Exemples d'utilisation de Logiciel vous demande en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le logiciel vous demandera d'en choisir un.
The software will ask you to choose one.Une fois que vous selectionner la 1ère option, le logiciel vous demande de selectionner les fichiers PST à sauvegarder.
Once Le logiciel vous demande un nom d'enregistrement.
The software will ask you for a file name.Si les modifications n'ont pas été enregistrées avant de cliquer sur Fermer, le logiciel vous demande si vous souhaitez enregistrer les modifications.
If the changes are not saved when Close is selected, the software asks whether the changes are saved or not.Le logiciel vous demande de confirmer la suppression.
The software asks you to confirm the deletion.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Plus
Lorsque vous quittez la page Journal de la séance d'entraînement sans enregistrer les modifications, le logiciel vous demande si vous souhaitez enregistrer les modifications.
When you leave the Training Session Log page and changes have not been saved, the software asks if you want to save the changes.Le logiciel vous demandera de connecter votre appareil.
Donc dès que votre logiciel vous demande une mise à jour, faites-là!
When your software asks to be updated, update it!Logiciel vous demande de choisir entre des photos supprimées et perdues.
Software asks to choose between deleted and lost photos.En venant en ligne avec le programme JasminCam, le logiciel vous demande de choisir votre type de microphone dans la première liste déroulante.
When coming online using JasminCam, the software will ask You to select Your microphone type from the first drop down menu.Le logiciel vous demandera de compléter l'énoncé suivant:?.
The software will ask you to complete the following statement.Au cas où la référence n'existe pas encore, le logiciel vous demande si vous désirez ajouter la nouvelle référence et passera automatiquement dans la gestion des fournisseurs.
In the event that the Code does not exist, the software asks You whether Le logiciel vous demandera d'autoriser le débogage USB.
The software will ask you to allow USB debugging.Étape 3: Le logiciel vous demandera de connecter votre iPhone au système.
Step 3: The software will ask you to connect your iPhone to the system.Le logiciel vous demande de confirmer la fusion avant de poursuivre.
The software asks you to confirm the merge before continuing.Dans l'onglet Calendrier d'entraînement, le logiciel vous demande quelles données vous souhaitez imprimer liste des joueurs ou programme d'entraînement sélectionné par période.
In Training Calendar tab software asks which data is to be printed player list or training plan selected by date range.Le logiciel vous demande d'indiquer l'emplacement de récupération du fichier.
The software will ask you to configure location of the recovery file.Cela signifie que le logiciel vous demande quelle tâche est celui que vous voulez faire.
It means the software is asking you which task Le logiciel vous demandera d'activer le mode de téléchargement sur votre appareil.
The software will ask you to enable download mode on your device.Étape 12- Le logiciel vous demandera d'autoriser le processus de restauration.
Step 12- The software will ask you to authorize the restoration process.
