces derniers temps, ont-ils dit, a été les embouteillages dus au fermetures de routes.
Their biggest problem of late, they said, had been traffic jams from the road closures.

Les hôteliers se plaignent cependant toujours, étant donné que leur plus gros problème est celui de la dette.
However, hoteliers still complain, as their biggest problem is debt.

Des blanchisseries professionnelles du secteur de l'hébergement estiment que l'élimination des taches est leur plus gros problème.
Of laundry professionals in the lodging industry say stain removal is their biggest challenge.

En questionnant des femmes chrétiennes, Bill Gothard a découvert que leur plus gros problème avec leur mari était l'échec de ceux-ci à diriger vraiment la famille sur un plan spirituel.
When questioning Christian wives, Bill Gothard found out that their biggest problem with their husbands was their failure in real spiritual leadership.

À l'heure actuelle, pour les Canadiens, il ne peut être que Carey Price, et c'est leur plus gros problème.
Right now, for the Canadiens, it can only be Carey Price, and that's their biggest problem.

Plus des deux tiers des scieurs interrogés par Essiane et ses collègues ont déclaré que leur plus gros problème était le harcèlement par les fonctionnaires.
More than two-thirds of chainsaw millers interviewed by Essiane and his colleagues said that harassment by government officials was their biggest problem.

Ils rassemblèrent toutes les femmes du village et leur demandèrent quel était leur plus gros problème.
They gathered all of the women of the village and asked what their biggest problem was.

Tous les participants savaient que ces problèmes pourraient être martelé dans une solution viable, mais peut-être leur plus gros problème était un problème de relations publiques, le nom de la nouvelle banque centrale.
All the participants knew that these problems could be hammered out into a workable solution, but perhaps their biggest problem was a public relations problem, the name of the new central bank.

KSLA Nouvelles 12 a découvert que les membres du clergé aiderait le gouvernement à potentiellement leur plus gros problème: nous.
KSLA 12 has discovered that the clergy would help the government with potentially their biggest problem: Us..

Vous vous en souvenez peut-être, à l'éclatement de la crise actuelle, de nombreuses sociétés diamantaires ont affirmé que leur plus gros problème était le financement.
As you may recall, at the onset of the current crisis, many diamond companies stated that their biggest issue is financing.